What is the translation of " CHANGES TO THE RULES " in Italian?

• modifiche alle regole
• modifica delle norme
• modifiche al regolamento
• cambiamenti delle normative
• modificazione del regime
• cambiamenti delle regole

Examples of using Changes to the rules in English and their translations into Italian

The classic game of chess, without any additions or changes to the rules.
Il classico gioco di scacchi, senza aggiunte o modifiche alle regole.

The changes to the rules on horizontal restrictions are smaller.
Di minore entità sono le modifiche delle norme riguardanti le restrizioni orizzontali.

Most options proposed under the second and third strands require changes to the rules.
La maggior parte delle opzioni proposte nelle direttrici 2 e 3 richiedono cambiamenti delle normative.

Any changes to the Rules, or cancellation of a Competition, will be posted on the Website.
Qualsiasi modifica apportata alle Regole, o l'annullamento del Concorso, sarà pubblicata sul Sito.

Two measures have been proposed regarding changes to the rules on the right of deduction.
Sono state proposte due misure per quanto riguarda la modifica delle norme applicabili al diritto a detrazione.

The changes to the rules applicable to seed moving in international trade(OECD system)
Le modifiche alle norme applicabili alle sementi destinate al commercio internazionale(sistema OCSE)

some people like to play chess with changes to the rules.
A qualcuno però piace giocare con regole modificate.

Protection for the changes to the rules of production of the Italian olive oil"Terra d'Otranto DOP".
Italia- Protezione transitoria per le modifiche al disciplinare di produzione dell'olio DOP“Terra d'Otranto”.

The new Guidelines complement the that introduced a number of changes to the rules on how EU farmers can cooperate.
I nuovi orientamenti integrano la, che ha introdotto una serie di modifiche alle norme che disciplinano il modo in cui gli agricoltori UE possono cooperare tra di loro.

Any changes to the rules will be posted on the Event website
Qualsiasi cambiamento alle regole verrà pubblicato sul sito web dell'Evento

stimulate the economy in eastern Europe we need urgent agreement on changes to the rules for obtaining European Union funds.
nell'Europa orientale, è urgente trovare un accordo sulle modifiche alle norme relative alla concessione dei finanziamenti comunitari.

If any changes to the rules occur, you will be notified through the event page on
Se le regole sono modificate, il partecipante sarà notificato tramite la pagina dell'evento sul sito EVGA

the European Commission is proposing major changes to the rules on visas.
la CE propone oggi importanti modifiche delle norme in materia di visti.

If we need to make changes to the Rules to cope with disgraceful incidents of this sort,
Se è necessario modificare il Regolamento per far fronte a incidenti incresciosi come questo,

as legislators we need to make sure that those changes to the rules are going to work in favour of good administration
come legislatori dobbiamo accertarci che quelle modifiche delle regole andranno a favore e non a svantaggio della buona amministrazione.

The changes to the Rules of Procedure which have been submitted to the Council
Le modifiche al regolamento di procedura, sottoposte al Consiglio dei ministri,

may I have an assurance from you that when the changes to the Rules are drawn up,
qualora venissero elaborate modifiche al regolamento, esse siano sottoposte al giudizio dell'Aula per consentire

Changes to the rules on appointments to the Board of Directors and Statutory
Verrà proposta la modifica delle regole di nomina di Consiglio di Amministrazione

infringement procedures to address incorrect implementation of the rules, and changes to the rules when they were not clear or precise enough.
procedimenti per infrazione contro un'errata attuazione delle regole, e modifiche alle regole quando non erano abbastanza chiare o precise.

Clearly, we will only be able to make major changes to the rules in conjunction with the Convention,
Certamente, i grandi cambiamenti delle regole potremo farli soltanto legati alla Convenzione, ma il

but this was mostly a rearranging of material with very few changes to the rules themselves.
si trattò per lo più di un riarrangiamento del materiale con poche modifiche alle regole stesse.

Changes to the Rules The prescriptions of a national authority,
Modifiche alle Regole Le prescrizioni di un'autorità nazionale,

stressed that further enlargements were inconceivable without changes to the rules to deal with the problems of small States,
l'ampliamento non può avvenire senza un adeguamento delle regole per tener conto in particolare dei problemi dei piccoli Stati,

Changes to the rules on financial management which now have a clearer
Modifica delle norme di gestione finanziaria, che ora hanno una base più chiara

scheme iInformation on dormant pension rights and on all changes to the rules governing the supplementary pension scheme concerning them.
informazioni sui propri diritti a pensione in sospeso e sugli eventuali cambiamenti delle regole che disciplinano il pertinente regime pensionistico complementare.

Important changes to the rules concerning goods and articles that are imported into the US after having been repaired,
Sono state da poco introdotte importanti modifiche alla normativa relativa a merci e articoli importati negli Stati Uniti dopo aver

94 was not to make any substantial changes to the rules but to simplify
l'intenzione non è quella di cambiare le regole ma solo di renderle più chiare,

As the changes to the rules for eligible markets are expected to imply a(limited) withdrawal
Poiché si prevede che la modifica delle norme vigenti per la definizione dei mercati idonei comporterà un(limitato)

Most options proposed under the second and third strand require changes to the rules and will therefore be addressed in the triennial
La maggior parte delle opzioni proposte nelle direttrici 2 e 3 richiedono cambiamenti delle normative e saranno pertanto affrontate in sede di revisione

Amongst other changes to the rules to speed up the evaluation and selection procedures and contract negotiations,
Fra le altre modifiche alle regole di gestione miranti ad accelerare le procedure di valutazione,

How to use "changes to the rules" in an English sentence

No changes to the rules will be made after that date.

Are there any changes to the rules & regulations for 2019?

Any changes to the Rules will be posted on the Service.

Pamela made some very sensible changes to the rules and procedures.

Any changes to the rules will be posted on the site.

Sometimes reality shows feature changes to the rules in every episode.

Note: Changes to the rules in 2000 may impact this opinion.

Main rule changes to the Rules of Golf from January 1st.

There are no confirmed policy changes to the rules for 2019.

There have been changes to the rules regarding OT and shootouts.

How to use "modifiche al regolamento, modifica delle norme, modifiche alle regole" in an Italian sentence

TITOLO 7 Modifiche al Regolamento Art. 16 Modifiche al Regolamento 1.

Modifiche al regolamento della lotteria Italia 2004.

Parziale modifica delle Norme di Attuazione approvate con D.G.R.

Modifiche alle regole del sistema di certificazione 15.

Per il resto, non dovrebbero esserci particolari modifiche alle regole attuali.

Questo richiede occasionalmente modifiche alle regole del software Bitcoin.

Ciascun componente può proporre la modifica delle norme regolamentari.

Inserite lievi modifiche al regolamento (ad es.

Modifica delle norme contenute nella carta dei princìpi.

Questa build introduce modifiche alle regole dello schema e della sincronizzazione.