Examples of using
Changes to the rules
in English and their translations into Dutch
{-}
Financial
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Changes to the rules for payrollers.
Het wijzigen van de regels voor payrollers.
The new Guidelines complement the that introduced a number of changes to the rules on how EU farmers can cooperate.
De nieuwe richtsnoeren vormen een aanvulling op de, waarbij een aantal wijzigingen aan de regels voor samenwerking tussen EU-landbouwers is aangebracht.
Any changes to the rules will be posted online on the website skimium.
Elke wijziging van het reglement zal worden aangekondigd op de website van skimium.
On the minus side there is the lack of awareness among drivers concerning changes to the rules on collecting fines within an EU framework.
Aan de minkant is er het gebrek aan besef onder bestuurders betreffende wijzigingen in de regels over het innen van boetes binnen een EU-kader.
Any changes to the Rules, or cancellation of a Competition, will be posted on the Website.
Eventuele wijzigingen in het reglement of annulering van een competitie zullen worden geplaatst op de website.
Guideline of the ECB of 21 November 2008 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral ECB/ 2008/18.
Richtsnoer van de ECB van 21 november 2008 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand ECB/ 2008/18.
we would pay close attention to the social effects of changes to the rules.
inzake grondafhandelingsdiensten te wijzigen, zouden we nauwlettend naar de sociale gevolgen van dewijzigingen van de regels kijken.
Extension of temporary changes to the rules relating to the eligibility of collateral.
Verlenging van de tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand.
In this context necessary changes to the law on subsidies will need to be discussed, as will changes to the rules of the Globalisation Fund.
Daarbij zal moeten worden gesproken over de noodzakelijke wijzigingen van de steunbepalingen en veranderingen in de regelingen voor het Globaliseringsfonds.
Premature changes to the rules can only cause confusion,
Het vroegtijdig wijzigen van de regels kan alleen maar voor verwarring zorgen,
Regulation( EC) No 1053/2008 of the ECB of 23 October 2008 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral ECB/ 2008/11.
Verordening( EG) nr. 1053/2008 van de ECB van 23 oktober 2008 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende beleenbaarheid van onderpand ECB/ 2008/11.
We will only be able to make major changes to the rules in conjunction with the Convention,
De grote veranderingen van de regels kunnen echter alleen binnen de Conventie worden behandeld,
On 21 November 2008 the Governing Council adopted a Guideline on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral ECB/ 2008/18.
Op 21 november 2008 heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een Richtsnoer betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand ECB/ 2008/18.
As thechanges to the rules for eligible markets are expected to imply a(limited)
Aangezien deveranderingen in de regels voor beleenbare markten naar verwachting een(beperkte) verwijdering van activa
Guideline of the ECB of 10 December 2009 amending Guideline ECB/ 2008/18 on temporary changes to the rules relating to eligibilty of collateral ECB/ 2009/24.
Richtsnoer van de ECB van 10 december 2009 tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2008/18 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand ECB/ 2009/24.
Changes to the rules on financial management which now have a clearer
Wijzigingen van de regels voor het financiële beheer, die nu op duidelijker
GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 21 November 2008 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral( ECB/ 2008/18)( 2008/880/ EC)
RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 21 november 2008 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand( ECB/ 2008/18)( 2008/880/ EG)
Amongst other changes to the rulesto speed up the evaluation and selection procedures and contract negotiations, the decision was taken to decentralise a number of in-house decisions to the departments responsible for day-to-day management.
Andere op versnelling van de procedures voor beoordeling, selectie en contractonderhandeling gerichte wijzigingen in de regels betreffen onder meer het delegeren van een aantal interne beslissingen naar de operationele beheersniveaus.
may I have an assurance from you that when thechanges to the Rules are drawn up,
kan ik de verzekering krijgen dat, zodra de wijzigingen van het Reglement zijn uitgewerkt,
The Council approved changes to the rules regarding VAT on services, so as to ensure that most types of
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan wijzigingen van de voorschriften inzake BTW op diensten om ervoor te zorgen
On 10 December 2009 the Governing Council adopted the Guideline amending Guideline ECB/ 2008/18 on temporary changes to the rules relating to the eligibility of collateral ECB/ 2009/24.
Op 10 december 2009 heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gehecht aan het Richtsnoer tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2008/18 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand ECB/ 2009/24.
I urge Parliament to support these changes to the Rules for now
Ik doe een dringend beroep op het Parlement om deze wijzigingen van het Reglement voor dit moment goed te keuren
as legislators we need to make sure that those changes to the rules are going to work in favour of good administration and not against it.
van het Personeelsstatuut stuurt, ons ervan vergewissen dat die veranderingen in de regels het behoorlijk bestuur zullen bevorderen en niet belemmeren.
under the second and third strand require changes to the rules and will therefore be addressed in the triennial review of the Financial Regulation
derde onderdeel voorgestelde opties vereisen wijzigingen van de regels en zullen bijgevolg bij de driejaarlijkse herziening van het Financieel Reglement en, op die basis,
infringement procedures to address incorrect implementation of the rules, and changes to the rules when they were not clear or precise enough.
inbreukprocedures om op te treden tegen incorrecte uitvoering van de regels en wijziging van de regels, indien ze niet duidelijk of precies genoeg waren.
For its part, Parliament has responded to Mr Herman's requests by approving thechanges to the rules on voting and amendments. It will also
Het Parlement van zijn kant heeft gehoor gegeven aan de heer Herman door de Reglementswijzigingen in verband met stemmingen en amendementen goed te keuren
A deferred beneficiary who so requests shall receive from the person responsible for managing the supplementary pension scheme iInformation on dormant pension rights and on all changes to the rules governing the supplementary pension scheme concerning them.
Een begunstigde met uitgestelde rechten die daarom verzoekt, ontvangt van de beheerder van de aanvullende pensioenregeling inlichtingen over zijn slapende pensioenrechten en over iedere verandering van de regels betreffende de aanvullende pensioenregeling die hem aangaan.
EUROPEAN CENTRAL BANK GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 21 November 2008 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral( ECB/ 2008/18)( 2008/880/ EC)
EUROPESE CENTRALE BANK RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 21 november 2008 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand( ECB/ 2008/18)( 2008/880/ EG)
particularly as regards the world market for textiles and clothing, very specifically, thechanges to the rules on importing textiles
Ik doel dan in het bijzonder op de mondiale markt voor textiel en kleding en dewijziging van de regels voor de invoer van textiel
not including changes to the rules of the games 50+ leagues,
niet met inbegrip van wijzigingen aan de regelsvan de spellen 50+ competities,
Results: 42,
Time: 0.0656
How to use "changes to the rules" in an English sentence
This time no major changes to the rules and the calendar.
These changes have also included changes to the rules and definitions.
Regular changes to the rules have been a constant in superannuation.
Changes to the rules began immediately and change to this day.
Changes to the Rules Governing Foreign Investment in Russian Strategic Companies.
There have been no changes to the rules of this calendar.
Big Changes To The Rules For Earning A Southwest Companion Pass.
Think about all of the changes to the rules for kickoffs.
We’ve summarized recent changes to the rules at the link below.
Identify the principal changes to the rules governing real property depreciation.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文