What is the translation of " CHANGES TO THE RULES " in Swedish?

• ändringar av reglerna
• förändringarna i arbetsordningen
• ändringar i bestämmelserna
• ändra bestämmelser

Examples of using Changes to the rules in English and their translations into Swedish

Changes to the Rules of the Air.
Ändringar till trafikreglerna för luftfarten.

The Commission has today adopted changes to the rules of access to documents from EU institutions.
Idag har EU-kommissionen antagit nya regler för tillgång till EU-handlingar.

Changes to the rules will be necessary,
Att ändra reglerna kommer att bli nödvändigt,

Chaosium planned a second edition, with minor changes to the rules, but this was never actually released.
Chaosium planerade en andra upplaga med mindre regelförändringar men versionen släpptes aldrig.

as it will bring fundamental changes to the rules.
det kommer att föra med sig grundläggande förändringar av reglerna.

By making changes to the rules on recognition of judgements, we are paving the way for the new Unified Patent Court to begin its work.
Genom att ändra reglerna om erkännande av domar banar vi väg för den nya enhetliga patentdomstolens arbete.

In order to stimulate the economy in eastern Europe we need urgent agreement on changes to the rules for obtaining European Union funds.
För att stimulera ekonomin i Östeuropa behöver vi brådskande enas om ändrade regler för att erhålla EU-medel.

Changes to the rules for funding the trans-European network to raise the maximum Community contribution to 20%.
En ändring av reglerna för finansiering av det transeuropeiska transportnätet genom att taket för gemenskapens ekonomiska stöd höjs till 20%.

On the minus side there is the lack of awareness among drivers concerning changes to the rules on collecting fines within an EU framework.
På minussidan finns bristande medvetenhet bland förare när det gäller ändringar av regler för indrivning av böter inom en EU-ram.

Changes to the rules on“grouping” and“transfers of going concerns” to prevent unjustified benefit
En ändring av föreskrifterna på området"grupperingar" och"överlåtelse av rörelser enligt fortlevnadsprincipen" i syfte att förhindra

The mechanisms for reporting and recording changes to the rules and reporting those changes to the supervisory authority;
Rutinerna för att rapportera och dokumentera ändringar i bestämmelserna, samt rutinerna för att rapportera dessa ändringar till tillsynsmyndigheten.

directive on ground handling services, we would pay close attention to the social effects of changes to the rules.
vi skulle tvingas ändra direktivet om marktjänster skulle vi mycket noga bevaka de sociala effekterna av att reglerna ändras.

Premature changes to the rules can only cause confusion,
Förhastade ändringar av bestämmelserna kan bara orsaka förvirring,

Along the same lines as Mr Cot, may I have an assurance from you that when the changes to the Rules are drawn up, they will be
Får jag, i linje med Cot, försäkringar från er att när förändringarna i arbetsordningen utarbetas skall de framläggas i kammaren så

As the changes to the rules for eligible markets are expected to imply a(limited)
Eftersom ändringarna i reglerna för godtagbara marknader väntas medföra ett(begränsat)

For its part, Parliament has responded to Mr Herman's requests by approving the changes to the rules on voting and amendments.
Parlamentet har från sin sida lyssnat till Herman genom att godkänna ändringarna i arbetsordningen i samband med omröstningar och ändringsförslag,

infringement procedures to address incorrect implementation of the rules, and changes to the rules when they were not clear
överträdelseförfaranden för att komma till rätta med inkorrekt genomförande av bestämmelserna, och förändringar av de bestämmelser som inte var klara

If any changes to the rules occur, you will be notified through the event page on EVGA's website
Om det inträffar några ändringar i reglerna kommer du att bli meddelad via evenemangets sida på EVGA: webbsajt

it is hard to believe that we are sitting here today discussing minor changes to the rules on value added tax when EU countries are facing the worst financial and economic crisis since the Great Depression.
Det är svårt att förstå att vi sitter här i dag och diskuterar mindre ändringar i bestämmelserna om mervärdesskatten när EU: s medlemsstater upplever den värsta ekonomiska krisen sedan den stora depressionen.

maintenance causing temporary suspension of one or more of our Services and changes to the rules and/ or terms and conditions which regulate the Services;
tekniska uppdateringar, underhåll som innebär tillfällig stängning av en eller flera av våra tjänster och ändringar av de regler och/eller villkor som ligger till grund för tjänsterna.

third strand require changes to the rules and will therefore be addressed in the triennial review of the Financial Regulation
tredje delen kräver ändringar av reglerna och kommer därför tas upp i samband med treårsöversynen av budgetförordningen

said it would be good to put together a whole package of changes to the Rules, because we need certain levels of voting throughout.
det skulle vara bra att sammanställa ett helt paket av ändringar av arbetsordningen, eftersom vi hela tiden behöver mer eller mindre omfattande omröstningar.

to what extent it will make changes to the rules and guidelines in place to date on the basis of its experience with emergency relief for the finance system
i vilken utsträckning den tänker ändra bestämmelser och befintliga riktlinjer till följd av sina erfarenheter av nödhjälpen, som utlösts av krisen, för den finansiella

very specifically, the changes to the rules on importing textiles
alldeles särskilt förändringarna av reglerna för import av textil-

to what extent it will make changes to the rules and guidelines in place to date on the basis of its experience with emergency relief for the finance system
i vilken utsträckning den tänker ändra bestämmelser och befintliga riktlinjer med utgångspunkt i sina erfarenheter av nödhjälpen i form av statligt stöd till finanssektorn

Any changes to the Rule are written back to the Job Jackets file
Alla ändringar i regeln sparas i Job Jackets-filen och används för alla

Would the change to the rules of the common agricultural policy not force these farms into bankruptcy?
Skulle inte förändringen av bestämmelserna för den gemensamma jordbrukspolitiken tvinga dessa gårdar i konkurs?

It was felt that perhaps this was a rather hasty change to the Rules being put forward,
Det framfördes att detta kanske var en förhastad förändring av arbetsordningen som lades fram och som grundades på orsaker som

This change to the rules will also make it possible to reconsider the problem of preventive vaccination,
Denna utveckling av reglerna kommer även att göra det möjligt att på nytt se över den förebyggande vaccinationen,

Let us not forget, however, that every change to the rules for labelling food products which is not preceded by a transition period exposes producers to the risk of very heavy losses.
Vi får dock inte glömma att alla ändringar av reglerna för märkning av livsmedelsprodukter som inte föregås av en övergångsperiod innebär att producenterna riskerar att drabbas av stora förluster.

How to use "changes to the rules" in a sentence

An outline of the changes to the rules regarding dividends.

We also own made significant changes to the rules system.

I think the proposed changes to the rules are excellent.

Amendments and other changes to the rules are listed [here].

The latest one has some changes to the rules code.

Changes to the rules could be in place by October.

Significant changes to the rules to protect against undue influence.

Regulation 2018/1725 introduced significant changes to the rules governing outsourcing.

The government has made changes to the rules for depreciation.

Changes to the rules for ‘flexible working arrangements’: Employers take note!