What is the translation of " COMPREHENDED " in Slovak?

• pochopil
• chápala
• rozumela
• pochopili
• pochopiť
• pochopila
• ozrejmený

Examples of using Comprehended in English and their translations into Slovak

The Bible can be comprehended.
Bibliu treba chápať.

I never comprehended that argument.
Týmto argumentom nikdy nerozumiem.

Life is a rhythm that must be comprehended".
Život je rytmus, ktorý je potrebné pochopiť.

She instantly comprehended the situation.
On okamžite pochopil situáciu.

Comprehended within it, but at the present.
Mladý to chápe, ale v súčasnom.

Who of us fully comprehended him?
Kto z nás jej dokonale rozumie?

Specifically simply exactly how it works is not comprehended.
Presne tak, ako funguje, nie je pochopené.

Russia by mind comprehended cannot be.
Rusko sa rozumom pochopiť nedá.

Particularly simply exactly how it operates is not comprehended.
Konkrétne, ako funguje, nie je pochopené.

Now it is completely comprehended and studied.
Teraz je to úplne pochopené a študované.

Tesla's answer: Life is a rhythm that must be comprehended.
Tesla: Život je rytmus, ktorý je potrebné pochopiť.

The apostle Paul comprehended this, and stated it plainly.
Apoštol Pavel to pochopil a potom aj vyjadril veľmi jasne.

To know that life is a dream does not mean that we have comprehended it.
Vedieť, že život je sen neznamená, že sme to pochopili.

Christ Himself fully comprehended the results of the sacrifice made upon Calvary.
Kristus sám plne pochopil dôsledky golgotskej obete.

By representing nature as people, the forces are more easily comprehended.
Že reprezentujú prírodu ako ľudia, sú sily ľahšie pochopiteľné.

In contrast, others barely comprehended European life.
Naproti tomu, iní sotva rozumeli európskemu životu.

The most incomprehensible thing about our universe is that it can be comprehended.
Najnepochopiteľnejšie na našom vesmíre je to, že je pochopiteľný.

The first ones include objects comprehended by the senses.
Prvé z nich zahŕňajú predmety chápané zmyslami.

It must be comprehended there are numerous Microsoft certifications accessible in the market.
Musí sa pochopiť, že na trhu existuje množstvo certifikácií spoločnosti Microsoft.

There they saw and heard things that are not easily comprehended by human beings.
Tam videli a počuli veci, ktoré nie sú ľuďmi ľahko chápané.

Ancient civilization Dar comprehended cataclysm, which will solve the mystery.
Starovekej civilizácie Dar pochopil Kataklyzma, ktorý bude riešiť záhadu.

Eventually all manifestations of desire must be denied, comprehended and eliminated;
Nakoniec musia byť všetky prejavy túžby odopreté, pochopené a odstránené;

She saw and comprehended with clearness the vast Mediterranean and its communication with the great ocean.
Videla a jasne chápala rozsiahlosť Stredozemného mora a jeho spojenie s veľkým oceánom.

A discovered defect must be entirely comprehended in all levels of the mind.
Objavený defekt musí byť úplne pochopený vo všetkých úrovniach mysle.

Completion after the unit is helpful for assessing how well students comprehended the lesson.
Dokončenie po jednotke je užitočné pri hodnotení toho, ako dobre študenti pochopili lekciu.

Founders projects sufficiently long ago comprehended the fact that that attract attention of many gamers should not invent new ideas.
Zakladatelia projekty dostatočne dávno pochopil skutočnosť, že prilákať pozornosť mnohých hráči by nemali vymýšľať nové nápady.

I do not think that Senator Tangney really comprehended the tenor of my argument.
Myslím si, že pán poslanec Pittner vôbec nepochopil podstatu môjho vystúpenia.

Founders projects sufficiently long ago comprehended the fact that that attract attention of many gamers should not invent new ideas show a detailed description of.
Zakladatelia projekty dostatočne dávno pochopil skutočnosť, že prilákať pozornosť mnohých hráči by nemali vymýšľať nové nápady ukazujú podrobný opis.

And this unifying quality is best comprehended by creatures as divinity.
A táto zjednocujúca kvalita je najlepšie chápaná stvoreniami cez bohoslovie.

The prime thing, which will have to be comprehended just as reviewing Mediazone.
Predseda vec, ktorá bude musieť byť pochopené len ako preskúmanie Mediazone.