What is the translation of " COULD EXPLAIN " in Slovak?

• by mohlo vysvetliť
• by mohlo vysvetľovať
• nevedel vysvetliť
• sa dá vysvetliť
• nedokázal vysvetliť
• možno vysvetliť
• dokáže vysvetliť
• by mohla vysvetliť
• by mohli vysvetliť
• by mohol vysvetliť
• by mohli vysvetľovať
• by mohla vysvetľovať

Examples of using Could explain in English and their translations into Slovak

No. He could explain this.
To by mohol vysvetliť.

Not even those involved could explain it.
A ani jeden z oslovených nám to nevedel vysvetliť.

That could explain the stupidity.
Niečo sa dá vysvetliť aj hlúposťou.

Maybe Pete could explain.
No aj tak sa dá vysvetliť Pete.

He could explain everything, he promised.
Všetko mu vysvetlil, tak mu sľúbil.

Now I get why nobody could explain it to me.
Teraz už rozumiem, prečo mi to nikto nedokázal vysvetliť.

What could explain this finding?
Čo by mohlo vysvetliť toto zistenie?

The position of the rupture could explain the visions.
Pozícia natrhnutia by mohla vysvetliť tie vízie.

This could explain his success.
To by možno vysvetľovalo jeho úspech.

I told this to the magicians, but none could explain it to me.
Rozpovedal som to veštcom, ale nikto mi to nevedel vysvetliť.

No one could explain how it happened.
Nikto nedokázal vysvetliť ako sa to stalo.

However, there are some theories that could explain the dust shortage.
Existujú však niektoré teórie, ktoré by mohli vysvetliť nedostatok prachu.

What could explain the growing price gap?
Čo by mohlo vysvetliť narastajúci cenový rozdiel?

Chronic lymphocytic leukemia could explain brain and kidney problems.
Chronická lymfocytycká leukémia by mohla vysvetľovať problémy s mozgom a obličkami.

That could explain the way we found her body.
To by vysvetľovalo polohu, v ktorej sme našli telo.

In one occasion he noticed something which not even the sorcerer could explain.
Pri jednej príležitosti si všimol niečo, čo ani čarodejník nevedel vysvetliť.

Blood clots could explain everything.
Krvné zrazeniny by mohli vysvetliť všetko.

That could explain her bizarre behavior.
To by možno vysvetľovalo aj jej zvláštne správanie.

Previous articleVampire-killing ritual could explain prehistoric skeletons found in Yorkshire.
YORKSHIRE- Rituál spojený so zabitím upíra by mohol vysvetliť prehistorické kostry, ktoré boli nájdené v Yorkshire.

That could explain the lights flickering just before Jack's death.
To by mohlo vysvetliť blikanie svetiel tesne pred Jackovou smrťou.

Another disease that could explain the loss of appetite is cancer.
Ďalším ochorením, ktoré by mohlo vysvetliť stratu chuti do jedla, je rakovina.

What could explain this technologized return to medieval fascinations?
Ale ako možno vysvetliť tento podivný návrat k stredovekému pohľadu na osud vesmíru?

You know, that could explain my love for the theatre.
Vieš, to by mohlo vysvetliť, moju lásku k divadlu.

So, what could explain this hugely significant step?
Takže čo by mohlo vysvetliť tento veľmi významný krok?

Mercury poisoning could explain Newton's eccentricity in late life.
Otrava ortuťou by mohla vysvetľovať Newtonovu excentricitu na sklonku života.

And that could explain the difference between an original and a forgery.
A to by mohlo vysvetliť rozdiel medzi originálom a kópiou.

Legionella could explain the lungs, the fever.
Legionela by mohla vysvetliť pľúca a horúčku.

Mercury poisoning could explain Sir Isaac Newton's eccentricity in late life.
Otrava ortuťou by mohla vysvetľovať Newtonovu excentricitu na sklonku života.

Next articleThis chart could explain why the bitcoin bubble hasn't fully burst.
Tento graf by mohol vysvetliť, prečo bublina bitcoin nie je úplne roztrhnutá.

Mercury poisoning could explain the eccentric behavior of Newton in the old age.
Otrava ortuťou by mohla vysvetľovať Newtonovu excentricitu na sklonku života.