What is the translation of " FULLY IMPLEMENT " in Slovak?

• plne vykonávať
• plne implementovali
• v plnej miere vykonávať
• úplnú implementáciu
• plne implementovať
• v plnej miere implementovať
• v plnej miere vykonali
• plne implementujeme
• plne realizovať
• úplne presadzujeme
• v plnej miere zaviedol
• plne vykonať
• plne uplatňovať
• v plnom rozsahu plniť
• úplne uplatňujeme

Examples of using Fully implement in English and their translations into Slovak

Fully implement the Common Fisheries Policy.
Transparentné aplikovanie spoločnej politiky rybolovu.

They called on all parties to swiftly and fully implement the Minsk Agreements.
Vyzvali všetky strany, aby rýchlo a plne implementovali Minské dohody.

Fully implement the budgetary measures adopted for 2014.
V plnej miere uplatňovať rozpočtové opatrenia prijaté na rok 2014.

We once again call on all parties to swiftly and fully implement the Minsk agreements.
Vyzvali všetky strany, aby rýchlo a plne implementovali Minské dohody.

Fully implement the two wire system digital and intelligent gas transmitter.
Plne implementujte digitálny a inteligentný vysielač plynu s dvojitým vodičom.

We reiterate our call on all sides to swiftly and fully implement the Minsk agreements.
Vyzvali všetky strany, aby rýchlo a plne implementovali Minské dohody.

Processing and fully implement the strict requirements of the German data protection.
Údajov a plne implementovali striktné požiadavky slovenských orgánov na ochranu.

The Member State benefiting from relocation shall fully implement these measures.
Členský štát využívajúci premiestnenie musí tieto opatrenia plne implementovať.

And fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when.
Údajov a plne implementovali striktné požiadavky slovenských orgánov na ochranu.

In this context, Hungary should fully implement its balance of payments memorandum.
V tomto kontexte by Maďarsko malo plne implementovať svoje memorandum o platobnej bilancii.

Fully implement measures aiming at facilitating access to childcare services.
Plne vykonávať opatrenia, ktorých zámerom je uľahčenie prístupu k službám starostlivosti o deti.

She called on all sides to swiftly and fully implement all obligations committed to in the Minsk agreements.
Vyzvali všetky strany, aby rýchlo a plne implementovali Minské dohody.

Fully implement the Biomass Action Plan adopted by the Commission in December 200523.
V plnej miere implementuje Akčný plán o biomase, ktorý Komisia prijala v decembri 200523.

Member States must correctly and fully implement the Directive on renewable electricity.
Členské štáty musia správne a v plnej miere implementovať smernicu o obnoviteľnej elektrickej energii.

Member States have received significant financial and technical support for its implementation, and should now fully implement the Prüm framework.
Členské štáty dostali na vykonávanie prümského rámca značnú finančnú a technickú podporu a mali by ho teraz plne vykonávať.

UNODC could not fully implement all activities due to the context of deep political crisis.
UNODC nemohol v plnej miere vykonávať všetky činnosti z dôvodu hlbokej politickej krízy.

They discussed the need to restore Ukraine's territorial integrity and fully implement the Minsk agreements.
Slovensko podporuje teritoriálnu integritu Ukrajiny a očakáva plnú implementáciu Minských dohôd.

Our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities.
Údajov a plne implementovali striktné požiadavky slovenských orgánov na ochranu.

Reduce regulatory restrictions, notably in the services sector, and fully implement the measures to foster the growth of firms.
Znížiť regulačné obmedzenia, a to najmä v sektore služieb, a v plnej miere vykonávať opatrenia na podporu rastu podnikov.

Countries must ratify, not fully implement, conventions, while providing binding commitments to guarantee their implementation;
Krajiny musia ratifikovať, nie plne implementovať, dohovory, pričom musia zabezpečiť, že ich budú implementovať;.

In view of the integrated nature of the guideline package, Member States should fully implement the Broad Economic Policy Guidelines.
Vzhľadom na integrovanú povahu balíka usmernení by mali členské štáty v plnej miere vykonávať všeobecné usmernenia hospodárskej politiky.

Member States should fully implement these guidelines at all internal border-crossings.
Členské štáty by mali plne uplatňovať tieto usmernenia na všetkých vnútorných hraničných priechodoch.

The European Commission has today requested that Belgium, Latvia, The Netherlands and Slovakia fully implement the Capital Requirements Directive(;).
Eurpska komisia dnes požiadala Belgicko, Lotysko, Holandsko a Slovensko, aby plne implementovali smernicu o kapitlovch požiadavkch(,).

Moreover, CEN and CENELEC should fully implement the recommendations of the report"SME access to European standardization"31.
Okrem toho CEN a CENELEC by mali plne vykonávať odporúčania správy pod názvom„Prístup MSP k európskej normalizácii“31.

(a) taking steps to sign, ratify or accede to, as appropriate, and fully implement all other relevant international instruments; and.
Prípadných krokov na podpísanie, ratifikáciu alebo pristúpenie a úplnú implementáciu všetkých ďalších príslušných medzinárodných nástrojov.

I urge all countries to ratify and fully implement the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocol on Trafficking in Persons.
Vyzývam všetky krajiny, aby ratifikovali a plne implementovali Dohovor OSN proti nadnárodnému organizovanému zločinu spolu s jeho protokolom o obchodovaní s ľudskými bytosťami.

(a) taking all necessary steps to sign, ratify or accede to, as appropriate, and fully implement all relevant international instruments and to promote such instruments;
Prípadných krokov na podpísanie, ratifikáciu alebo pristúpenie a úplnú implementáciu všetkých ďalších príslušných medzinárodných nástrojov.

Order data processing We have concluded an order data processing contract with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
So spoločnosťou Google sme uzavreli zmluvu k mimo zdrojovému spracovaniu údajov a plne implementovali striktné požiadavky nemeckých orgánov na ochranu údajov pri používaní služby Google Analytics.

We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
So spoločnosťou Google sme uzavreli zmluvu k mimo zdrojovému spracovaniu údajov a plne implementovali striktné požiadavky nemeckých orgánov na ochranu údajov pri používaní služby Google Analytics.