What is the translation of " FULLY IMPLEMENT " in Russian?

• полностью соблюдать
• полностью осуществить
• полностью выполнить
• в полной мере осуществлять
• в полном объеме выполнять
• полного осуществления
• в полной мере выполнять
• в полном объеме осуществить
• полное выполнение
• в полной мере применять
• полностью внедрить
• всестороннее осуществление
• полностью реализовать
• в полной мере соблюдать
• в полном объеме применять
• в полной мере реализовать
• в полном объеме реализовать
• полной реализации
• в полном объеме соблюдать
• полностью применять
• полномасштабному осуществлению

Examples of using Fully implement in English and their translations into Russian

Fully implement CEDAW(Israel);
Полностью осуществлять КЛДЖ( Израиль);

Without such access the Agency cannot fully implement its OMV plan.
Без такого доступа Агентство не сможет осуществить в полном объеме свой план ПНК.

Fully implement the NHRAP(Republic of Korea);
Полностью осуществить НПДПЧ( Республика Корея);

The Security Council demands that all concerned fully implement this agreement.
Совет Безопасности требует от всех, кого это касается, полного выполнения этого соглашения.

Fully implement the land law passed(Switzerland);
Обеспечить полное соблюдение принятых земельных законов( Швейцария);

Each UN Member State must fully implement all existing UN Security Council Resolutions.
Все члены ООН должны полностью выполнить все действующие резолюции Совета Безопасности ООН.

Fully implement its human resources strategy and plan.
Полностью осуществить стратегию и план в области управления людскими ресурсами.

Recommendations were also issued to more fully implement the article.
Были сформулированы соответствующие рекомендации в целях обеспечения более полного осуществления этой статьи.

Fully implement the recommendations of the national commission of experts;
В полной мере выполнить рекомендации национальной комиссии экспертов;

A conforming implementation must fully implement at least one of the basic formats.
Соответствующая реализация должна полностью реализовать по крайней мере один из основных форматов.

Fully implement the national legislation against trafficking in persons;
Полностью осуществить внутреннее законодательство о борьбе с торговлей людьми;

The Department of Peacekeeping Operations should fully implement the OIOS recommendations.
Департаменту по операциям по поддержанию мира следует полностью выполнять рекомендации УСВН.

Ratify and fully implement ILO Conventions on basic workers' rights.
Ратифицировать и полностью осуществить конвенции МОТ об основных правах трудящихся.

The Group recommends that the Committee fully implement its mandate, including by.
Группа рекомендует Комитету по санкциям добиваться полного осуществления его мандата, в том числе путем.

Fully implement the UNESCO Recommendation Concerning the Status of the Artist;
Полностью осуществить Рекомендацию ЮНЕСКО о положении творческих работников;

Developed countries should fully implement all their commitments to developing countries.
Развитым странам необходимо полностью выполнять все свои обязательства по отношению к развивающимся странам.

Fully implement the Rome Statute of the International Criminal Court(Poland);
В полной мере осуществлять Римский статут Международного уголовного суда( Польша);

The Committee recommends that the State party fully implement the Plan for Equal Opportunity.
Комитет рекомендует государству- участнику в полной мере осуществлять План обеспечения равных возможностей.

Fully implement the law on transparency and access to public information(Peru);
В полном объеме осуществлять закон о гласности и доступе к общественной информации( Перу);

It is imperative to urge the parties concerned to promptly ratify and fully implement the Peace Agreement.
Необходимо призвать вовлеченные стороны оперативно ратифицировать и полностью осуществить Мирное соглашение.

Fully implement the National Policy for Persons with Disabilities(Australia);
В полном объеме осуществить Национальную политику в отношении инвалидов( Австралия);

All most important that the Democratic People's Republic of Korea fully implement those commitments.
Прежде всего необходимо, чтобы Корейская Народно-Демократическая Республика полностью выполнила свои обязательства.

Fully implement without further delay Act 779 on violence against women(Austria);
Полностью осуществить без дальнейших отлагательств Закон№ 779 относительно насилия в отношении женщин( Австрия);

They discussed the need to restore Ukraine's territorial integrity and fully implement the Minsk agreements.
Они обсудили необходимость восстановления территориальной целостности Украины и полной реализации Минских соглашений.

Fully implement their treaty and customary law obligations to achieve zero nuclear weapons;
Полностью выполнить свои обязательства по договорам и обычному праву в сфере достижения« ядерного нуля»;

Russia and the separatists it backs must fully implement their commitments under the Minsk agreements.
Россия и поддерживаемые ею сепаратисты должны полностью реализовать свои обязательства в соответствии с Минскими соглашениями.

Fully implement CCCs for early learning and education in declared emergencies.
В полном объеме выполнить ОКО в сфере раннего обучения и образования при объявлении чрезвычайной ситуации.

Call on all States to adopt and fully implement legislation in accordance with those conventions;
Призываем все государства принять и в полном объеме осуществить законодательство, принятое в соответствии с этими конвенциями.

Fully implement all of the attributes of"smart highway" at the experimental site is planned for five years.
Полностью внедрить все атрибуты" умного шоссе" на опытном участке планируется в течение пяти лет.

Demand that the Russian Federation fully implement the European Union-brokered Ceasefire Agreement;
Потребовать, чтобы Российская Федерация полностью выполнила Соглашение о прекращении огня, достигнутое при посредничестве Европейского союза;