What is the translation of " MODIFIED VERSION " in Slovak?

• upravená verzia
• modifikovanú verziu
• modifikovaná verzia
• zmenenej verzie
• modifikovanou verziou
• pozmenenú verziu
• upravenú verziu
• upravenou verziou
• upravenej verzii
• modifikovanej verzie
• modifikovanej verzii

Examples of using Modified version in English and their translations into Slovak

The Modified Version.
Modifikovanej verzie.

Let's listen to this modified version.
Vypočujte si upravenú verziu.

The Modified Version.
Modifikovanej verzie to v.

I actually use a slightly modified version, which is.
Balík je mierne modifikovaná verzia, ktorá.

The Modified Version.
Danej modifikovanej verzie.

However, this indicator was not included in the last modified version of the OP.
Tento ukazovateľ sa však už nenachádzal v poslednej upravenej verzii operačného programu.

The modified version is harmful, for sure.
Pozmenená verzia je určite škodlivá.

Replaces a file with a modified version of itself.
Nahradí súbor s modifikovanou verziou seba samého.

A modified version is distributed with Ncat.
Jej pozmenena verzia sa dodava s Nmapom.

Sh so that it calls the modified version of the mkarchiso script.
Sh tak, aby volal modifikovanú verziu skriptu mkarchiso.

Modified Version, together with at least five of the principal.
Danej modifikovanej verzie spolu s aspoň piatimi hlavnými autormi.

MPs are due to vote on a modified version of the deal next Tuesday.
Poslanci budú hlasovať o upravenej verzii dohody na budúci utorok.

The modified version is effective as soon as it is published on our website.
Zmenená verzia je účinná ihneď po jej publikovaní na našej webstránke.

Click the OK button to save the modified version of your Canned Response.
Kliknite na tlačidlo OK pre uloženie upravenej verzie vašej predpripravené odpovede.

Modified version available to third parties in some way, you have to either.
Ak ste zverejnili vami modifikovanú verziu istým spôsobom, musíte ju tiež.

This chapter is a slightly modified version of the same chapter in the Subversion book.
Táto kapitola je nepatrne zmenenou verziou kapitoly z knihy Subversion.

Update Link Click this fix to update the picture and show the modified version.
Aktualizovať prepojenie Kliknutím na túto opravu sa obrázok aktualizuje a zobrazí sa upravená verzia.

The engine is a modified version of its predecessor, the RS-27.
Motor je modifikovanou verziou svojho predchodcu, motora RS-27.

IncrediMail uses the proprietary. imm format to store e-mails, which is a modified version of the mailbox(. mbox,. mbx) format.
Formát imm ukladať e-maily, čo je modifikovaná verzia schránky(. mbox,. MBX) formát.

A modified version of the Libpcap portable packet capture library is distributed along with Ncat.
Modifikovana verzia kniznice Libpcap portable packet capture library sa dofavat spolu s nmapom.

Lasuco will do so by posting an updated or modified version of these terms and conditions on this Site.
Spoločnosť CHUB tak bude robiť zverejnením aktualizovanej alebo zmenenej verzie Podmienok na týchto Stránkach.

In 1824 a modified version of the charter of Moscow University was adopted as the first charter of the Saint Petersburg Imperial University.
In 1824 upravená verzia listine moskovskej univerzite bol prijatý ako prvý listine Petrohrade Imperial univerzity.

And the T. 45 is the McDonnell Douglas T-45 Goshawk which is a highly modified version of the British BAE Systems Hawk land-based training jet aircraft.
Na McDonnell Douglas T-45 Goshawk je vysoko modifikovaná verzia Britskej BAE Systems Hawk pozemky-based training prúdových lietadiel.

The game uses a modified version of the Disrupt engine, which we saw in the first Watch Dogs, and renders a pretty realistic rendition of San Francisco.
Hra používa modifikovanú verziu modulu Disrupt, ktorý bolo možné vidieť aj v prvom Watch Dogs, pričom vykresľuje realistické stvárnenie San Francisca.

Page 1406 You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the conditions of sections 2 and 3….
Modifikovanú verziu dokumentu môžete kopírovať a rozširovať v súlade s horeuvedenými podmienkami v častiach 2 a 3 za predpokladu.

Mod GRF 1-29 is a modified version of GRF 1-29, and can be considered a second generation derivative of GHRH.
MOD GRF 1-29 je upravená verzia GRF 1-29, a je možné považovať za druhú generáciu odvodené GHRH.

The card is overclocked a modified version of the reference graphics card from NVIDIA.
Karta je pretaktovanou a upravenou verziou referenčnej grafickej karty od NVIDIA.

Fender's V-Mod P pickup is a modified version of their classic vintage pickup design, offering high-output tones with vintage warmth, and crisp, clear sounds.
Fender-V-Mod P pickup je upravená verzia ich klasickej vintage pickup dizajnom, ktorý ponúka high-výstupné tóny s vintage teplo a ostrý, jasný zvuk.

In my interpretation, I use a modified version of Hayek-Pavlík's theory of cultural evolution of rules that affect spontaneous economic development in the community.
Pri výklade používam modifikovanú verziu Hayek-Pavlíkovej teórie kultúrnej evolúcie pravidiel, ktoré ovplyvňujú spontánny ekonomický vývoj v komunite.