What is the translation of " SEVERE PROBLEMS " in Slovak?

• závažné problémy
• vážne problémy
• veľké problémy
• závažnými problémami
• vážnymi problémami
• vážnym problémom
• vážnych problémov

Examples of using Severe problems in English and their translations into Slovak

Many severe problems.
Veľa závažných problémov.

The engine doesn't have any severe problems.
Tieto motory sa nevyznačujú žiadnym výraznym problémom.

Severe problems in the family.
Veľké ťažkosti v rodine.

Facebook is having severe problems today.
AKTUÁLNE Facebook má veľký problém.

Severe problems with the teeth.
Veľké problémy so zubom.

Today, I still have severe problems with my knee.
Dodnes mám s týmto kolenom veľké problémy.

Installing Xposed might not work or lead to severe problems.
Inštalácia Xposed nemusí fungovať alebo môže viesť k závažným problémom.

I am having severe problems with my 13-year-old son.
Mám momentálne veľký problém s mojou 13 ročnou dcérou.

Aclasta is not recommended for use in patients who have severe problems with their kidneys.
Liek Aclasta sa neodporúča používať u pacientov s vážnymi problémami obličiek.

It suffers severe problems of electricity and water supply.
Trpí vážnymi problémami súvisiacimi s dodávkami elektriny a vody.

Bridion is not recommended for patients who have severe problems with their kidneys.
Liek Bridion sa neodporúča používať u pacientov s vážnymi problémami s obličkami.

Many other less severe problems can cause these symptoms too.
Mnoho iných menej závažných problémov môže spôsobiť aj tieto príznaky.

The dose of Epivir needs to be adjusted in patients who have severe problems with their kidneys.
U pacientov s vážnymi problémami obličiek je potrebné dávkovanie lieku Epivir upraviť.

Irish banks face severe problems to re-finance their debts.
Írske banky čelia veľkým problémom pri refinancovaní svojich dlhov.

DaTSCAN is not recommended for:• children or adolescents• people with moderate or severe problems with their kidneys or liver.
DaTSCAN sa neodporúča pre:• deti a dospievajúcich• ľudí s miernymi alebo závažnými problémami s obličkami alebo pečeňou.

Severe problems of national, social, religious, waiting for a solution today.
Ťažké problémy národné, sociálne, náboženské čakajú na riešenie aj dnes.

Excessive weight and obesity are severe problems in the United States.
Nadváha a obezita sú v EÚ závažným problémom.

If you have severe problems with slow stomach emptying or food digestion, as the use of this medicine is not recommended.
Keď máte závažné problémy s pomalým vyprázdňovaním žalúdka alebo trávením jedla, používanie tohto lieku sa neodporúča.

Colchicine in patients who have severe problems with their liver or kidneys.
Kolchicín u pacientov s vážnymi problémami s ich pečeňou alebo obličkami.

China has severe problems itself at home concerning good governance, respect for human rights and core labour standards.
Čína samotná má veľké problémy s riadnou správou vecí verejných, dodržiavaním ľudských práv a základnými pracovnými štandardy.

Though rarely creating threats to life, these infections can cause severe problems that may take quite a time for the body to recover from.
Hoci zriedka vytvára ohrozenia života, tieto infekcie môže spôsobiť vážne problémy, ktoré môžu trvať pomerne telu zotaviť z.

In all these areas, severe problems remain with regard to the protection of personal data as well as that of the environment.
Vo všetkých týchto oblastiach zostávajú závažné problémy so zreteľom na ochranu osobných údajov ako aj v súvislosti so životným prostredím.

For several, this isn't a pleasant experience and can lead to problems such as stress, and even more severe problems of depression. Making.
Niekoľko, to nie je to príjemný zážitok a môže viesť k problémy, ako stres a ešte viac vážne problémy depresie. Tvorba.

It must not be used in patients who have severe problems with their kidneys or moderate or severe problems with their liver.
Liek Ranexa nesmú užívať pacienti, ktorí majú vážne problémy s obličkami alebo mierne alebo vážne problémy s pečeňou.

Talk to your nuclear medicine doctor before using DaTSCAN if you have a moderate or severe problems with your kidneys or liver.
Poraďte sa s lekárom nukleárnej medicíny predtým, ako Vám bude podaný DaTSCAN, ak patríte k ľuďom s miernymi alebo závažnými problémami s obličkami alebo pečeňou.

It must not be used in patients who have severe problems with their kidneys or moderate or severe problems with their liver.
Nesmie sa používať u pacientov, ktorí majú závažné problémy s obličkami alebo stredne závažné alebo závažne problémy s pečeňou.

In patients who have severe problems with their kidneys, treatment with Volibris should be started with caution, and a dose increase should be carried out with particular care.
U pacientov s vážnymi problémami obličiek sa liečba liekom Volibris má začať opatrne a zvyšovanie dávky sa má vykonávať s mimoriadnou obozretnosťou.

Truvada is not recommended for patients who have severe problems with their kidneys or who require haemodialysis(a blood clearance technique).
Truvada sa neodporúča pre pacientov, ktorí majú závažné problémy s obličkami alebo ktorí potrebujú hemodialýzu(technika na čistenie krvi).

It is not recommended for patients who have very severe problems with their kidneys that requires dialysis or severe liver problems..
Neodporúča sa používať u pacientov, ktorí majú s obličkami veľmi závažné problémy vyžadujúce si dialýzu, alebo ktorí majú vážne problémy s pečeňou.

Pradaxa should not be used in patients who have severe problems with their kidneys and it is not recommended for use in patients with signs of existing liver problems..
Liek Pradaxa by sa nemal užívať u pacientov, ktorí majú vážne problémy s obličkami a neodporúča sa užívať u pacientov, ktorí majú príznaky existujúcich problémov pečene.