What is the translation of " TANGIBLE " in Slovak?

• hmatateľný
• hmotný
• konkrétny
• hmatateľné
• hmotné
• konkrétne
• citeľné
• hnuteľného
• hmatateľne
• hmatateľným
• hmotného
• hmatateľných
• konkrétnych
• hmotnom
• konkrétnymi
• citeľný
• citeľná
• hnuteľných

Examples of using Tangible in English and their translations into Slovak

Tangible Social Support.
Hmotná sociálna podpora.

It's not necessarily tangible.
Nemusím nutne hmatateľne.

Distinguish between tangible and intangible assets.
Rozlišovať medzi hmotným a nehmotným majetkom.

It isn't necessarily tangible.
Nemusím nutne hmatateľne.

Tangible progress is the exception and not the rule.
Citeľný pokrok v tejto oblasti je skôr výnimkou ako pravidlom.

It never leads to something tangible.
Nikdy nevedie k ničomu konkrétnemu.

Sculpting- the most tangible form of artistic creativity.
Sochárstvo- najhmatateľnejšia forma umeleckej tvorivosti.

She was sure of it. it felt almost tangible.
Vznášalo sa to okolo neho, cítilo takmer hmatateľne.

These are not visible, not tangible, but they're very real.
Nevidno ich a nie sú hmatateľní, no sú sociálne zapojení.

The most tangible measure of culture is employee engagement.
Najhmatateľnejšou mierou kultúry je zapojenie zamestnancov.

People still want something tangible and real.
Túžiť po niečom hmatateľnom a reálnom.

Tangible loss of accuracy in cold and at elevated temperatures.
Hmotná strata presnosti v chlade a pri zvýšených teplotách.

The impact of digital transformation is tangible everywhere.
Dôsledky digitálnej transformácie sú citeľné všade.

Te euro represents the tangible proof of the european integration.
Euro je najhmatateľnejším dôkazom európskej integrácie.

But this contact also does not lead to any tangible result.
Ani táto komisia sa k žiadnemu hmatateľnému výsledku nedopracovala.

Tangible assets- machinery, cars, electronics, inventory, and so on.
Hnuteľného majetku- stroje, autá, elektro, inventár, a pod.

Here we feel in a strong and tangible way that we are all brothers and sisters.
Tu silným a konkrétnym spôsobom vnímame, že sme všetci bratmi.

A tangible dynamic response, simple handling and low fuel consumption.
Citeľná dynamika, jednoduchá ovládateľnosť a nízka spotreba.

The European Union is having an increasingly tangible impact on consumers' lives.
Európska únia má čoraz konkrétnejší vplyv na život spotrebiteľov.

This is my most tangible connection to him," she told the Free Press.
Toto je moja najhmatateľnejšia spojitosť s ním," povedala pre Free Press.

We must move from concepts and political pledges to tangible achievements.
Je treba prejsť od koncepcií a politických záväzkov ku konkrétnej realizácii.

Our shared money is the most tangible sign of the trust we place in one another.
Naša spoločná mena je najhmatateľnejším znakom našej vzájomnej dôvery.

Tangible Social Support includes sharing resources, either material or financial.
Hmotná sociálna podpora zahŕňa zdieľanie zdrojov, materiálnych alebo finančných.

We look forward to seeing increasingly tangible results from these talks.
Tešíme sa na obdobie, keď uvidíme čoraz hmatateľnejšie výsledky týchto rokovaní.

Protection begins from the moment of publication or fixation of the work in tangible form.
Ochrana začína okamihom zverejnenia alebo fixácie diela v hmotnej forme.

(f) the testing of a defence product, tangible or intangible component or technology;
Testovanie obranného produktu, hmotnej alebo nehmotnej zložky alebo technológie;

Promote tangible benefits as regards health economics for both hospitals and caregivers.
Propagovať citeľné výhody v oblasti zdravotnej ekonómie pre nemocnice a pre opatrovateľov.

So don't be searching for something tangible, because the tangible will always change.
Tak nepátraj po niečom hmatateľnom, pretože toto hmatateľné sa bude stále meniť.

The EU Bank will be making a significant and tangible contribution to overcoming the current crisis.
Banka EÚ bude významne a hmatateľne prispievať k prekonaniu súčasnej krízy.

We should consider taking more tangible measures, and send an observation mission to Egypt.
Mali by sme zvážiť prijatie konkrétnejších opatrení a vyslať do Egypta pozorovaciu misiu.