What is the translation of " TANGIBLE " in Russian?

• ощутимый
• существенный
• заметный
• весомый
• ощутимых
• материального
• осязаемые
• реальные
• конкретные
• существенного
• весомых
• заметного
• ощутимые
• материальных
• ощутимого
• материальные
• материальное
• реальных
• осязаемых
• конкретных
• осязаемым
• реального
• реальным
• осязаемой
• существенных
• существенные
• весомые

Examples of using Tangible in English and their translations into Russian

Tangible recommendations.
Осязаемые рекомендации.

Significant tangible progress.
Значительный ощутимый прогресс.

Tangible and lasting effect.
Ощутимый и длительный эффект.

Yeah, but we need tangible evidence.
Да, но нам нужны реальные факты.

Viii Tangible property losses.
Viii Потери материального имущества.

These are real, tangible results.
Это настоящие, осязаемые результаты.

What tangible things led you here?
Какие осязаемые следы привели вас сюда?

Instantly enjoy visible and tangible results.
Мгновенные видимые и осязаемые результаты.

Some tangible progress.
Некоторый ощутимый прогресс.

Otis Engineering loss of tangible property.
Потери материального имущества" Отис инжиниринг.

Location of tangible asset Recommendation 200.
Местонахождение материального актива рекомендация 200.

Channeling their interest in tangible projects.
Превращения заинтересованности в реальные проекты.

III. Tangible and measurable outputs of the training.
III. Осязаемые и поддающиеся оценке результаты обучения.

Develop more tangible outputs.
Разрабатывать более конкретные итоговые документы.

Tangible results already achieved through the use of.
Уже достигнутые реальные результаты за счет использования.

Halliburton Limited loss of tangible property.
Потери материального имущества" Холлибертон лимитед.

The first tangible results should be seen in 2010.
Первые конкретные результаты должны начать ощущаться с 2010 года.

Assessment of the value of the tangible property in Iraq.
Оценка стоимости материального имущества в Ираке.

Claim for tangible property awarded in full.
Претензия в отношении материального имущества присуждена в полном объеме.

One, two, maximum three- but very tangible indicator.
Один, два, максимум три- но очень весомых показателя.

Russia has left a tangible imprint on the history of that country.
Россия оставила заметный след в жизни этой страны.

It is important to translate these targets into tangible action.
Важно превратить эти целевые показатели в конкретные действия.

Tangible progress had been made in modernizing the police force.
Достигнут заметный прогресс в деле модернизации полиции.

Machinoimport's loss of tangible property Iraqi projects.
Потеря" Машиноимпортом" материального имущества проекты в Ираке.

Take tangible steps to curb the increasing influence of extremists.
Принимать конкретные меры по борьбе с ростом влияния экстремистов.

We are delighted to learn that some tangible progress has been made.
Мы рады тому, что здесь удалось достичь существенного прогресса.

However, tangible progress had yet to be made in that regard.
Однако заметного прогресса в этом отношении пока не достигнуто.

Better preservation of cultural heritage, tangible and intangible;
Большая сохранность культурного материального и неосязаемого наследия;

They didn't have such tangible, unique and characteristic qualities.
У них нет таких ощутимых, уникальных и характерных качеств.

Tangible progress was made in upgrading the computer skills of staff.
Был достигнут заметный прогресс в улучшении навыков сотрудников по работе с компьютерами.