What is the translation of " TECHNICAL DEFECTS " in Slovak?

• technické poruchy
• technické nedostatky
• technické chyby
• technické vady
• technickými chybami
• technickými nedostatkami

Examples of using Technical defects in English and their translations into Slovak

Cars with technical defects(0).
Vozidlá s technickými chybami(0).

Technical defects in the booking system.
Technické poruchy rezervačného systému.

Overheating and other technical defects.
Poklesy snímkovania a ďalšie technické nedostatky.

Cars with technical defects(0) Commercial(3).
Vozidlá s technickými chybami(0) Úžitkové vozidlá(3).

Increased safety in case of technical defects.
Vyššia bezpečnosť pri technických poruchách.

Technical defects to wearing parts, such as, in particular.
Technické poškodenie na opotrebených dieloch, hlavne.

This can be even minor technical defects or malfunctions.
Môžu to byť aj malé technické chyby alebo poruchy.

Of all motorcycle accidents are linked to technical defects.
Všetkých nehôd motocyklov súvisí s technickými poruchami.

Technical defects in the booking system which are attributed to you.
Technické poruchy rezervačného systému, ktoré vám možno pripísať.

Of all motorcycle accidents are linked to technical defects.
Osem percent všetkých nehôd motocyklov súvisí s technickými poruchami.

Material or technical defects occurred at the manufacture of equipment.
Materiálu alebo technické vady vzniknuté pri výrobe zariadenia.

Of all motorcycle accidents are linked to technical defects.
Dopravných nehôd s motocyklami je spôsobených alebo spojených s technickými nedostatkami.

Use in locating of technical defects in the engine compartment or in chassis of the vehicle.
Využitie pri lokalizácii technických závad v motorovom priestore alebo podvozku vozidla.

Of accidents involving motorcycles are caused or linked to technical defects.
Dopravných nehôd s motocyklami je spôsobených alebo spojených s technickými nedostatkami.

Deficiencies' mean technical defects and other non-compliances found during a roadside inspection.
Nedostatky“ sú technické poruchy a iné prípady nesúladu zistené počas cestnej kontroly;

The main problem is that there are simply too many vehicles with technical defects on the road.
Hlavný problém je, že na cestách jazdí jednoducho príliš veľa vozidiel s technickými chybami.

Corner cabinets can perfectly mask technical defects of premises, which in our apartments abound.
Rohové skrine dokonale zakrývajú technické chyby priestorov, ktoré v našich apartmánoch oplývajú.

Every day in Europe more than five people are killed in accidents caused by technical defects in vehicles.
Každodenne príde o život v Európe viac ako päť osôb pri nehodách spôsobených technickými chybami vozidla.

Guarantees are relating to material or technical defects occurred at the manufacture of devices.
Záruka sa vzťahuje na chyby materiálu alebo technické chyby vzniknuté pri výrobe zariadenia.

Technical defects that have no significant effect on the safety of the vehicle and other minor non-compliances.
Technické chyby, ktoré nemajú výrazný vplyv na bezpečnosť vozidla, ako aj iné menej významné prípady nesúladu.

The early recognition of wear and tear and technical defects prevents costly repairs, annoying downtime and prolongs the useful life of the equipment.
Včasné rozpoznanie prirodzeného opotrebovania a technických porúch zabraňuje nákladným opravám, nepríjemným prestojom a predlžuje životnosť zariadenia.

Technical defects in the environmental review, audit method, environmental management system, or any other relevant process;
Technické nedostatky environmentálneho preskúmania, metóda auditu, systém environmentálneho riadenia alebo akýkoľvek iný relevantný proces;

Deficiencies' means technical defects and other non-compliances found during a roadworthiness test;
Nedostatky“ sú technické poruchy a iné prípady nesúladu zistené počas kontroly technického stavu;

Technical defects in the environmental review, audit method, environmental management system, or any other relevant process.
Technické nedostatky environmentálneho preskúmania alebo metódy auditov alebo systému environmentálneho riadenia, alebo akéhokoľvek iného relevantného procesu.

Deficiencies' means technical defects and other instances of non-compliance found during a roadworthiness test;
Chyby“ sú technické poruchy a iné prípady nesúladu zistené počas cestnej technickej kontroly;

(b) technical defects in the environmental review, or audit method, or environmental management system, or any other relevant process;
V príslušných prípadoch technické nedostatky environmentálneho preskúmania, metódy auditu, systému environmentálneho manažérstva alebo akéhokoľvek iného relevantného procesu.

Deficiencies' mean technical defects and other instances of non-compliance found during a technical roadside inspection;
Chyby“ sú technické poruchy a iné prípady nesúladu zistené počas cestnej technickej kontroly;

Deficiencies' mean technical defects and other instances of non-compliance found during a technical roadside inspection;
Chyby“ sú technické poruchy a iné prípady nesúladu zistené počas kontroly technického stavu vozidla;

Deficiencies' mean technical defects and other instances of non-compliance found during a technical roadside inspection;
(11)„nedostatky“ sú technické poruchy a iné prípady nesúladu zistené počas kontroly technického stavu;

Moreover, many technical defects with serious implications for safety(such as ABS and Electronic Stability Control) are not even checked under current rules.
Podľa platných predpisov sa navyše vôbec nekontrolujú mnohé technické nedostatky s vážnymi dôsledkami pre bezpečnosť(napríklad ABS a ESC- elektronický systém kontroly stability).