What is the translation of " TO THE COMPONENTS " in Slovak?

• na zložky
• zložiek
• k zložkám
• komponentov
• na komponenty
• na súčasti
• ku komponentom
• pre komponenty
• súčasti
• na zložiek
• zložkami
• zložkám

Examples of using To the components in English and their translations into Slovak

With intolerance to the components;
S neznášanlivosťou na komponenty;

Allergy to the components entering into structure Triderm.
Alergia k zložkám štruktúry Tridermu.

To prevent damage to the components.
Aby sa predišlo poškodeniu komponentov.

This is due to the components included in its composition.
Je to spôsobené komponentmi, ktoré sú súčasťou jeho zloženia.

Cancellation- increased sensitivity to the components.
Zrušenie- zvýšená citlivosť na komponenty.

High sensitivity to the components of the tool;
Vysoká citlivosť na komponenty nástroja;

Drink can not be used with individual intolerance to the components.
Nesmie sa používať s individuálnou neznášanlivosťou komponentov.

Excessive sensitivity to the components of the tool;
S nadmernou citlivosťou na komponenty nástroja;

They can not be used only if there is intolerance to the components.
Nemôžete použiť masť len v prípade neznášanlivosti na komponenty.

Allergy or intolerance to the components of the drug;
Alergie alebo intolerancie ku zložkám kompozície;

It has a minimum of contraindications(individual intolerance to the components).
Má minimálne kontraindikácie(individuálna intolerancia k zložkám).

Individual intolerance to the components is extremely rare.
Individuálna intolerancia komponentov je veľmi zriedkavá.

Limit use in case of individual intolerance to the components.
Obmedzte použitie v prípade individuálnej neznášanlivosti komponentov.

Individual intolerance to the components of the preparation.
Individuálnej intolerancii k zložkám preparátu.

Contraindications to use- individual intolerance to the components.
Kontraindikácie na použitie- individuálna intolerancia k zložkám.

You should pay attention to the components and choose shampoos with proteins.
Mali by ste venovať pozornosť zložkám a zvoliť si šampóny s bielkovinami.

Contraindications for use- individual intolerance to the components, chronic.
Kontraindikácie na použitie- individuálna intolerancia k zložkám, chronická.

Fast prototyping thanks to the components already existing in the design system.
Rýchle prototypovanie vďaka existujúcej databáze komponentov Design systému.

Contraindications to use: individual intolerance to the components of the drug.
Kontraindikácie na použitie: individuálna intolerancia k zložkám lieku.

Individual intolerance to the components of the drug- fructose, glucose, dioctahedral smectite.
Individuálna intolerancia zložiek lieku- fruktóza, glukóza, dioktaedrálny smektit.

Peaks(syrup) can not take the children with hypersensitivity to the components diabetics.
Vrcholy(sirup) nemôže vziať deti s precitlivenosťou na komponenty diabetikov.

Individual intolerance to the components of the drug is also a contraindication to the use.
Individuálna intolerancia k zložkám lieku je tiež kontraindikáciou pre použitie.

The only contraindication to its use is individual intolerance to the components.
Jedinou kontraindikáciou jeho použitia je individuálna intolerancia zložiek.

If there is an individual intolerance to the components that make up the cream;
Ak existuje individuálna intolerancia k zložkám, ktoré tvoria krém;

The established increased sensitivity to the components of the preparation.
Pri zvýšenej citlivosti k zložkám preparátu.

The established increased sensitivity to the components of the preparation.
Pri zvýšenej citlivosti na komponenty preparátu.

When buying is worth paying attention to the components that make up the tool.
Pri nákupe stojí za to venovať pozornosť zložkám, ktoré tvoria nástroj.

Also available with individual intolerance to the components included in the composition.
K dispozícii aj s individuálnej neznášanlivosti na komponenty zahrnuté v zložení.

Viewed medication not prescribed for increased susceptibility to the components included in its composition.
Prehliadané lieky bez lekárskeho predpisu pre zvýšenou citlivosťou na komponenty zahrnuté v jeho zložení.