What is the translation of " WHO COMMIT " in Slovak?

• ktorí páchajú
• ktorí sa dopúšťajú
• ktorí spáchali
• ktorí sa dopustia
• ktorí sa zaviažu
• ktorí sa zaväzujú
• ktorí spáchajú
• ktorí sa dopustili
• ktoré páchajú
• ktoré sa dopúšťajú
• ktoré spáchajú
• ktorých sa dopustia
• ktoré sa dopustia
• ktorí sa zaviazali

Examples of using Who commit in English and their translations into Slovak

I don't judge people who commit suicide.
Neodsudzujem ľudí, ktorí spáchali samovraždu.

To help those who commit violence to change their behaviour.
Podpora pre ľudí, ktorí chcú zmeniť svoje násilné správanie.

What happens to those who commit suicide?
Čo sa stane s tými, ktorí spáchali samovraždu?

Usually people who commit suicide leave some sign of their intentions.
Ľudia, ktorí spáchajú samovraždu, obvykle zanechajú list na rozlúčku.

It is not to condemn those who commit suicide.
Neodsudzujem ľudí, ktorí spáchali samovraždu.

We will make sure that those who commit copyright infringement will be identified and made responsible for their actions.
Budeme sa uistite, že tí, ktorí sa dopustia porušenia autorských práv bude identifikovať a zodpovednosť za svoje činy.

Province of Chubut to expel foreigners who commit crimes.
Nemecko zjednoduší vypovedanie cudzincov, ktorí spáchali zločin.

I read that over half of people who commit suicide were described by loved ones as perfectionists.
Podľa jednej štúdie viac ako polovica ľudí, ktorí spáchali samovraždu, boli svojimi blízkymi popísaní ako perfekcionisti.

The old song of the movie and pop stars who commit suicide.
Je to stará pesnička filmových a popových hviezd, ktorí spáchajú samovraždu.

Trouble makers, those who commit crimes, and those living in Japan who break domestic laws shall be turned away.
Výtržníci, ktorí páchajú trestné činy a jednotlivci, žijúci v Japonsku, ktorí porušujú domáce právo, budú odmietnutí.

It is essential that young people who commit crime are brought to.
Uvedomiť, že mladí ľudia, ktorí sa dopustili trestnej činnosti, sú.

More than 90% of people who commit suicide have depression or another mental disorder, with or without a substance abuse problem.
Viac ako 90% ľudí, ktorí spáchali samovraždu, má depresiu alebo inú duševnú poruchu s problémom zneužívania alebo bez nej.

I was like those movie stars and pop stars who commit suicide.
Je to stará pesnička filmových a popových hviezd, ktorí spáchajú samovraždu.

The impunity of those who commit terrible crimes against their own citizens and against other people regardless of their citizenship must be ended.
Beztrestnosť tých, ktorí spáchali hrozné zločiny proti vlastným občanom a proti iným ľuďom bez ohľadu na občianstvo, musí skončiť.

Free A multicultural gathering of people who commit to sharing the love of Christ.
Zdarma Multikultúrne stretnutia ľudí, ktorí sa dopustia na zdieľanie Kristovu lásku.

I forgive all who beseech Me, for the Gift of Redemption, but this does not mean I will not punish those who commit grievous sin.
Odpúšťam všetkým, ktorí Ma budú úpenlivo prosiť o dar spásy, ale to neznamená, že nepotrestám tých, ktorí páchajú ťažké hriechy.

The traction powder they offer as a free bonus for people who commit to getting bigger and order SizeGenetics Ultimate Package.
Rukoväť prášku ponúkajú ako bezplatnú odmena pre jednotlivcov, ktorí sa zaviažu k stále väčšej a poradie SizeGenetics Konečný plán.

Many of those who commit grievous sin, somehow always manage to defend their so-called‘right to sin' by blinding themselves to the evil that their sin represents.
Mnohí z tých, ktorí páchajú ťažký hriech, sa nejako vždy dokážu obhájiť takzvaným"právom na hriech" zaslepovaním sa zlu, ktoré predstavuje ich hriech.

The traction powder they offer as a free bonus for people who commit to getting bigger and order SizeGenetics Ultimate Package.
Trakčná prášku ponúkajú ako bonus zadarmo pre ľudí, ktorí sa dopustia sa stále väčšie a poradí SizeGenetics Konečný balíček.

The Internet transcends national borders, however, and there is no common Union legislation to deter potential perpetrators and penalise those who commit actions of this kind.
Internet však prekračuje národné hranice a v Únii neexistujú právne predpisy na odstrašenie potenciálnych páchateľov a potrestanie tých, ktorí páchajú takéto činy.

However, hate with a pure and perfect hatred those of one's own race who commit treason against their kind and against the nations of their own kind.
Avšak, neznášam s čistým a dokonalou nenávisťou tie vlastné rasy, ktorí sa dopúšťajú zrada proti vlastnému druhu a proti národom vlastného druhu. jeden.

Those traders who commit or are obliged to use ADR will need to inform consumers about ADR on their websites and in their general terms and conditions.
Obchodníci, ktorí sa zaviažu k ARS alebo sú povinní ho uplatňovať, budú musieť informovať spotrebiteľov o ARS na svojich webových stránkach a vo svojich všeobecných obchodných podmienkach.

However, hate with a pure and perfect hatred those of one's own race who commit treason against one's own kind and against the nations of one's own kind.
Avšak, neznášam s čistým a dokonalou nenávisťou tie vlastné rasy, ktorí sa dopúšťajú zrada proti vlastnému druhu a proti národom vlastného druhu. jeden.

In January 2016, President Obama issued a series of executive actions banning federal prisons from using solitary confinement to punish juveniles and prisoners who commit low level infractions.
V januári 2016, prezident Obama vydal sériu výkonných akcií zákazu federálnej väznice z používania samoväzby trestať mladistvých a väzňov, ktorí sa dopúšťajú priestupkov nízkej úrovni.

Cameron argues, should mean life:“There are some people who commit such dreadful crimes that they should be sent to prison and life should mean life.”.
David Cameron:"Existujú ľudia, ktorí páchajú také hrozné zločiny, za ktoré by mali byť poslaní do väzenia a doživotie by mal znamenať doživotie.

One of the Hungarian V4 Presidency's objectives is to facilitate the enforcement of sanctions against drivers who commit an offence in another Member State than the one where their vehicle is registered.
Ktorého cieľom je uľahčiť presadzovanie sankcií voči vodičom, ktorí sa dopustia priestupku v inom členskom štáte ako v tom, kde je vozidlo registrované.

The party also believes that no foreign nationals who commit crimes in Sweden are to be sentenced to deportation, no matter how serious the crime is.
Strana sa tiež domnieva, že žiadni cudzí štátni príslušníci, ktorí páchajú trestnú činnosť vo Švédsku, nesmú byť vyhostení, bez ohľadu na to, ako závažný je zločin.

The objective of this proposal is to facilitate enforcement against drivers who commit an offence in a Member State different to the one where the vehicle is registered.
Inak povedané- cieľom opatrenia je uľahčiť vymáhanie sankcií voči vodičom, ktorí spáchali priestupok v inom členskom štáte, než je ten, kde majú registrované auto.

Buettner found that Okinawans form"moai" pods of five friends who commit to each other for life, while the Ikarians build larger communities that socialize frequently.
Okinawans tvoria"moai& rdquo; lásky piatich priateľov, ktorí sa navzájom zaväzujú k životu, zatiaľ čo Ikariáni stavajú väčšie spoločenstvá, ktoré sa často spájajú.

The objective of this proposal is to facilitate the enforcement of sanctions against drivers who commit an offence in another Member State than the one where their vehicle is registered.
Cieľom tohto návrhu je zjednodušiť presadzovanie sankcií voči vodičom, ktorí sa dopúšťajú priestupku v inom členskom štáte ako v tom, v ktorom je zaevidované ich vozidlo.