Examples of using Be causing in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
May be causing some pain.
Mogoče povzročim bolečino.Could my hormones be causing this?
Could be causing mild paranoia.
I'm afraid of what damage it may be causing to my hair.
How can I be causing his heart attacks?
People also translate
Work: A woman in your workplace may be causing you problems.
DELO: Slabi odnosi na delovnem mestu lahko povzročijo, da boste oškodovani vi.What can be causing this in our family?
This will delete the temporary system data which could be causing this problem.
S tem dejanjem izbrišete začasne sistemske podatke, ki lahko povzročijo to težavo.What could be causing vertigo and should I see my doctor?
Kaj lahko povzroči tesnobo in kdaj naj grem k zdravniku?There are many medical conditions that may be causing or worsening your tinnitus.
Številni zdravstveni problemi lahko povzročijo ali poslabšajo tinitus.Right now it might be causing you pain, but I promise you, it will let you feel something else soon enough.
A doctor usually buys a bone scan if they feel that bone cancer may be causing the pain.
Could climate shifts be causing global warming?
Ali lahko kozmični žarki povzročijo globalno segrevanje?When a heating system malfunctions,any one of its three components may be causing the problem.
V primeru okvare sistema za ogrevanje alihlajenje lahko katerakoli od teh treh osnovnih komponent povzroči težave.RELATED C-sections may be causing evolutionary changes.
C-oddelki lahko povzročijo evolucijske spremembe.Chest x-rays andother tests to eliminate other problems which could be causing your symptoms.
Rentgen na pljučihin drugih testih za izključitev drugih vzrokov, ki lahko povzročijo podobne simptome.CO2 clearly cannot be causing temperature changes, it's a product of temperature.
A doctor can check for any health conditions that might be causing symptoms of depression.
Zdravnik lahko preveri kakšne zdravstvene razmere, ki lahko povzročijo simptome depresije.Their methods may be causing problems, but they're getting the job done.
Njihove metode že res povrzočajo probleme, vendar opravijo delo.Solution 5: For instances that the phone refuses to unmount the microSD card,a third-party app may be causing the issue.
Rešitev: V primerih, ko telefon zavrne odstranitev kartice microSD,lahko povzroči težavo aplikacija drugega izdelovalca.Increase in C-sections may be causing evolutionary changes.
C-oddelki lahko povzročijo evolucijske spremembe.Many breast-health advocates agree that the efforts tied to National Breast Cancer Awareness Month are often misguided-and could even be causing a variety of problems.
Veliko dojenje zdravstvene zagovorniki se strinjajo, da so prizadevanja vezana naNational Cancer dojk Awareness mesec pogosto zgrešena,in lahko celo povzroči različne težave.Your child's struggles may be causing you concern and stress.
Obnašanje vašega otroka vam lahko povzroči zaskrbljenost in stres.The doctor will also look for more traditional routes andsee if there is anything that might be causing pain and discomfort.
Zdravnik se bo tudi iskati poti, ki so bolj tradicionalnein videli, če obstaja nekaj, kar lahko povzroča bolečine in nelagodje.Well, yes it can in fact be causing a whole lot of damage because some adware also collects your personal data.
No, ja to lahko dejansko povzročajo veliko škode zato, ker nekateri oglaševalni tudi zbira vaše osebne podatke.If the animal has had an accident or surgery,the specific site of the wound or scar may be causing pain in other areas.
Če je žival utrpel nesrečo ali operacijo,lahko specifična lokacija rane ali brazgotine povzroči bolečine na drugih območjih.To eliminate any software issues that could be causing this problem I suggest that you backup your phone data then do a factory reset.
Da bi odpravili kakršne koli težave, povezane s programsko opremo, ki lahko povzročajo to težavo, predlagam, da varnostno kopirate podatke v telefonu in ponastavite tovarniške nastavitve.In order to begin managing chronic stress, we must understand what it is, what may be causing it and how it affects our entire body.
Da bi začeli upravljanje kronični stres, moramo razumeti, kaj je to,kaj lahko to povzroča in kako to vpliva na naše celotno telo.If you are concerned that your current medication might be causing ED, don't hesitate to discuss this with your doctor.
Če vas skrbi, da vaše trenutno zdravilo povzroča ED, ne oklevajte in o tem se pogovorite s svojim zdravnikom.
