What is the translation of " BE CAUSING " in French?

• causer
• être la cause
• être à l'origine
• provoquer
• entraîner
• faire
• amener
• occasionner
• engendrer
• être la source

Examples of using Be causing in English and their translations into French

Man must be causing it.
L'homme doit la provoquer.

This helps to reduce any viral or bacterial infection that may be causing nausea.
Cette astuce aide à réduire toute infection bactérienne ou virale qui pourrait engendrer la nausée.

Could It Be Causing Headaches?
Peut-elle engendrer des douleurs?

Installed hardware that could be causing latency.
Le matériel informatique installé qui pourrait provoquer la latence.

Could this be causing the increase?
Pourrait-elle provoquer la hausse?

An external radio or ultrasonic source may be causing interference.
Une radio externe ou une source ultrasonique peut causer de l'interférence.

What could be causing the shortages?
Que peuvent entraîner les carences?

So do you have an idea of what could be causing this problem.
Avez vous une idée sur ce qui peut occasionner ce problème.

Stress may be causing your back pain.
Le stress peut faire souffrir le dos.

Your Conditioner Could Actually Be Causing Hair Loss.
Votre conditionneur pourrait effectivement causer une perte de cheveux.

What could be causing these symptoms?
Que pourrait être la cause de ces symptômes?

While this habit might seem harmless, it may be causing you to overeat.
Bien que cette habitude puisse sembler inoffensive, elle peut vous amener à trop manger.

Food Could be Causing Problems Too.
La nourriture aussi peut causer des problèmes.

He or she will determine whether other illnesses may be causing your symptoms.
Votre médecin déterminera si une autre maladie pourrait être la source de vos symptômes.

DU May be Causing Global Contamination.
Ceci peut entraîner une contamination mondiale.

Find out what might be causing them.
Découvrez ce qui peut les provoquer.

It could be causing permanent damage.
Cela pourrait être à l'origine de dommages permanents.

Could the medication be causing this?
Des médicaments peuvent-ils provoquer cela?

What could be causing these nerve problems?
Ce pourrait être la cause de ces problèmes nerveux?

Close applications that could be causing a conflict.
Fermez les applications susceptibles de provoquer un conflit.

What may be causing my cat's accidents?
Ce qui peut être à l'origine des accidents de mon chien?

Could some other condition be causing my symptoms?
Une autre maladie pourrait-elle causer mes symptômes?

What might be causing the signs and symptoms?
Quelle pourrait être la cause des signes et symptômes?

What other conditions could be causing my symptoms?
Quelles autres affections pourraient causer mes symptômes?

What could be causing such a radically auspicious reaction?
Qu'est ce qui pourrait être à l'origine d'une telle réaction radicalement favorable?

Mod_security might be causing problems.
Mod_security peut être à l'origine de problèmes.

This may be causing widespread impacts on drinking water resources..
Ceci pourrait causer des impacts généralisés sur la ressource en eau potable..

And could that be causing asthma?
Et pourrait-il être la cause de l'asthme?

Genes May Be Causing Neuroinflammation and Pain in Fibromyalgia.
Les gènes peuvent causer une neuroinflammation et une douleur dans la fibromyalgie.

Could Fibromyalgia Be Causing Your Pain?
Pourrait fibromyalgie causer votre douleur?

How to use "be causing" in an English sentence

What might be causing this error below?

Could iron deficiency be causing dark circles?

Any ideas what might be causing these?

Other things may be causing your pain.

More common conditions can be causing them.

this nutrient may be causing your symptoms!

that Celiac Disease might be causing this.

Can Pain Killers Be Causing Your Headaches?

Might your deodorant be causing breast cancer?!

But what would be causing blown fuses.

How to use "causer, être à l'origine" in a French sentence

Soeur potentielle pourrait causer des meilleurs.

Un potentiel local peut être à l origine d un potentiel d action.

Peut causer des flatulences et/ou ballonnements.

Ils pourraient aussi causer des allergies.

Les piqûres peuvent causer des démangeaisons.

Causer une boîte davertissement dans létat.

Plusieurs hypothèses peuvent être à l origine de ces résultats.

mildei peut causer une réaction cutanée.

Ils peuvent également être à l origine d importantes lésions oculaires.

Plusieurs causes peuvent être à l origine d un test négatif.