What is the translation of " CODIFICATION " in Slovenian?

• kodifikacija
• kodificiranje
• kodificirano besedilo
• kodificirana različica
• kodifikacijo
• kodifikacije
• kodifikaciji
• kodificiranja
• kodifikacijski
• začrtanje
• uzakonitev

Examples of using Codification in English and their translations into Slovenian

Codification programme.
Kodifikacijski program.

The Committee endorses this codification.
Odbor se strinja s to kodifikacijo.

Instruments undergoing codification to be adapted by recasting.
Akti v postopku kodifikacije, ki bodo sprejeti s prenovitvijo.

(SK) Firstly, I would like to focus on the need for codification.
(SK) Prvič, želim se osredotočiti na potrebo po kodifikaciji.

Instruments undergoing codification to be adapted by legislative amendment.
Akti v postopku kodifikacije, ki bodo sprejeti z zakonodajno spremembo.

Ö relating to certain aspects of company law Õ(Ö codification Õ).
Ö o določenih vidikih prava družb Õ(Ö Kodificirano besedilo Õ).

In 2008, the Commission finalised the codification of 229 acts out of a total of 436.
Komisija je leta 2008 zaključila kodificiranje 229 od skupaj 436 predpisov.

Injunctions for the protection of consumers' interests(codification).
Opustitvene tožbe zaradi varstva interesov potrošnikov(kodificirana različica).

To what extent will it contribute to the codification and progressive development of international law?
V njej je aktivno sodeloval pri kodifikaciji in progresivnem razvoju mednarodnega prava?

Some of these instruments come under the Commission's codification programme.
Nekatere od teh aktov zajema kodifikacijski program Komisije.

Clarification and codification of the tasks and responsibilities of involved parties and establish standards;
Razjasniti in kodificirati naloge in odgovornosti udeleženih strani ter določiti standarde.

Allocation of airport slots(codification)(category C).
Dodeljevanje slotov na letališčih(kodificirana različica)(kategorija C).

Tax exemptions/ permanent introduction of the personal property of individuals(codification).
Davčne oprostitve/vnos osebne lastnine posameznikov(kodificirana različica).

Commissioner, the international agreement on the codification of legislation on maritime workers is pending.
Gospod komisar, sprejem mednarodnega sporazuma o kodifikaciji zakonodaje pristaniških delavcev poteka.

Community financial aid in the field of trans-European networks(codification).
Finančna pomoč Skupnosti na področju vseevropskih omrežij(kodificirana različica).

Codification of cosmetics rules allowed 45 different pieces of legislation to be brought within a single directive.
Kodificiranje pravil na področju kozmetičnih izdelkov je omogočilo, da je iz 45 različnih zakonov nastala ena sama direktiva.

Driver's seat on wheeled agricultural or forestry tractors(codification).
Vozniški sedeži na kmetijskih ali gozdarskih traktorjih na kolesih(kodificirana različica).

Codification of guiding principles and oversight for the conduct of non-interventional post-authorisation safety studies;
Kodificirati vodilna načela in nadzorovati izvajanje neintervencijskih študij varnosti po pridobitvi dovoljenja za promet.

Supplementary protection certificate for medicinal products(codification)(category C).
Dodatni varstveni certifikat za zdravila(kodificirana različica)(kategorija C).

While simplification and codification provide concrete benefits for businesses and citizens, the Commission decided that further targeted action was also required to remove unnecessary administrative burdens for businesses.
Medtem ko poenostavljanje in kodificiranje zagotavljata konkretne koristi podjetjem in državljanom, se je Komisija odločila, da zmanjšanje upravnih obremenitev za podjetja zahteva tudi nadaljnje ciljno naravnane ukrepe.

Agricultural tractors/suppression of radio interference(codification)(category C).
Kmetijski traktorji/preprečevanje radijskih motenj(kodificirana različica)(kategorija C).

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on freedom of movement for workers within the Union(Codification).
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o prostem gibanju delavcev v Uniji(kodificirana različica).

Upgrading the Inter-institutional Agreement of 1994 on codification should also be envisaged.
Treba je tudi načrtovati posodobitev Medinstitucionalnega sporazuma o kodifikaciji iz leta 1994.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles(codification).
Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o dovoljeni ravni hrupa in izpušnem sistemu motornih vozil(kodificirana različica).

Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment(codification)(category C)(to be confirmed).
Presoja vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje(kodificirano besedilo)(kategorija C)(še ni potrjeno).

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the import into the Union of agricultural products originating in Turkey(codification).
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvozu kmetijskih proizvodov s poreklom iz Turčije v Unijo(kodificirano besedilo).

Roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors(codification).
Prevrnitev kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih(kodificirana različica).

Statistical classification of economic activities in the European Community(codification).
Statistična klasifikacija gospodarskih dejavnosti v Evropski skupnosti(kodificirana različica).

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs(codification).
Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o označbah ali znakih za identifikacijo serije, v katero spada živilo(kodificirana različica).

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment(Codification).
Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o presoji vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje(kodificirano besedilo).