What is the translation of " DOESN'T INVOLVE " in Slovenian?

• ne vključuje
• ne gre
• ne vključujejo
• ne pomeni

Examples of using Doesn't involve in English and their translations into Slovenian

This doesn't involve them.
To ne zadeva njih.

I get it, am but isn't there anything that doesn't involve snow?
Razumem, vendar je še kaj, da ne gre sneg?

And it doesn't involve Doc.
In ni vezano na zdravnika.

Dave and I have a rhythm, even if our rhythm doesn't involve sex.
Dave in imam ritem, tudi če naš ritem ne gre za seks.

One that doesn't involve emigrating.
Ki ne vključujejo izseljevanja.

There's tons of fun stuff we can do that doesn't involve sex.
Veliko zabavnih stvari lahko počneva, ki ne vključujejo seksa.

But yoga doesn't involve any huge expenditure.
Joga ne zahteva velikih stroškov.

Hey, Cass, tell me you got something that doesn't involve chicks in prison.
Hej, Cass, povej mi, da imaš nekaj da ne gre za piščance v zaporu.

One that doesn't involve pointy knives and a Winnebago?
Ki ne vsebuje ostrih nožev in avtodoma?

It is very important to understand that anorexia doesn't involve loss of appetite.
To je zelo pomembno, da razumete, da ne vključujejo anoreksija izguba apetita.

This process doesn't involve the use of chemicals.
Ta postopek ne pomeni uporabe kemikalij.

You can have cheating dreams when your partner is spending a lot of time and attention on something else that doesn't involve you.
Do takih sanj pride, kadar vaš partner posveča veliko časa in pozornosti nečemu, kar ne vključuje vas.

Our plan just doesn't involve you.
Naš načrt vas ne vklučuje.

Which doesn't involve running around the woods at night, howling at the moon with you and McCall, okay?
Kateri ne vključujejo tekanja ponoči po gozdu in tuljenja v luno s tabo in McCallom, v redu?

Everything that doesn't involve football.
Vse kar ne spada k nogometu.

You can solve that problem if you like, but I really want to use it to ask a different question that doesn't involve math.
To težavo lahko rešite, če želite, vendar ga resnično želim uporabiti, če želite postaviti drugo vprašanje, ki ne vključuje matematike.

I hope the payment doesn't involve my titties.
Upam, da plačilo ne gre za moje prsi.

As long as this doesn't involve warehousing children, I'm for anything that allows me to do my job. Every teacher here will tell you the same.
Dokler ne vključuje skladiščenja otrok, bom podprla vse, kar nam bo omogočilo opravljanje dela.

Rubber-band ligation is a outpatient procedure that doesn't involve the use of surgical devices.
Rubber-band ligacija je postopek, ambulantno, ki ne vključujejo uporabe kirurških naprav.

Something that doesn't involve any biting, or nipping, or running up and down my body with your little rat feet.
Nekaj, kar ne vključuje grizenja, ščipanja ali tekanja po mojem telesu s tvojimi podganjimi tacami.

If you're dreaming about a romantic European getaway that doesn't involve a gazillion tourists, then consider these beautiful isles.
Če sanjaš o romantičnem evropskem pobegu, ki ne vključuje horde turistov, potem razmisli o obisku sledečih čudovitih otokov….

It was previously thought that GABA was made in mammalian brains only via a different biochemical assembly line that doesn't involve ALDH1a1.
Pred tem je bilo mišljeno, da je bil GABA izdelan v možganih sesalcev le prek druge biokemične linije, ki ne vključuje ALDH1a1.

But what job doesn't involve working with people?
Kateri poklici ne vsebujejo dela z ljudmi?

We deliver a comprehensive solution that helps improve power reliability and efficiency, but doesn't involve a steep learning curve.
Omogoča celovito rešitev, ki pomaga izboljšati zanesljivost in učinkovitost napajanja, vendar ne vključuje strme krivulje učenja.

This kind of financial investing doesn't involve providing equity mortgages to private homeowners.
Tovrstna finančna naložba ne vključujejo zagotavljanje lastniškega kapitala hipoteke zasebni homeowners.

Research has shown that swapping sedentary habits, such as watching television, for pretty much anything that doesn't involve sitting down can make a world of difference.
Raziskave so pokazale, da delitev sedeči navade, kot so gledanje TV, sedel za skoraj vse, kar ne vključuje lahko Svet razlike.

Unfortunately, this one doesn't involve an unlimited supply of chocolate chip cookies, so we don't think he would approve.
Na zalost prehrana ne pomeni neomejene porabe cokoladnih piskotov, zato ne mislimo, da bi ga odobril.

Hey, if you have got another suggestion that doesn't involve us dying here with them, I would love to hear it.
Hej, če imaš kakšen predlog, ki ne vključuje smrti tukaj z njimi, bi ga rad slišal.

Microsoft's ambitious vision for the future of gaming doesn't involve a high-powered, expensive box sitting underneath your TV.
Prihodnost"gaming" industrije kot jo vidi Microsoft, ne vključuje visokozmogljive škatle, ki tiči pod vašim televizorjem.

We can find ways to interact with these other species that doesn't involve exterminating them, but involves finding an equilibrium with them that's a useful balance.
Najdemo lahko načine medsebojne interakcije, ki ne vključujejo iztrebljanja, pač pa iskanje za vse koristnega ravnovesja.