Examples of using Manipulating in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He was manipulating us.
Manipuliral je z nama.
Manipulating public opinion.
Manipulacija javnega mnenja.
Cleaning and Manipulating Data.
Čiščenje in manipulacija podatkov.
Manipulating people,[Tires screeching].
Manipulacija. ljudje,[Tires vreščanje].
And also manipulating others.
Začne pa manipulirati tudi z drugimi.
They also may be very good at manipulating.
Vendar pa znajo tudi odlično manipulirati.
Easily manipulating others.
Zlahka manipulirajo z drugimi.
So you're good at arguing, manipulating people.
Torej si dobra pri branjenju, manipuliranju ljudi.
Manipulating an officer of the law with your sausage.
Manipulirati policaja s tvojo klobaso.
Lionel has been manipulating all of us.
Lionel je manipuliral z vsemi.
Manipulating people, exploiting their weakness.
Manipulacija z ljudmi in izkoriščanje njihovih slabosti.
Fascination with manipulating objects.
Nerodnost pri manipulaciji predmetov.
Manipulating brain activity to boost confidence.
Manipulacija možganske aktivnosti za povečanje zaupanja.
The truth is, Kim is a master at manipulating the media.
Res je, Kim je mojster manipulacije medijev.
That he was manipulating them in order to get their vote.
Da je manipuliral z njimi, da dobi glasove.
And why are psychopaths so fond of manipulating others?
Torej, zakaj psihopati dobijo svoje udarce pri manipulaciji z drugimi?
If you hope to keep manipulating me with this abject stunt.
Če hočeš manipulirati z mano s to podlo potezo.
He's been a magician in cultivating hate and manipulating anger.
Bil je pravi čarovnik v vzbujanju sovraštva in manipuliranju z jezo.
He was manipulating you, making you doubt yourself.
Manipuliral je s tabo. Silil te je, da bi podvomil o sebi.
But I am not comfortable manipulating a six-year-old.
Ampak nisem pripravljena manipulirati s šestletnikom.
Grasping and manipulating objects require versatile control of grip forces.
Prijem in manipulacija predmetov zahteva prilagodljivo kontrolo sil prijema.
Note that Deutsche Bank is being sued for manipulating the gold and silver markets.
Deutsche bank plačala za manipulacije na trgu zlata in srebra.
Someone's been manipulating this entire case from the start.
Nekdo je manipuliral s tem primerom že od samega začetka.
Gravitron is a puzzle game based around the concept of manipulating gravity.
Gravitron je puzzle igra, ki temelji na konceptu manipulirajo gravitacije.
It's almost too easy manipulating these operatives.
Zagotovo je prelahko manipulirati s temi operativci.
Are you accusing me of manipulating you to get my way?
Ali me obtožuješ manipulacije, da bi dobil, kar hočem?
So this established a whole new way of manipulating countries, of creating empire.
To je vpeljalo nov način manipulacije držav, ustvarjanja imperija.
In 1978, she was accused of manipulating the securities of her company.
Leta 1978 je bila obtožena manipulacije vrednostnih papirjev njenega podjetja.
GPUs are very efficient at manipulating computer graphics and image processing.
Sodobne grafične kartice so zelo učinkovite pri manipuliranju računalniške grafike in obdelave slik.
FAU researchers have now found a way of manipulating individual dislocations directly on the atomic scale.
Raziskovalci FAU so zdaj našli način manipuliranja posameznih dislokacij neposredno na atomski lestvici.
Results: 453, Time: 0.1001

Top dictionary queries

English - Slovenian