What is the translation of " BE LINKED " in Spanish?

• estar vinculados
• estar ligada
• estar relacionados
• enlazar
• ser vinculado
• relacionarse
• enlaces
• estar conectadas
• estar asociado
• ser enlazados
• vínculos

Examples of using Be linked in English and their translations into Spanish

We must be linked somehow.
Nosotros debemos estar relacionados de algún modo.

Parabens are preservatives, and may be linked to cancer;
Los parabenos son conservantes y podrían estar relacionados al cáncer;

Must be linked to the bunker's defense system.
Deben estar conectadas al sistema defensivo del bunker.

Cell phones may be linked to ADHD.
Los teléfonos celulares pueden estar relacionados con el TDAH.

We collect personal and activity data, which may be linked.
Nosotros recopilamos datos personales y de sus actividades, los cuales deben estar relacionados.

This web page can be linked free of charge.
Se pueden crear enlaces a esta página web de forma gratuita.

Tasks can be linked together to create dependencies.
Las tareas pueden estar conectadas entre sí para crear dependencias.

The Music Connect feature can be linked only with the power.
La función Music Connect se puede enlazar solo con la fuente de.

Units may be linked to a specific, identified Server.
Las unidades pueden estar conectadas a un Servidor identificado y específico.

Otherwise, the channel names won't be linked. Private channel history.
De lo contrario, no se enviarán los enlaces a los nombres de canal.

This site may be linked to other sites, which are not maintained by Rowenta.
Este sitio puede contener enlaces a otros sitios que no son mantenidos por Rowenta.

Other pages in the documentation can be linked to using the: doc: role.
Puedes crear enlaces a otras páginas de la documentación usando la función:: doc.

Can CONFORMiT be linked with other systems or software programs?
¿CONFORMiT puede ser vinculado a otros sistemas o softwares?

It was widely agreed that the prize should be linked to women's rights.
Es evidente que este premio deberá estar asociado a los derechos de la mujer.

Use cases may be linked together in one other way.
Los casos de uso pueden ser enlazados juntos de una forma adicional.

Complications that panic attacks may cause or be linked to include.
Los ataques de pánico pueden provocar o estar relacionados con las siguientes complicaciones.

The exercise can be linked with the mental utterance of OM.
El ejercicio puede relacionarse con la expresión mental de OM.

If you're thinking these beloved dishes might be linked, you're right.
Si está pensando que estos amados platos podrían estar relacionados, está en lo cierto.

It also must be linked to a specific database. For example.
Además debe estar asociado a una base de datos específica. Por ejemplo.

Anonymous Bitcoin is pseudoanonymous, so usage can potentially be linked to your identity.
Anónimo Bitcoin es pseudoanonymous, así que uso potencialmente puede ser vinculado a su identidad.

Uploaded files can be linked from or embedded in wiki pages.
Los archivos cargados pueden ser enlazados o insertados en páginas wiki.

Its output may or may not be linked to a physical product.“.
Su producción puede o no, estar ligada a un producto físico”.

The images must be linked to the values in which the organization believes.
Las imágenes deben estar conectadas a los valores de la organización.

All errors messages can be linked to user-defined Urls.
Todos los mensajes de errores pueden estar relacionados con el usuario Urls definido.

Their remuneration must be linked to their performance and to company results.
Su remuneración deberá estar ligada a su desempeño y a los resultados de la compañía.

The customized profile can also be linked to a game or other application.
También se puede enlazar el perfil personalizado a un juego o aplicación.

Different formats may be linked together to produce any available kind of object file.
Se pueden enlazar juntos formatos diferentes para producir cualquier clase disponible de fichero objeto.

Sugary soft drinks may be linked to accelerated aging of DNA.
Refrescos azucarados pueden estar relacionados con el envejecimiento acelerado de ADN.

The company name cannot be linked to any Government or Estate place.
El nombre de la sociedad no puede estar asociado con entidades estatales o empresa oficial.

The above information may also be linked by Google to such information from other sources.
Google también puede enlazar la información anterior con información procedente de otras fuentes.

How to use "be linked" in an English sentence

Traits might be linked to items, or they might be linked to people.

How will the pages be linked together?

They should be linked for easier access.

Any two records can be linked together.

How can love be linked with politics?

This will be linked with routine datasets.

Chart and information can be linked here.

Why else would they be linked to?

Any review published will be linked here.

Could these be linked through the gut?

How to use "estar vinculados, estar relacionados, estar ligada" in a Spanish sentence

¿Qué les ha permitido el hecho de estar vinculados a Bobcat?

Estos resultados pueden estar relacionados con Hormigón.

Productos que pueden estar relacionados con 0620B001.

La prevalencia puede no estar ligada a los recursos.

De sonido aterciopelado suelen estar vinculados a talleres de relajación.

Se cree que la banda podría estar ligada al narcotráfico.

Suelen estar relacionados con un traumatismo anterior.

sin estar vinculados a ninguna entidad banc.

Pueden estar vinculados a luvisoles (luvisol crómico).

La integridad familiar suele estar ligada a los medios de comunicación.