Examples of using Close associate in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Boren is a close associate of George J.
Are you linked with such a person(family, close associate)?
A close associate of Reichsmarshal Göring.
Un colaborador íntimo del Comandante Göring.In that year, a close associate of Smith, W.W.
En ese año, un socio cercano de Smith, W.W.They say he's a known cutthroat and your close associate.
Dicen que es un conocido corta gargantas y asociado cercano suyo.Antonio Diaz is a close associate of Health Commissioner Travers.
Antonio Diaz es un colega muy cercano del Secretario de Salud.An ever calm and composed man, Mishima is President Glass' close associate.
Un hombre educado y calmado, es asociado cercano del Presidente Glass.Her father, William was a close associate of John Wesley.
Su padre, William era un socio cercano de John Wesley.Another close associate of Aschberg was Max May, the vice-president of the J. P.
Otro socio cercano de Aschberg era Max May, el vicepresidente del J. P.Though Islamic, Muttalab was a close associate of Israel.
Aunque era islámico, Muttalab era un socio cercano de Israel.He was a close associate of now-deceased Hizballah commander Imad Mughniyah.
Fue un asociado cercano del comandante ya fallecido de Hezbollah, Imad Mughniyah.Neumann, I introduce Dr. Klopfer a close associate of the Brown Eminence.
Neumann, le presento al Dr. Klopfer colaborador íntimo de Su Eminencia Marrón.El Mencho was a close associate of his siblings and grew up in the same rural community as Rosalinda's.
El Mencho era un socio cercano de sus hermanos y creció en la misma comunidad rural que Rosalinda.The Smiths' son, Robert Smith,would become a close associate of Roger Cotes throughout his life.
El hijo de los Smith, Robert Smith,se convirtió en un colaborador cercano de Roger Cotes a lo largo de su vida.A close associate of Vice Chancellor Franz von Papen, Klausener contributed to his Marburg speech delivered on 17 June 1934.
Siendo un estrecho colaborador del Vicecanciller Franz von Papen, Klausener contribuyó a su discurso de Marburg pronunciado el 17 de junio de 1934.Was a Bulgarian military commander who was a close associate of rebel leader and later Tsar Ivaylo r.
Fue un comandante militar búlgaro que fue un estrecho colaborador del líder rebelde y después zar Ivailo 1277-1280.When Speer became Minister of Armaments and War Production in 1942, Wolters moved to his department,remaining his close associate.
Cuando Speer se convirtió en Ministro de Producción Armamentística y de Guerra en 1942, Wolters se trasladó a su departamento,donde permaneció como un asociado cercano.He'd… he would get a close associate or a trusted friend to do it.
Consiguió que un socio cercano o un amigo de confianza lo hiciera.On board were five Somali passengers,including Hassan Dahir Aweys and his close associate Omar Shukri.
A bordo de la aeronave había cinco pasajeros somalíes,incluidos Hassan Dahir Aweys y su colaborador íntimo Omar Shukri.Staples was once a close associate of Odd Future, in particular Mike G and Earl Sweatshirt.
Staples fue una vez un socio cercano de Odd Future, en particular Mike G y Earl Sweatshirt.Three ministers voted against it,among them Marwan Hemadeh, a close associate of both Mr. Hariri and Mr. Jumblatt.
Tres ministros votaron contra la prórroga,entre ellos Marwan Hemadeh, un colaborador cercano tanto del Sr. Hariri como del Sr. Jumblatt.I believe he was a close associate of Daniel Norcliffe, who you were at university with.
Creo que era… Un estrecho colaborador de Daniel Norcliffe, Que estuvo con usted en la universidad.These continued to function for a few years after his death led by his close associate John S. Stanford and Rupert's own son and daughter.
Estos continuaron funcionando durante algunos años después de su muerte liderado por su asociado cercano John S. Stanford y el hijo y la hija de Rupert.In 1999, O'Neill sent a close associate named Mark Rossini to work in CIA's Bin Laden Issue Station in Virginia.
Todo ello en poco tiempo. En 1999, O'Neill envió a un asociado cercano llamado Mark Rossini a trabajar sobre Bin Laden en la oficina central de la CIA en Virginia.In attendance was the Secretary-General Kofi Annan, and James Wolfensohn, then President of the World Bank,who is a close associate of the family.
Asistieron el entonces Secretario General de la ONU, Kofi Annan, y James Wolfensohn, Presidente del Banco Mundial,quién es un socio cercano de la familia.His father, an ex-samurai from Higo province,was a close associate of Etō Shimpei and active in the Meiji Restoration.
Su padre, un ex-samurai de la provincia de Higo,fue socio cercano de Etō Shimpei y activo en la Restauración Meiji.Yasiin Khalid Osman“Kilwe”, a close associate of Al-Shabaab“Amir” Ahmed Abdi Godane, declared himself the new leader of the group.
Yasiin Khalid Osman“Kilwe”, estrecho colaborador de“Amir” Ahmed Abdi Godane, de Al-Shabaab, se autoproclamó nuevo líder del grupo.Mihalj Kertes, director of Federal Customs Bureau of Federal Republic of Yugoslavia, a close associate and man of trust of Slobodan Milošević.
Mihalj Kertes, director de la Oficina Federal de Aduanas de la República Federal de Yugoslavia, un estrecho colaborador y hombre de confianza de Slobodan Milošević.During this time he became a very close associate of John Joshua Webb, whom he had met during his earlier arrest.
Durante este tiempo se convirtió en un estrecho colaborador de John Joshua Webb, a quien había conocido durante su detención anterior.McLellin was an early Apostle and close associate of Joseph Smith's who had left the Church in 1836 to become one of its bitterest critics.
McLellin era un Apóstol primitivo y asociado cercano de José Smith, quien en 1836 se apartó de la iglesia y se volvió uno de sus críticos más amargados.
