What is the translation of " COORDINATED DEVELOPMENT " in Spanish?

• desarrollo coordinado
• preparación coordinada
• elaboración coordinada
• creación coordinada
• coordinación del desarrollo
• formulación coordinada

Examples of using Coordinated development in English and their translations into Spanish

Component six: Coordinated development of materials.
Componente seis: Preparación coordinada de materiales.

Background of TX Project and establishment of a special law for coordinated development.
Antecedentes del proyecto TX y aprobación de una ley especial de dessarrollo coordinado.

And coordinated development funding amongst others.
Y el desarrollo coordinado de financiamiento, entre otras.

Autonomous governments have tools to improve governance and coordinated development plans.
Los gobiernos autónomos cuentan con instrumentos para mejorar su gestión y con planes de desarrollo coordinados.

Coordinated development of training courses;
Coordinación de la preparación de los cursos de capacitación;

The objective of component six is to ensure the coordinated development of effective human rights education materials.
El objetivo del sexto componente es velar por la preparación coordinada de materiales eficaces para la educación en la esfera de los derechos humanos.

Coordinated development, with the help of microprojects.
El desarrollo concertado, con el establecimiento de microproyectos;

Governments are encouraged to promote investment in transport and ICT infrastructure and to ensure its coordinated development.
Se alienta a los gobiernos a que fomenten las inversiones en las infraestructuras de transporte y las tecnologías de la información y las comunicaciones y a que velen por su desarrollo coordinado.

Component six: coordinated development of materials for human rights education.
Componente seis: preparación coordinada de materiales para.

Fourthly, we have always pursued a strategy of sustainable development in an effort to achieve coordinated development of population, resources and the environment.
En cuarto lugar, siempre hemos seguido una estrategia de desarrollo sostenible en un esfuerzo por lograr el desarrollo coordinado de la población, los recursos y el medio ambiente.

To achieve coordinated development of the economy and the environment.
Lograr el desarrollo coordinado de la economía y el medio ambiente.

The Social Investment Fund promoted decentralization and self-management for local development by decentralizing decision-making and coordinated development planning.
El Fondo de Inversión Social impulsó la descentralización y la autogestión para el desarrollo local, descentralizando las decisiones y la planificación concertada para el desarrollo.

Component six: coordinated development of materials for human rights education.
Componente seis: Preparación coordinada de materiales para la educación en la esfera de los derechos humanos.

Central Government takes initiatives to secure voluntary cooperation of the State Governments in promoting coordinated development of national and state library systems.
El Gobierno Central adopta medidas para conseguir la cooperación voluntaria de los gobiernos de los Estados para promover el desarrollo coordinado de los sistemas bibliotecarios nacional y de los Estados.

Support and promote further coordinated development of advanced space weather models and forecasting tools in support of identified user needs.
Apoyar y promover un mayor desarrollo coordinado de modelos avanzados del clima espacial e instrumentos de pronóstico para apoyar las necesidades establecidas de los usuarios.

Official development assistance(ODA) is an important source of foreign finance and technology transfer for many countries and an important potential catalyst in facilitating coordinated development.
La asistencia oficial para el desarrollo(AOD) es una importante fuente de financiación y transferencia de tecnología extranjera para muchos países, así como un importante posible catalizador de un desarrollo coordinado.

Moreover, ECA coordinated development of the African Regional Action Plan on the Knowledge Economy on behalf of the African Union.
Por otra parte, la CEPA coordinó el desarrollo del Plan de acción regional africano sobre la economía de los conocimientos en nombre de la Unión Africana.

The success of mountain development activities was contingent on combined and coordinated development collaboration among all stakeholders, including the mountain communities.
El éxito de las actividades de desarrollo de las montañas depende de la colaboración combinada y coordinada para el desarrollo entre todos los interesados, con inclusión de las comunidades de montaña.

Countries should develop coordinated development strategies that address all actions having an impact on forests, and include SFM as a basis for sustainable development..
Los países deberían elaborar estrategias de desarrollo coordinadas que tuvieran en cuenta todas las medidas que afectan a los bosques, e incluir su ordenación sostenible como elemento básico del desarrollo sostenible.

China will continue to implement its development strategy for the west of the country and its urbanization strategy, promoting coordinated development among the country's various districts, cities and rural areas in the cause of common progress.
China seguirá aplicando su estrategia de expansión de la zona occidental del país así como su estrategia de urbanización, y promoverá el desarrollo coordinado entre los diversos distritos, ciudades y zonas rurales del país en aras del progreso común.

Coordinated development of policy system-wide in the area of peace and security is ensured and policy coherence in the management of peace and security activities of the United Nations is enhanced.
Aseguramiento de la formulación coordinada de las políticas aplicables a todo el sistema en la esfera de la paz y la seguridad y mayor coherencia normativa en la gestión de las actividades de las Naciones Unidas relacionadas con la paz y la seguridad.

A small first step currently being undertaken with the World Bank is the coordinated development by the Task Force of a module of training materials, which is planned for completion in spring 2003.
Una pequeña medida inicial adoptada en colaboración con el Banco Mundial es la preparación coordinada por el Equipo de Tareas de un módulo de materiales de capacitación que se prevé ultimar en la primavera de 2003.

Coordinated development of urban and national integrated assessment reports(e.g., GEO cities in Montevideo(Uruguay), Asuncion(Paraguay), and Cuba as well as assessments in Lebanon and Kenya) in collaboration with UN-Habitat;
Elaboración coordinada de informes de evaluaciones integradas urbanas y nacionales(p.ej., GEO ciudades en Montevideo(Uruguay), Asunción(Paraguay) y Cuba, así como evaluaciones en el Líbano y Kenya) en colaboración con ONU-Hábitat;

It is also clear that inputs from the private sector in the work of the secretariat in the fields of MT, technological development and containerization are of the utmost importance for the coordinated development of these sectors.
También es evidente que las aportaciones del sector privado a la labor de la secretaría en las esferas del transporte multimodal, el desarrollo tecnológico y la contenedorización son de suma importancia para lograr el desarrollo coordinado de estos sectores.

FSIN, as a multi-partner initiative, will support the coordinated development of country and regional food and nutrition security systems to strengthen information gathering, analysis and decision making.
La FSIN, en su calidad de iniciativa de asociados múltiples, apoyará la creación coordinada de sistemas de seguridad alimentaria y nutricional a nivel nacional o regional para reforzar las actividades de reunión de información, análisis y adopción de decisiones.

The report shows the development of the"new urbanization" proposed by the Chinese government in the thirteenth five-year plan(2016-2020), which focuses on people and promotes coordinated development among large, medium and small Chinese cities for business and China Cabinet Hardware.
La propuesta por el gobierno chino en el decimotercer plan quinquenal(2016-2020), que aboga por centrarse en las personas y promover el desarrollo coordinado entre grandes, medianas y pequeñas ciudades Chinas para los negocios.

ECE contributed to the coordinated development of transport infrastructure in the BSEC region through the elaboration of the ECE Trans-European Motorway(TEM) and Trans-European Railway(TER) Projects Master Plan.
La CEPE contribuyó a la coordinación del desarrollo de la infraestructura de transporte en la región de la OCEMN mediante la elaboración del plan general para los proyectos de la red de autopistas transeuropea y la red ferroviaria transeuropea.

Of critical importance is the coordinated development and proper management of databases on various aspects of energy, taking due account of the dynamic nature of such data systems, and the establishment and increased use of energy information networks.
Una actividad muy importante es la creación coordinada y la correcta gestión de bases de datos sobre numerosos aspectos de la energía, teniendo presente la naturaleza dinámica de tales sistemas informáticos y el establecimiento y mayor uso de redes de información sobre energía.

An important milestone has been achieved in the coordinated development of international highways in Asia, as well as between Asia and Europe, with the formulation of an intergovernmental agreement on the Asian Highway network in cooperation with the concerned countries and organizations.
Se ha conseguido un hito importante en el desarrollo coordinado de las carreteras internacionales en Asia, así como entre Asia y Europa, con la formulación de un acuerdo intergubernamental sobre la red de carreteras de Asia, en cooperación con los países y organizaciones interesados.

The relevant measures should promote coordinated development of national economic, social and environmental protection, and in particular meet the special needs of developing countries, so as to improve their overall capacity to deal with environment-related issues.
Las medidas pertinentes deben promover el desarrollo coordinado de la protección nacional sin descuidar los aspectos económicos, sociales y ambientales y, en particular, satisfacer las necesidades de los países en desarrollo, con miras a aumentar su capacidad general para hacer frente a los problemas relacionados con el medio ambiente.

How to use "coordinated development" in an English sentence

Clearly formulated, logically coordinated development plan.

Coordinated development and assessment of quality measures.

Coordinated development of leading biomass pretreatment technologies.

The other is coordinated development assistance projects.

Coordinated development with owners, municipality, lawyers, and architect.

n Coordinated development and production of brand websites.

Managed projects and coordinated development of various components.

Coordinated development of charging infrastructure is also required.

Brand building, industrialization and coordinated development should be enhanced.

Coordinated development and completion of post project as-built drawings.

How to use "desarrollo coordinado" in a Spanish sentence

El desarrollo coordinado de los cinco sentidos tiene gran influencia en la motricidad infantil.

Esta instancia garantizará un desarrollo coordinado de las diferentes atribuciones y facultades que la Ley.

El desarrollo coordinado y coherente de todos ellos permitirá identificar una ciudad como inteligente.

Un desarrollo coordinado de varios factores para que el crecimiento sea sostenible y continuo.

COMPLEJIDAD DE LA TAREA Desarrollo coordinado mente – cuerpo.

China siempre defiende un desarrollo coordinado entre la defensa nacional y el crecimiento económico.

QUÉ ES - Garantiza el desarrollo coordinado de todas las actividades educativas del centro docente.

El desarrollo coordinado ycoherente de todos ellos permitirá identificar una ciudad como inteligente.

Medidas Se articula en 3 medidas: Desarrollo coordinado de la marca España.

Esto impide el desarrollo coordinado y estratégico del sector turístico de la ciudad.