What is the translation of " DEVALUATIONS " in Spanish?

• devaluaciones
• devaluación
• desvalorizaciones

Examples of using Devaluations in English and their translations into Spanish

Fox also suffered Latin American devaluations impact.
Fox también sufrió el impacto de la devaluación en Latinoamérica.

Devaluations lower the value of cash and raise the value of capital.
La devaluación baja el valor de la moneda y sube el del capital.

Answer: Friends, Gnostic brothers, there exist valuations and devaluations for the Being.
R- Amigos, hermanos gnósticos, existen las valorizaciones y las desvalorizaciones del Ser.

A 200-year history of recurring devaluations is even more serious than an addiction.
Una historia de 200 años de devaluaciones recurrentes es una condición más seria que una adicción.

Losses through delays in settlement are exacerbated when currency devaluations occur.
Los perjuicios causados por la demora en la liquidación resultan exacerbados cuando se produce una devaluación de moneda.

For example, terrifying threats, insults, devaluations and/ or absence of affectionate expressions.
Por ejemplo, mediante amenazas aterrorizantes, descalificaciones, desvalorizaciones y/o ausencia de expresiones cariñosas.

So the first thing to be on alert about"new financial system" is major devaluations in currencies.
Así que lo primero que hay que tener en mente sobre el"nuevo sistema financiero" es que es una devaluación de monedas.

Currency devaluations were the primary cause of inflation in a number of countries Ecuador, Nicaragua and Paraguay.
La devaluación de la moneda fue el principal factor inflacionario en algunos países Ecuador, Nicaragua y Paraguay.

The Bitcoin, decentralized Cryptocurrency, could protect Cubans devaluations in currency exchange.
El Bitcoin, una criptodivisa descentralizada, podría proteger a los cubanos de devaluaciones en el cambio de monedas.

A series of currency devaluations and oil crises in the 1970s led most countries to float their currencies.
Una serie de devaluación de divisas y crisis petroleras en los 70's provocó que las monedas de la mayoría de los países fluctuaran.

It was noted that several crisis-related problems had already begun to emerge for the sector, including liquidity problems and asset devaluations.
Se observó que varios problemas vinculados con la crisis habían empezado a surgir en el sector, incluidos problemas de liquidez y devaluación de los activos.

Downward adjustments of exchange rates or currency devaluations have considerably weakened the economies of the third-world countries.
La reducción del tipo de cambio o la devaluación de la moneda han debilitado considerablemente las economías de los países del Tercer Mundo.

Currency devaluations in the largest economy-- South Africa-- and rising domestic demand across the continent, buoyed by strong remittances.
La devaluación de la moneda de Sudáfrica, la economía más grande del continente y el aumento de la demanda interna en todo el continente, favorecido por el volumen considerable de las remesas de fondos.

Trade liberalization in Africa was initially accompanied by real currency devaluations to avoid a sharp deterioration in the balance of payments.
En un primer momento la liberalización del comercio en Africa fue acompañada de devaluaciones reales de las monedas para evitar un marcado deterioro de la balanza de pagos.

The inevitable currency devaluations have been used as the springboard for revitalization plans- especially in agriculture- and for structural and sectoral adjustment.
La devaluación monetaria, que se ha vuelto inevitable, se ha tomado como trampolín para adoptar planes de reactivación, en particular agrícola, y realizar esfuerzos de ajuste estructural y sectorial.

Thus, trade liberalization in these countries was initially accompanied by real currency devaluations to avoid a sharp deterioration in the balance of payments.
Así pues, la liberalización en esos países estuvo inicialmente acompañada de devaluaciones monetarias reales para evitar una acentuada deterioración de la balanza de pagos.

For some such products, exports from the same five countries increased, partly as a result of declining local demand, but mostly in response to currency devaluations.
Aumentaron las exportaciones de ciertos metales en los cinco países mencionados, en parte como consecuencia del descenso de la demanda interna, pero sobre todo a raíz de las devaluaciones monetarias.

The currency measures category represents cases relating to currency devaluations or controls and includes measures taken during the Argentine financial crisis, which make up the majority in the category.
La categoría de medidas monetarias representa los casos relativos a la devaluación de la moneda o a controles cambiarios e incluye medidas adoptadas durante la crisis financiera argentina, que constituyen la mayoría en esta categoría.

In export products, marketing boards have in the past extracted large surpluses, particularly during periods of international price booms and devaluations.
En el caso de los productos de exportación, las juntas de comercialización obtuvieron en el pasado grandes excedentes, en particular en los períodos de auge de los precios internacionales y de devaluaciones.

In the face of widespread financial volatility and competitive devaluations, countries kept or reimposed trade and exchange restrictions to slow imports and strengthen their balance of payments.
Enfrentados a la inestabilidad financiera y a las devaluaciones competitivas generalizadas, los países mantuvieron o reintrodujeron restricciones comerciales y cambiarias para reducir las importaciones y reforzar su balanza de pagos.

The working group should also address, inter alia, the basis to be used for the suspension of the normal operation of the post adjustment system in cases of abrupt and substantial devaluations of the local currencies.
Ese grupo de trabajo debía examinar también, entre otras cosas, la base que había que emplear para la suspensión del funcionamiento normal del sistema de ajustes por lugar de destino en caso de una devaluación brusca y fuerte de la divisa local.

Moreover, changes in the level of a country's gross national product(GNP), including those resulting from devaluations, should allow the country to move from one category to another, more favourable category under the Uruguay Round agreements.
Además, los cambios en el nivel del producto nacional bruto(PNB) de los países, incluidos los dimanantes de las devaluaciones, deberían permitir a éstos pasar a una categoría más favorable en el marco de los acuerdos de la Ronda Uruguay.

Nominal devaluations typically bring about an immediate response in the real exchange rate but a large part of their effect is temporary as, sooner or later, nominal devaluation pushes up inflation, thereby undoing the initial gains made in competitiveness.
Las devaluaciones nominales se caracterizan por la inmediatez de la respuesta del tipo de cambio real, pero gran parte del efecto es temporal, ya que tarde o temprano la devaluación nominal acaba generando un repunte de la inflación, lo que deshace las ganancias de competitividad iniciales.

At the same time, the enduring weakness of Latin American currencies, with almost gigantic devaluations against the dollar, has wreaked havoc, and continues to do so, on the revenues of many companies with significant presence in the area, ours included.
Al mismo tiempo la perdurable debilidad de las monedas de América Latina, con devaluaciones ya casi gigantescas frente al dólar, ha castigado y castiga las cuentas de resultados de muchas compañías con importante presencia en el área, la nuestra incluida.

This situation means that certain investments are affected by the typical risks associated with these countries such as possible political changes that might affect market conditions, restrictions on the movement of capital, nationalisation of assets or devaluations of reference currencies.
Esta situación hace que ciertas inversiones se vean afectadas por los riesgos típicos de estos países como pueden ser posibles cambios políticos que puedan afectar a las condiciones de mercado, restricciones a los movimientos de capital, nacionalizaciones de activos o devaluaciones de las monedas de referencia.

Paul also draws on what he argues are historical links between the creation of central banks and war, explaining how inflation and devaluations have been used as war financing tools in the past by many governments from monarchies to democracies.
Ron Paul también se basa en los vínculos históricos entre la creación del banco central y la guerra, explicando cómo la inflación y las devaluaciones han sido utilizadas como herramientas de financiación de la guerra en el pasado por muchos gobiernos de monarquías y democracias.

Persistent upward cost and price pressures and repeated devaluations in response to internal and external imbalances also destroy the confidence of producers and investors in the economic climate and the convertibility of the country's currency.
Además, la persistencia del alza de los costos y de las presiones de precios, sumadas a devaluaciones reiteradas frente a desequilibrios internos y externos, obra en detrimento de la confianza de los productores e inversores en el clima económico y la convertibilidad de la moneda nacional.

Speculators pull their money in and out of our nations at will, leaving misery in their wake as usurious interest rates and currency devaluations slash the buying power of our wages and drastically reduce opportunities for livable wage work.
Los especuladores ponen y sacan su dinero en nuestras naciones como les place, dejando con ello miseria, pues los intereses usureros y las devaluaciones de la moneda destruyen el poder adquisitivo de nuestros salarios y reducen drásticamente las oportunidades para tener un empleo que nos permita vivir.

In the first case, potential increases in domestic prices resulting from devaluations lead Governments, conscious of the needs of domestic consumers, to take measures such as export bans or export taxes in order to maintain domestic consumption.
En el primer caso, la posibilidad de que los precios internos aumenten a causa de las devaluaciones hace que los gobiernos, conscientes de las necesidades de los consumidores internos, adopten medidas tales como prohibir las exportaciones o gravarlas con un impuesto a fin de mantener el consumo interior.

Moreover, the recent Asian financial crisis could strengthen protectionist tendencies in major markets if devaluations in Asian countries trigger increased inflows of cheap products from these economies.
Además, la reciente crisis financiera de Asia podría reforzar las tendencias proteccionistas en los principales mercados si las devaluaciones de las monedas de los países asiáticos desencadenaran un aumento de las importaciones de productos baratos procedentes de esas economías.

How to use "devaluations" in an English sentence

Chao, 2001, Are currency devaluations effective?

Italians finished and Production devaluations came.

Planned currency devaluations against the U.S.

Those here Devaluations and you important.

Real estate devaluations cost another $410,000.

Frequent Flyer program devaluations are inevitable.

These devaluations are actually worse, though.

The surprise devaluations versus the U.S.

The current devaluations are showing that.

Only internal revaluations and devaluations remain.

How to use "devaluación, devaluaciones" in a Spanish sentence

¿Habrá una devaluación paulatina de las altas?

Hay que hacer una devaluación interna.

Devaluación que privilegiaba a los sectores exportadores.

Recordemos épocas priistas donde había devaluaciones cada sexenio.

Pero ellos no serán resueltos con defaults y devaluaciones monetarias.

Las devaluaciones especulativas llevan a casos como Venezuela.

Venezuela lleva ya dos devaluaciones este año.

Tendríamos entonces, una devaluación superior al 40%.

Para superarla necesitó la devaluación del euro.

¿Qué consecuencias tendría la devaluación del yuan?