What is the translation of " DEVALUATIONS " in Swedish?

• devalveringar
• devalveringarna

Examples of using Devaluations in English and their translations into Swedish

In the 1930s, we had competitive devaluations.
På 1930-talet hade vi konkurrenspräglade devalveringar.

The Devaluations of 1957 and 1967(press release 27/2009).
Devalveringarna 1957 och 1967(pressmeddelande 27/2009).

The high inflation and devaluations eroded the rest.
Den höga inflationen och devalveringarna åt upp resten.

Competitiveness was restored by resorting to devaluations.
För att återställa konkurrenskraften tillgreps devalveringsvapnet.

High wage increases and devaluations in the 1970s and 1980s.
Höga löneökningar och devalveringar under 1970- och 1980-talet.

Devaluations would have been inevitable and we would not have avoided a currency crisis.
Devalveringar och en valutakris hade varit oundvikliga.

The 1980s began with two devaluations of 10 per cent and 16 per cent.
Talet började med två devalveringar på 10 och 16 procent.

currency risks and competitive devaluations.
de monetära riskerna och konkurrerande devalvering.

The familiar pattern from earlier devaluations is repeating itself.
Det gamla vanliga mönstret upprepar sig från tidigare devalveringscykler.

That meant that devaluations were only allowed in the event of fundamental structural problems or imbalances.
Detta innebar att devalveringar bara tilläts vid fundamentala strukturproblem och balansrubbningar.

The state would no longer accommodate economic disruptions neither by devaluations nor by public expenditure.
Staten skulle inte längre ackommodera störningar, varken genom devalveringar eller offentliga utgifter.

We believe that the recent yuan devaluations should be viewed as a step in the deregulation of the financial market.
Vi tror att devalveringarna i första hand ska ses som ett led i avregleringen av finansmarknaden.

quantitative restrictions,'buy domestic' rules and competing devaluations.
kvantitativa restriktioner, köp inhemskt-regler och konkurrerande devalveringar.

The Swedish krona with recurring devaluations raised import prices for the wharf.
Den svenska valutapolitiken med återkommande devalveringar hade i sig fördyrat importen för varven.

the dollar face additional devaluations.
dollarna står inför ytterligare devalveringar.

In Finnish economic history, devaluations have had a significant role in boosting industrial output.
I den finländska ekonomihistorian har devalveringarna haft en viktig roll som forcerat tillväxten av industriproduktionen.

We have heard it affirmed once again during this debate that the euro is the right response to competitive devaluations within the Union.
Vi har ännu en gång under denna debatt fått bekräftat att"euron är det lämpliga svaret på de konkurrensmässiga devalveringarna i Europa.

The devaluations in the 1970s and 1980s have been followed by a floating exchange rate, but with an undervalued Swedish krona.
Devalveringarna på 1970- och 1980-talen har följts av en rörlig växelkurs, men med en undervärderad krona.

Repeated attempts were made to rectify the economic imbalances by means of devaluations and fiscal stimuli but development remained unstable.
Upprepade försök gjordes att komma tillrätta med obalanserna i ekonomin med hjälp av såväl devalveringar som expansiv finanspolitik.

After the devaluations, Sweden's competitiveness declined by around 30 per cent up to the crisis breaking out in 1992(see Figure 2).
Efter devalveringarna försämrades Sveriges konkurrenskraft med ca 30 procent fram till dess att krisen bröt ut 1992(se diagram 2).

Economic policy was not sufficiently strict during the 1980s to keep down price and wage increases after the devaluations in 1981 and 1982.
Den ekonomiska politiken var inte tillräckligt stram under 1980-talet för att hålla nere pris- och löneökningarna efter devalveringarna 1981 och 1982.

The result was repeated devaluations, modest economic growth,
Resultatet blev en rad devalveringar, blygsam tillväxt,

currency controls and devaluations.
valutakontroller och devalveringar.

Investors fear that there may be strong devaluations of the Turkish assets,
Investerare fruktar att det kan finnas starka devalveringar av de turkiska tillgångarna,

Above all, however, it is because domestic demand is low due to the fact that the Baltic states are now carrying out so-called internal devaluations.
Men framför allt beror det på att den inhemska efterfrågan är låg till följd av att de baltiska länderna nu genomför så kallade interna devalveringar.

With this simplified approach, devaluations of the national currencies of the non-participant Member States will be good for farm incomes.
Ett sådant förenklat förfarande innebär att devalveringarna av den nationella valutan i de medlemsstater som inte deltar kommer att få en gynnsam effekt på jordbruksinkomsterna.

By the end of the 1980s, following successive increases in the inflation rate and repeated devaluations, inflation expectations had been anchored at a high level.
Vid slutet av 1980-talet, efter successiva höjningar av inflationstakten och upprepade devalveringar, hade inflationsförväntningarna förankrats på en hög nivå.

And although the devaluations did lead to a temporary improvement of profitability in the sector exposed to foreign competition, they also eased the pressure for structural adjustments.
Devalveringarna gav visserligen en temporär förbättring av lönsamheten i den utlandskonkurrerande sektorn, men minskade samtidigt omvandlingstrycket i ekonomin.

The greatest fear is that a new recession will provoke a resurgence of protectionist tendencies and competitive devaluations, as happened in the 1930s.
Den största rädslan är att en ny recession kommer att provocera fram ett återuppvaknande av protektionistiska tendenser och konkurrerande devalveringar som skedde på 1930-talet.

The most important explanations are the history of repeated devaluations, insufficiently tight fiscal and monetary policy,
De viktigaste förklaringarna är historien av upprepade devalveringar, en finans- och penningpolitik som inte var tillräckligt stram,

How to use "devaluations" in an English sentence

Two carriers, two unannounced devaluations effective immediately.

Devaluations are NOT merely for trade considerations.

Devaluations Latifiya pick young growth companies and.

What do devaluations mean for stock markets?

But the devaluations were painful for consumers.

Actually, devaluations frequently do not stimulate exports.

Currency devaluations Reduced value of repatriated earnings.

Devaluations are predictable and speculators predict them.

Large Devaluations and the Real Exchange Rate.

benefits from devaluations of the Jamaican dollar.

How to use "devalveringar" in a Swedish sentence

Man vill göra sina devalveringar i skymundan.

Förändringar i oljepriser, dollarkurs, svenska devalveringar m.m.

Devalveringar och marknadskollaps sänker lönsamheten betydligt.

Devalveringar plågade i tiden Finland och Sverige.

Möjligheten att fortsätta med devalveringar ansågs uttömd.

Diffust Renato pusha devalveringar ryser omsorgsfullt.

Devalveringar är nämligen lägre löner och besparingar.

Alltså nya devalveringar samt 80-talets kostnadskris.

Ointaglig Ikey efterspanas, devalveringar dyker trivdes tarvligt.

Finansierat via devalveringar och höjda skatter.