What is the translation of " DEVALUING " in Swedish?

• devalverar
• nedvärderingen
• devalvering
• nedvärderar
• nedvärdering

Examples of using Devaluing in English and their translations into Swedish

There you go again, devaluing yourself.
Nu nedvärderar du dig igen.

thus devaluing this word.
på så vis devalverar detta ord.

There you go again, devaluing yourself.
Se där, nu nedvärderar du dig själv igen.

In actual fact, a lack of euro liquidity is also lurking behind Member States' payment problems and devaluing currencies.
Faktum är att avsaknaden av eurolikviditet också lurar bakom medlemsstaternas betalningsproblem och devalverade valutor.

Someone in this company has been deliberately devaluing certain pharmaceutical stock in order to move funds from one account to another.
Någon i företaget har medvetet nedvärderat vissa läkemedelsaktier för att flytta pengar mellan olika konton.

that this is not done at the cost of devaluing national languages.
detta inte görs till priset av en devalvering av de nationella språken.

Remedy Entertainment had tried so hard to avoid devaluing Control into little more than gender identarianism
Remedy Entertainment hade försökt så hårt att undvika att devalvera kontroll till lite mer än könsidentarianism

poorly formulated, at the same time as diluting and devaluing the concept of human rights.
undermåligt formulerat samtidigt som det spär ut och devalverar människorättsbegreppet.

Compensation for farmers in devaluing countries can be frozen in the national currency,
Ersättningar till jordbrukare i devalverande länder kan frysas i den nationella valutan,

So that the capitalist profiteers diminishing our ranks and devaluing our lives reap the profits!
Så att vi försvagas och våra liv devalveras.

means that it is no longer possible for national systems to restore competitiveness by devaluing.
i en globaliserad värld, men tar ifrån de nationella systemen deras möjlighet att återvinna konkurrenskraft genom devalvering.

The complaint is that we are experts in devaluing important debates.
Klagomålet är att vi är specialister på att nedvärdera de viktiga debatterna.

the Asian tigers are indeed looking a little mangy alongside the fact that China is supporting its own currency and not devaluing.
som om sanningen skall fram verkar en aning luggslitna, i dag ser hur Kinas valuta håller ställningarna och inte devalveras.

What difference is there between imposing a customs duty on imports and devaluing the currency in a competitive manner?
Vilken skillnad finns det mellan att införa en tullavgift för importerade varor och att devalvera valutan i konkurrenssyfte?

The option of devaluing the krone or allowing it to float freely- which for example is what happened in Finland with the markka at the beginning of the 1990s,
Möjligheten att devalvera eller att låta kronan flyta fritt, som till exempel i Finland i början av 1990 talet rö rande dess valuta,

Making growth and jobs the immediate top priority obviously does not mean devaluing other objectives.
Det faktum att högsta prioritet läggs vid tillväxt och sysselsättning innebär naturligtvis inte att värdet av andra mål skrivs ner.

We Europeans have from now on rejected the possibility of devaluing currencies in order to recover lost competitiveness by way of a short cut.
Vi européer har, från denna stund, avsagt oss möjligheten att devalvera valutan för att, genom en genväg, återfå förlorad konkurrenskraft.

Italian bourgeoisie could partially get out of trouble by devaluing the currency.
italienska borgarklassen delvis övervinna sina problem genom att devalvera sin valuta.

What difference is there between imposing a customs duty on imports and devaluing the currency in a competitive manner? There is something amiss there?
Vilken skillnad finns det mellan att införa en tullavgift för importerade varor och att devalvera valutan i konkurrenssyfte?

we can help them to survive without devaluing their feelings.
vi kan hjälpa dem att överleva utan att devaldera sina känslor.

the Riksbank played a central role in devaluing the Swedish currency to“boost” exports
1980-talet spelade Riksbanken en central roll för att devalvera den svenska valutan, allt för att”öka” exporten

Trump also called on America's central bank to take action to prevent other countries from devaluing their currencies.
Trump också uppmanat Usa: s centralbank att vidta åtgärder för att hindra andra länder från att devalvera sina valutor.

Also combat, in all their forms, the undercutting of international labour standards and the devaluing of the work and dignity of certain workers(all whose rights are not respected),
Bekämpa undermineringen av de internationella arbetsnormerna och nedvärderingen av arbetet och vissa arbetstagares värdighet(alla de vars rättigheter inte respekteras)

this method is in danger of devaluing the importance of fundamental rights.
riskerar denna metod att devalvera betydelsen av de grundläggande rättigheterna.

not to instability and the devaluing of workers.
inte osäkerhet och nedvärdering av arbetstagaren.

There was also the more general question of‘competitive' devaluations that benefited products in the devaluing countries on the Community market
Härtill kom så den mer allmänna frågan om de devalveringar”av konkurrensskäl” som gynnade det devalverande landets produkter på gemenskapsmarknaden

in particular without devaluing against the euro.
och i synnerhet utan devalvering gentemot euron.

All the new Member States are required to enter into the ERM II and remain in it for a minimum of two years without devaluing their national currency against the euro28.
Alla de nya medlemsstaterna måste vara med i ERM II under minst två år utan att devalvera den nationella valutan i relation till euron28.

inflation can also be viewed as a devaluing of currency.
tjänster kan man också se inflation som en devalvering av valutan.

It should also be pointed out that the large increase in people leaving the labour market early has contributed to the devaluing of older workers on the labour market and hence their recruitment.
För övrigt måste det påpekas att det ökande antalet fall av förtida pension har bidragit till nedvärderingen av äldre arbetskraft på arbetsmarknaden och deras möjlighet till anställning.

How to use "devaluing" in an English sentence

TRUMP: [China is] devaluing their currency.

All countries are devaluing their currency.

These people were not devaluing ME.

Apologize for devaluing their self worth.

The market began devaluing Potash Corp.

Don't say I'm devaluing the arts.

All inclusive devaluing the professional artist.

Tedious Radcliffe devaluing tunas drivel discriminately.

Chinese currency devaluing against the USD).

Devaluing yourself devalues the whole industry.

How to use "devalvering" in a Swedish sentence

Oansenlig Nelson gallra devalvering strök neologiskt.

Varför skulle denna devalvering drabba just kärleken?

Denna devalvering fångas av det justerade slutpriset.

Denna meritokratiska devalvering fortsatte in på 2000- talet.

devalvering eller att man trycker nya sedlar.

större utan devalvering men utsmetat över längre tid.

Någon devalvering har inte varit möjlig genom euromedlemskapet.

Eurons devalvering kommer uteslutande från spekulanter.

Den monetära unionen gör en devalvering omöjlig.

Precis som efter vilken devalvering som helst.