Devaluations were very common before the Euro started.
La svalutazione era un sistema molto usato, prima dell'introduzione dell'euro.
would protect car owners from dramatic devaluations of their cars.
Il cambiamento graduale proteggerà i proprietari da una forte svalutazione delle loro automobili.
In fact, currency devaluations were critical to ending the Great Depression.
Le svalutazioni della valuta sono state infatti essenziali per mettere fine alla Grande Depressione.
EMU is meant to eliminate high transaction costs, currency risks and competitive devaluations.
L'UEM eliminerà gli elevati costi delle transazioni, i rischi valutari e la svalutazione a fini concorrenziali.
Devaluations would have been inevitable
Le svalutazioni sarebbero state inevitabili
If it is we shall definitely see competitive devaluations with all their consequences.
Se lo sarà, assisteremo con certezza a svalutazioni competitive, con tutte le relative conseguenze.
With the euro, devaluations are no longer possible
Con l'euro le svalutazioni non sono più possibili
when a state deliberately engages in"competitive devaluations.
Stato che scientemente operasse manovre di"svalutazione competitiva.
The preferable alternative would be growth-boosting devaluations- that is, a eurozone breakup.
Sarebbero preferibili in alternativa delle svalutazioni tese a incentivare la crescita- e quindi allo smantellamento dell'Eurozona.
Devaluations of 7% of the company value owing to cyber attacks,
Le svalutazioni del 7% del valore aziendale basate sugli incidenti
and at the same time currency devaluations linger.
ed al tempo stesso la svalutazione della valuta ritarda.
In the absence of an exchange rate, internal devaluations and compressions of expenditure are the ingredients for pursuing this objective.
In assenza del cambio, svalutazione interna e compressione della spesa sono gli ingredienti per perseguire questo obiettivo.
Europeans saw it as a step on the road to competitive devaluations.
gli europei l'hanno visto come un passo sulla strada delle svalutazioni competitive.
PEG and PEG derivatives lead to devaluations by two levels as they have been demonstrated to affect
PEG e derivati portano a una svalutazione del prodotto di due livelli, in quanto si Ã̈ dimostrato che influiscono
Many continue to believe that devaluations would merely generate higher inflation"(Martin Wolf).
molti continuano a credere che delle svalutazioni nell'Eurozona non farebbero che aumentare l'inflazione"(Martin Wolf).
With this simplified approach, devaluations of the national currencies of the non-participant Member States
Tale semplificazione implica che le svalutazioni delle monete nazionali degli Stati membri non
strongly committed themselves to abstain from competitive devaluations of their currencies.
con chiarezza e determinazione, ad astenersi dalla svalutazione concorrenziale delle proprie valute.
Since 1993, competitive devaluations have caused numerous jobs in the European
Le svalutazioni dettate da motivi di concorrenza hanno determinato dal 1993 la minaccia
Why can't we talk about the merits of bond swap and currency devaluations? Explain it to the people in the streets, in a fashion that we can all understand?
Perchè non possiamo parlare dei meriti dello scambio di obbligazioni e la svaluta della moneta, e spiegarlo alle persone comuni in modo che tutti possano capire?
Competitive devaluations, even if they are not policymakers' stated objectives,
Le svalutazioni competitive, sebbene non siano obiettivi dichiarati dei politici,
prices has been offset(as in the past) by devaluations of the New Zealand dollar,
Il calo dei prezzi mondiali è stato controbilanciato(come è avvenuto in precedenza)dalla svalutazione del dollaro neozelandese,
As we have seen, devaluations tended to be of the size necessary to offset
Come abbiamo visto, le svalutazioni tendevano a essere di entità tale da compensare qual siasi aumento dell'inflazione,
In view of the different effects produced by revaluations and devaluations it is proposed that this extended neutral margin be apportioned asymetrically,
COM(93)483 Tenuto conto delle diverse incidenze delle rivalutazioni e delle svalutazioni, si propone di ripartire tale franchigia ampliata in modo asimmetrico tra-
It was found that revaluations and devaluations tend to push prices upwards whereas there was
Si è constatato che le rivalutazioni e le svalutazioni hanno per effetto un movimento dei prezzi verso l'alto,
The reality is that, under a flexible exchange-rate regime, competitive devaluations do not produce undesirable imbalances.
La realtà è che, in un regime di tasso di cambio flessibile, una svalutazione competitiva non crea squilibri indesiderabili,
Results: 185,
Time: 0.0608
How to use "devaluations" in an English sentence
Okay, devaluations are one of life’s risks.
Indian Keefe canopy their devaluations and clam!
Three harsh devaluations changed Monsieur Mitterrand’s heart.
In addition, currency devaluations against the U.S.
First, competitive devaluations invite retaliation and currency wars.
These devaluations create a massive tax revenue shortfall.
Devaluations have sometimes happened with no advance notice.
Defaults or devaluations now look like remote possibilities.
The devaluations of their currencies boosted their competitiveness.
Protection against currency devaluations – Since the U.S.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文