What is the translation of " DIFFICULT PROCESS " in Spanish?

• proceso difícil
• arduo proceso
• proceso complicado
• proceso complejo
• dificultad del proceso

Examples of using Difficult process in English and their translations into Spanish

But it's a slow and difficult process.
Pero es un procedimiento arduo y lento.

It was not a difficult process to put together the book.
No fue difícil el proceso de construir el libro.

Recovery takes a long time. It is a difficult process.
La recuperación toma mucho tiempo y no es un proceso fácil.

It's a difficult process, and the results are not coming at once.
Este es un proceso complejo y los frutos de su desarrollo no son inmediatamente evidentes.

Reliable even under difficult process conditions.
Medición fiable en condiciones de proceso complejas.

It is stressful, boring and a time consuming difficult process.
Es estresante, aburrido y un proceso difícil que consume tiempo.

Large-scale returns of refugees was a difficult process which could cause social and economic tensions in the country of origin.
El regreso masivo de refugiados era un proceso complejo que podía causar tensiones sociales y económicas en el país de origen.

Porting a KDE3 based application needn't be a difficult process.
Migrar una aplicación basada en KDE3 no tiene por qué ser un proceso complicado.

Recovery from global overfishing is a difficult process for these animals given their slow growth, late maturity, and low reproductive rates.
La recuperación por la sobrepesca global es un proceso difícil dado su lento crecimiento, maduración tardía, y baja tasa reproductiva.

Determining exactly what is wrong can be a difficult process.
El diagnóstico exacto de la naturaleza del problema puede resultar un proceso complicado.

Additionally, in case of difficult process conditions, sensors for seam tracking or process monitoring can be integrated.
Asimismo, en caso de condiciones del proceso difíciles, se pueden integrar sensores para el seguimiento de la costura o la supervisión del proceso..

Reliable measurement even under difficult process conditions.
Medición fiable incluso en condiciones de proceso difíciles.

It is therefore not surprising that the search for an appropriate solution to these problems has been a difficult process.
Por consiguiente, no es sorprendente que la búsqueda de una solución adecuada a estos problemas haya sido un proceso arduo.

Reliable measurement under difficult process conditions.
Medición fiable bajo condiciones de proceso difíciles.

Although this has been a difficult process, we will remain concentrated in the Pacific Northwest, where we started," said Haggen CEO, John Clougher.
A pesar de que este ha sido un proceso difícil, seguiremos concentrados en el noroeste del Pacífico, donde empezamos", dijo el CEO de Haggen, John Clougher.

Reliable switching signals even under difficult process conditions.
Señal de conmutación fiable incluso en condiciones de proceso difíciles.

This difficult process may involve several parallel efforts that are interrelated with each other and with the objective of ensuring an RBA to conservation.
Este arduo proceso puede involucrar varios esfuerzos paralelos que están interrelacionados y con el objetivo de asegurar un EBD para la conservación.

Reliable function under difficult process conditions.
Funcionamiento fiable bajo condiciones de proceso difíciles.

Preparing for your visa application can be a stressful and difficult process.
Prepararse para la solicitud de visa puede ser un proceso difícil y estresante.

It also represented the beginning of a difficult process which would require the continued support of the international community and specifically the United Nations.
Ese hecho también representa el comienzo de un arduo proceso que exigirá el apoyo permanente de la comunidad internacional y, en concreto, el de la Naciones Unidas.

People normally think that this is a difficult process, and it's not!
Por norma general, la gente suele pensar que es un proceso complicado, y todo lo contrario!

Return and reintegration is often a difficult process in which the victims of trafficking face psychological, family-related, health, legal and financial problems.
El retorno y la reinserción constituyen a menudo un proceso difícil, en el que las víctimas se enfrentan con problemas psicológicos, familiares, sanitarios, jurídicos y financieros.

Determining exactly what is wrong with a device can be a difficult process.
El diagnóstico exacto de la naturaleza del problema puede resultar un proceso complicado.

Aid coordination was still a difficult process because it was often misconstrued and people tended to guard financial information jealously.
La coordinación de la asistencia sigue siendo un proceso arduo debido a que se la suele interpretar erróneamente y hay tendencia a que quienes poseen cualquier información financiera la guarden celosamente.

Buying, leasing, or even renting a vehicle can be a confusing and difficult process.
Comprar, arrendar o incluso alquilar un vehículo puede ser un proceso difícil y confuso.

This increases the vulnerability of those parts of the world that are experiencing the difficult process of democratic transformation and of a transition to a market economy.
Esto incrementa la vulnerabilidad de los lugares del mundo que experimentan procesos difíciles de transformación democrática y transición a la economía de mercado.

Some of the debates that took place generated animosity, which reflects divergent views and the difficult process of consensus-building.
Algunos de los debates que tuvieron lugar generaron roces, lo que refleja la divergencia de opiniones y la dificultad del proceso de formación de consenso.

Divorce for confarreatio marriages, diffarreatio, was a difficult process and therefore rare.
El divorcio de los matrimonios per confarreationem, diffarreatio, era un proceso complicado y, por consiguiente, raro.

After 30 years of war, Eritrea was embarking on the long and difficult process of reconstruction.
Al cabo de 30 años de guerra, Eritrea emprende el largo y arduo proceso de reconstrucción.

This barbarous act, for which there is no justification, is aimed at undermining the already difficult process of post-war stabilization in Iraq.
Este acto de barbarie, que no tiene justificación alguna, está encaminado a subvertir el ya complicado proceso de estabilización de posguerra en el Iraq.

How to use "difficult process" in an English sentence

difficult process has own with agency.

The difficult process doesn’t end here.

She made this difficult process easy.

Everyone approaches this difficult process differently.

Don’t face this difficult process alone.

You made a difficult process seem easy!

She made a very difficult process easy.

Made a difficult process understandable and manageable.

She made a potentially difficult process easy.

He made this difficult process looked easy.

How to use "arduo proceso, proceso complicado" in a Spanish sentence

Además, todos han sido sometidos a un arduo proceso de control de calidad.

Ahora arranca el sumamente arduo proceso de post-producción.

Un arduo proceso llevó a la aprobación por el arzobispo de Zaragoza, D.

El sitio de su arduo proceso de personal iraní, y haga clic en.

Debido al arduo proceso para producirlo es generalmente más caro que otros tes.

Lo cierto es que después de un arduo proceso de negociaciones se logró.

"Ha sido un proceso complicado pero muy satisfactorio.

Fue un proceso complicado que requirió numerosas formalidades.

Reducir el arduo proceso social dos hijos sigue como colectiva y legitiman.

Jejeje y SI, TODO MONTADO, ahora estoy en el arduo proceso del pintadoResponderEliminar.