What is the translation of " DOCUMENTATION SUBMITTED " in Spanish?

• documentación presentada
• documentos presentados
• documentación enviada
• documentación remitida

Examples of using Documentation submitted in English and their translations into Spanish

In any case must keep the documentation submitted, labels.
En todo caso debe conservar la documentación enviada.

Documentation submitted by unesco in support of.
Documentacion presentada por la unesco en relacion con la solicitud.

Increased percentage of documentation submitted on time.
Aumento del porcentaje de documentos que se presentan con prontitud.

All documentation submitted must be completed in Spanish or English.
La documentación se presentará en español o inglés.

Software architecture design based on the documentation submitted by the UX team.
Diseño de arquitectura de software basado en la documentación entregada por el departamento de UX.

The documentation submitted for this process is voluminous.
La documentación que se presenta para este proceso es voluminosa.

As soon as the new information has been verified the documentation submitted will be destroyed.
En cuanto se confirme la nueva información, procederemos a destruir los documentos enviados.

(d) any other documentation submitted to the panel.
(d) cualquier otra documentación sometida al grupo especial.

They were designed to ensure that the Secretariat would be able to process documentation submitted by delegations in a timely manner.
Van encaminadas a velar por que la Secretaría pueda tramitar a tiempo la documentación presentada por las delegaciones.

Documentation submitted by a bidder as part of their proposal.
Documentación enviada por un licitante como parte de su oferta.

That assessment would be included in the documentation submitted to the special session.
La evaluación se incluirá entre los documentos presentados en el período extraordinario de sesiones.

The documentation submitted to the Committee is typically comprised of.
La documentación que se remite al Comité típicamente comprende.

Relevance of the cover letters and other documentation submitted for consideration of merit: 10%.
Relevancia de las cartas de presentación, y del resto de documentación presentada como mérito 10%.

All documentation submitted will be kept by the Festival organization.
Toda la documentación remitida quedará en poder de la organización del Festival.

The Office will continue to ensure that all documentation submitted to the Committee is accurate and consistent.
La Oficina continuará asegurando que toda la documentación que se presente al Comité sea exacta y consecuente.

The documentation submitted to the competition is comprised of different files.
La documentación que se entrega al concurso está compuesta por diferentes archivos.

The Secretariat has endeavoured to reduce the heavy burden of documentation submitted to the General Assembly for its consideration.
La Secretaría se ha empeñado en reducir la pesada carga de la documentación que se somete para examen de la Asamblea General.

All documentation submitted to this contest, except that of the winner, will be destroyed, and there will be no correspondence with authors competing for the award.
Toda la documentación enviada, excepto la del premiado, será destruida y no se mantendrá correspondencia con los autores que se presenten al premio.

Attention to gender perspectives in selected documentation submitted to the Assembly in reports and notes of the Secretary-General.
Atención prestada a la perspectiva de género en algunos documentos presentados a la Asamblea en forma de informes y notas del Secretario General.

Initial approvals of applications under this Policy should be based on the supervisor's review of the documentation submitted by the patient.
Las primeras aprobaciones de las solicitudes bajo esta Política deben basarse en la revisión del supervisor de la documentación enviada por el paciente.

In any case must keep the documentation submitted, labels, accessories and original packaging.
En todo caso debe conservar la documentación enviada, las etiquetas, los accesorios y packaging original.

It refers to the initiation of an additional investigation by the Government further to new documentation submitted by the complainant.
Se refiere al inicio de una investigación adicional por el Gobierno a raíz de los nuevos documentos presentados por el autor.

The quality of the information contained in the documentation submitted to the Advisory Committee and the General Assembly was not at the level it should be.
La información que figura en los documentos presentados a la Comisión Consultiva y a la Asamblea General no tiene el nivel de calidad esperado.

The Administration and Information Office will continue to ensure that all documentation submitted to the Committee is accurate and consistent.
La Oficina de Administración e Información seguirá ocupándose de asegurar que toda la documentación que se presente al Comité sea fidedigna y uniforme.

The number and volume of documentation submitted annually has also increased and the engagement of intergovernmental organizations, also from outside the United Nations system, is a positive trend.
También ha aumentado el volumen de documentación presentado anualmente, y la participación de las organizaciones intergubernamentales, incluso de fuera del sistema de las Naciones Unidas, es una tendencia positiva.

At its fifty-eighth session, the General Assembly noted that the heavy volume of documentation submitted to the Assembly for its consideration should be reduced.
En su quincuagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General destacó que el enorme volumen de documentación que se presentaba a la Asamblea General para su examen debería reducirse.

The Executive Directorate will ensure that all documentation submitted to the Committee is accurate, consistent and distributed in an effective and timely manner.
La Dirección Ejecutiva asegurará que toda la documentación que se presente al Comité sea exacta y consecuente y que se distribuya de manera eficaz y sin demora.

Definitive environmental and mining permitting documentation submitted for the Barruecopardo Tungsten Mining Operation.
Se presentó la documentación definitiva para los permisos medioambientales y de explotación para el proyecto minero de wolframio de Barruecopardo.

OIOS, however, was unable to find any documentation submitted by the Secretariat addressing the request of the Advisory Committee for clarification.
No obstante, la Oficina no pudo encontrar ningún tipo de documentación presentada por la Secretaría en la que se respondiera a la petición de aclaración de la Comisión Consultiva.

The subprogramme met its target of 100 per cent of the documentation submitted on time to both sessions of the Commission on Population and Development.
El subprograma cumplió su objetivo de que el 100% de los documentos se presentaran a tiempo para los dos períodos de sesiones de la Comisión de Población y Desarrollo.