Activities are used as part of a process,not as a final objective.
Las actividades sirven comoprocesos y no como un objetivo final.
Is there any final objective, any main goal you want to achieve?
¿Es un objetivo final, cualquier objetivo que quiere lograr?
Regardlessly of the position, control's final objective is clear.
Independientemente de la postura, al final el objetivo del control es claro.
The final objective of the convention is to deliver one million trees to the Government.
La meta final de este esfuerzo es entregar en total un millón de árboles.
It is essential to set our priorities andnot lose sight of the final objective.
Es esencial fijar nuestras prioridades yno perder de vista el objetivo final.
Is there a common root, or a shared final objective in science and religion?
¿Hay una raíz común, o un objetivo final común en la ciencia y la religión?
Those that make lose the patience,because they seem obstacles to the final objective.
Las que hacen perder la paciencia, porqueparecen obstáculos al objetivo final.
Annual Reflection 2018 from interventions to final objective are impossible to establish.
Annual Reflection 2018 desde las intervenciones hasta el objetivo final.
One patient with rectal stenosis required 21 sessions to achieve final objective.
Un paciente con estenosis rectal requirió de 21 sesiones para lograr el objetivo final.
Yet even when cultural change is not the explicit final objective, it is still a requirement and a consequence of others undertaken.
Pero aún cuando el cambio cultural no es el objetivo final manifiesto, sí que es un requisito y una consecuencia de los cambios abordados.
You can consider completing activities dedicated solely to handling andproper use cardboard to get a final objective.
Pueden plantearse actividades completas dedicadas únicamente al manejo del cartón ya su uso apropiado para llegar a conseguir un fin último.
The first special session devoted to disarmament, and the final objective of general and complete disarmament under effective international control.
Primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme, y la meta final del desarme general y completo bajo un control internacional eficaz.
The final objective, but not a priority, would also be to ensure comparability with other countries that have conducted studies of this type.
Como objetivo último, que no prioritario, se trataría también de lograr una comparabilidad con otros países que hayan llevado a cabo estudios de este tipo.
The negotiators have not lost sight of these issues,which could be obstacles that would slow us in our progress towards the final objective.
Los negociadores no han perdido de vista estas cuestiones,que podrían constituir obstáculos que frenarían nuestro progreso en pro del objetivo definitivo.
We should also bear in mind that the final objective of the reform must be to strengthen the legitimacy of the Security Council's activities.
Y también es preciso tener presente que el objetivo último de la reforma ha de ser el reforzamiento de la legitimidad de las actuaciones del Consejo de Seguridad.
We emphasize however that this generally positive trend is not a substitute for the attainment of the final objective on export competition in the Doha negotiations.
Destacamos no obstante que esa tendencia por lo general positiva no sustituye al logro del objetivo último en materia de competencia de las exportaciones en las negociaciones de Doha.
Our final objective is that the students improve their communication skills needed to succeed in a professional or academic environment.
El fin último será que nuestros alumnos consigan desarrollar las capacidades comunicativas necesarias para desenvolverse con éxito en el mundo profesional o educativo.
This activity is carried out within the evaluating role framework of OEFA, with a final objective that is to find those accountable for the identified environmental alteration.
Esta actividad se efectúa en el marco de la función evaluadora del OEFA con el objetivo último de buscar quién es el responsable de la alteración ambiental identificada.
APOYO's final objective is to help clients make decisions that increase their competitiveness, generate wealth and ensure the well being of society as a whole.
El objetivo último de APOYO es contribuir a que sus clientes tomen las mejores decisiones que coadyuven a aumentar su competitividad, a generar riqueza y a promover el bienestar de la sociedad.
More than the limited objective of repatriation itself,UNHCR programmes emphasize that the final objective is to ensure the durability of the voluntary repatriation.
Más que el objetivo limitado de la repatriación propiamente dicha,los programas de la OACNUR hacen hincapié en que el objetivo último es lograr que la repatriación voluntaria sea duradera.
To achieve the strategy's final objective and its intermediate objectives, 37 minimum conditions were established, which are either targets or action lines.
Para cumplir con el objetivo final de la estrategia, así como los objetivos intermedios, se establecieron 37 condiciones mínimas, que son metas o lineamientos de acción.
Such qualitative development of nuclear weapons certainly does not augur well for achieving our final objective, namely the total elimination of nuclear weapons.
Este desarrollo cualitativo de las armas nucleares no promete nada bueno para la consecución de nuestro objetivo último, que es el de la eliminación total de las armas nucleares.
The final objective is to promote sustainable food security and to insert those countries or regions into global trade networks as producers of food and other agro-industrial commodities.
El objetivo definitivo es promover la seguridad alimentaria sostenible e integrar esos países o regiones en las redes de comercio mundial como productores de alimentos y otros productos básicos agroindustriales.
We hope that Israeli withdrawal from all occupied Arab territories, including Jerusalem, andthe establishment of an independent Palestinian State will be the final objective of these efforts.
Esperamos que la retirada israelí de todos los territorios árabes ocupados, incluyendo Jerusalén yel establecimiento de un Estado palestino independiente, sean los objetivos finales de estos esfuerzos.
An appropriate re- habilitation cycle should progress-from stabilization to restoration to improvement to sustainable development-all the while maintaining sustainable development as the final objective.
Un ciclo de rehabilitación adecuado debe avanzar de la estabilización, a la restauración, a la mejora, y al desarrollo sostenible, al mismo tiempo que conserva el desarrollo sostenible como objetivo último.
Results: 316,
Time: 0.0517
How to use "final objective" in an English sentence
GRAY reported the final objective captured.
The final objective function for training.
Head for the final objective point.
The final objective was weight reduction.
Following report from final objective 11.35 am.
The final objective was a bit trickier.
Even in achieving their final objective i.e.
Columbia, our final objective of the expedition.
Completes the final objective for Chapter 6.
Freeland’s final objective has received the most attention.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文