What is the translation of " FORMALITY " in Spanish?

• formalidad
• trámite
• formalismo
• formal
• oficialidad
• formalidades
• trámites
• formales

Examples of using Formality in English and their translations into Spanish

It's a formality.
Es un formalismo.

The information is not just a formality.
La información no es solo un formalismo.

To limit formality in favour of efficiency.
Para limitar los trámites en favor de la eficacia.

Moreover,… it's a formality.
Además, es formal.

Sticking to formality, he would have been lost.
Apegado de las formalidades habría estado perdido.

Yeah, it's just a formality.
Sí, es solo un formalismo.

All this is just a formality, since there won't be a trial.
Todo esto sólo son formalidades, ya que no habrá proceso.

We have nothing to hide, and this is just a formality.
No tenemos nada que ocultar, y esto solo es un trámite.

Medical care is more a formality than a reality.
Los servicios médicos son más formales que efectivos.

This coin is exempt from any export fee and formality.
Moneda exenta de pago de tasas de exportación y trámites.

And to give some formality to the look: a blazer.
Y para darle algo de formalidad al look, una blazer.

Showing the global perception, a tendency to the formality.
Mostrando la percepción global, una tendencia al formalismo.

Practices which are not a formality, we teach you to sail.
Las prácticas no son un trámite, os enseñamos a navegar.

In such a case, the application will file without more formality.
En tal caso, la solicitud se archivará sin más trámite.

And so they grew into a formality of serving the God of Israel.
Y así crecieron en un formalismo de servir al Dios de Israel.

I began to live my faith with more conviction and less formality.
Comencé a vivir mi fe con más convicción y menos formalismo.

Formality of the notifications of the administrative actions.
Formalización de las notificaciones de los actos administrativos.

Documentation and administrative formality of international trade.
Documentación y gestión administrativa del comercio internacional.

This formality can be done on Friday, Saturday or even on Sunday.
Este trámite podrá hacerse el viernes, sábado o incluso el propio domingo.

Religion is for those who want to continue rituals and the formality.
La religión es para aquellos que quieren seguir los rituales y las formalidades.

There shall be no formality here, not between old friends like us.
No habrá formalidades aquí, no entre viejos amigos como nosotros.

Religion is for those who want to continue rituals and the formality.
La religión es para aquellos que quieren continuar con los rituales y el formalismo.

Forget formality- just throw one of these on over jeans and a tee.
Olvídate de las formalidades-simplemente combina una de estas con jeans y una camiseta-.

In all other cases, through each formality in the section"All formalities".
En cualquier otro caso, a través de cada trámite en el apartado"Todos los trámites".

It is considered that the requirements are not overly prescriptive and are a formality.
No se considera que los requisitos sean demasiado rígidos y su carácter es formal.

For all their formality, the Japanese are a very welcoming and tolerant nation.
Para todas sus formalidades, los japoneses son muy tolerantes y acogedores.

Express Solutions, export packaging, inspection and customs formality management.
Solución exprés, acondicionamiento para la exportación, gestión de inspecciones y trámites de aduana.

Without this formality, the translation is devoid of any official or sworn nature.
Sin este formalismo, la traducción no reviste el carácter de pública o jurada.

Japanese also has an extensive grammatical system to express politeness and formality.
El japonés cuenta, asimismo, con un amplio sistema gramatical para expresar la cortesía y el formalismo.

Countries with higher formality rates have higher indices of support for democracy.
Países con mayores tasas de formalidad tienen índices mayores de apoyo a la democracia.

How to use "formality" in an English sentence

However its formality doesn’t end there.

Necessary formality (visa support, passport registration).

The Rams announced the formality Thursday.

Arms add formality and incremental comfort.

Minimum formality and speedy approval procedures.

Characterless Ravi implored formality defile astigmatically.

Unfortunately, required satin for formality lang.

This formality shows respect and courtesy.

More handsome formality from Gil Schafer.

Vertical lines suggest formality and dignity.

How to use "formalismo, trámite, formalidad" in a Spanish sentence

con el crucifijo del aseado formalismo sobre el pecho.

Así podrás realizar tu trámite con rapidez.

Desde cuando hay tanta formalidad entre nosotros?

Después del gol, el trámite fue diferente.

Hay que huir del formalismo excesivo.

Odiaba el formalismo más allá del límite.

¡La formalidad en nuestros servicios que marcan diferencia!

Esa eras la formalidad que tenían ellos.

Puedo realizar ese trámite desde acá.

rapidez y poco formalismo en las transacciones comerciales.