What is the translation of " IMPLEMENTATION FRAMEWORK " in Spanish?

• marco de aplicación
• marco de ejecución
• marco de implementación
• de marco de instrumentación

Examples of using Implementation framework in English and their translations into Spanish

Proposed implementation framework.
Proyecto de marco de instrumentación.

The main challenge is to ensure a common understanding of the concept and its implementation framework.
El reto principal es asegurar un entendimiento común sobre los conceptos y su marco de implementación.

Strengthening the implementation framework.
Fortalecimiento del marco de aplicación.

JWP implementation framework between GM and the secretariat.
Marco para la aplicación del programa de trabajo conjunto del MM y la secretaría.

The assessment of the implementation framework;
La evaluación del marco de implementación;

Implementation framework and progress registered in the application of the Convention.
Marco de ejecución y progresos alcanzados en la aplicación de la Convención.

III. Strengthening the implementation framework.
III. Fortalecimiento del marco de aplicación.

JWP implementation framework between the GM and the UNCCD secretariat IV.
Un marco de aplicación del programa de trabajo conjunto del MM y la secretaría de la CLD.

Should be accompanied by an implementation framework;
Debería estar acompañado de un marco de implementación;

Furthermore, the implementation framework for the Initiative was endorsed by the African Union Conference of Ministers of Health in April 2011 in Namibia.
Asimismo, el marco de aplicación de la Iniciativa fue aprobado en abril de 2011 por la Conferencia de Ministros de Salud de la Unión Africana celebrada en Namibia.

The figure is a diagram depicting the implementation framework for SaludABLEOmaha.
La figura es un diagrama que muestra el marco de implementación para SadudABLEOmaha.

The platform programme for the period 2007-2009 detailed 11 activities defined in the implementation framework.
En el programa de la Plataforma para el período 20072009 se detallaron 11 actividades, definidas en el marco de ejecución.

IV. Proposed implementation framework of the entity.
IV. Proyecto de marco de instrumentación de la entidad.

The recommendations of 133 participants in attendance will contribute to an implementation framework in"Somaliland.
Las recomendaciones de los 133 participantes contribuirán a la elaboración de un marco de aplicación en"Somalilandia.

Strengthening the implementation framework and the enabling environment.
Fortalecimiento del marco de aplicación y de un entorno propicio.

At the time of writing, further refinement is being carried out on the module and an implementation framework developed.
En momentos de prepararse este informe, se está perfeccionando el módulo y se está preparando un marco para su aplicación.

Joint work programme implementation framework between the GM and the UNCCD secretariat.
Un marco de aplicación del programa de trabajo conjunto del MM y la secretaría de la CLD.

Thus Solomon Islands has just completed its Solomon Islands National Climate Change Policy, 2011-2015 with a five year implementation framework.
Por ello, las Islas Salomón acaban de formular su política nacional relativa al cambio climático 2011-2015, con un marco de ejecución de cinco años.

Consequently, the forest agenda lacks a cohesive and comprehensive implementation framework, and is pursued in a fragmented manner.
En consecuencia, el programa forestal carece de un marco de aplicación amplio y cohesivo y se va cumpliendo de forma fragmentaria.

The Plan provides the implementation framework for the priority policy focuses articulated in the National Policy for Women over the next 5 years.
El Plan proporciona el marco de aplicación para los objetivos de política prioritarios articulados en la Política Nacional para la Mujer para el próximo quinquenio.

It is also insufficient for any vocational training, which according to the Implementation Framework, should start in the cantonment sites already prior to discharge.
También es insuficiente para impartir capacitación profesional que, según el marco de aplicación, debe comenzar en los sitios de acantonamiento ya antes del licenciamiento.

Regulatory and operating authorities in developing countries were invited to participate in the decision-making body, and ITU provided the implementation framework.
Se invitó a las autoridades normativas y operacionales de los países en desarrollo a participar en el órgano de adopción de decisiones; por su parte, la UIT proporcionaba el marco de ejecución.

Groundwork for project implementation, for example to define the implementation framework and to identify additional technical assistance required.
El trabajo de base para la ejecución del proyecto, por ejemplo la definición del marco de ejecución y la determinación de la asistencia técnica adicional precisa.

Since the implementation framework of the Convention follows a regional pattern, it was understood that the secretariat of the Convention would actively contribute to the proceedings of those meetings.
Dado que el marco de aplicación de la Convención sigue un modelo regional, se entendió que la secretaría de la Convención contribuiría activamente a las actuaciones de esas reuniones.

He assured the Board that the results of evaluations would be taken into account in developing a strategy and implementation framework for the global programme.
Aseguró a la Junta que se tendrían en cuenta los resultados de las evaluaciones a la hora de desarrollar una estrategia y un marco de aplicación para el programa mundial.

The Government had resolved to anchor the implementation framework in legislation, a process carried out in consultation and cooperation with the Bedouin population.
El Gobierno había decidido plasmar el marco de aplicación en la legislación, proceso que se había llevado a cabo en consulta con la población beduina y con su colaboración.

Similarly, wetland issues have been included as one of the principal thematic areas in the National Biodiversity Strategy Implementation Framework(2010-2014) Tavenisa 2011.
Asimismo, las cuestiones relativas a los humedales han quedado incluidas en el Marco de Aplicación de la Estrategia Nacional sobre Biodiversidad(2010-2014) como una de sus principales esferas temáticas Tavenisa 2011.

Despite that, there continues to be a margin for the implementation framework to truly become an opportunity for comprehensive reparations and overcoming historic exclusion.
A pesar de ello, sigue existiendo un margen para que el marco de implementación realmente sea una oportunidad para la reparación integral y la superación de la exclusión histórica.

The commitment, including an implementation framework, by the trade unions at the Commission on Sustainable Development to promote sustainable production and consumption patterns is a valuable example.
El compromiso, incluso un marco de aplicación, contraído por los sindicatos en la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible para promover las modalidades de consumo y producción sostenibles es un valioso ejemplo.

Each United Nations entity providing support must develop an implementation framework in accordance with its management practices in order to ensure compliance with this policy.
Cada entidad de las Naciones Unidas que brinde apoyo debe establecer un marco de aplicación conforme a sus prácticas de gestión a fin de garantizar el cumplimiento de la presente política.