What is the translation of " IMPLEMENTING ACTIONS " in Spanish?

• implementar acciones
• aplicación de medidas
• implementación de acciones
• aplicar medidas
• ejecución de medidas
• implementando acciones
• aplicando medidas
• ejecutar medidas
• poner en marcha acciones
• realizar acciones

Examples of using Implementing actions in English and their translations into Spanish

Designing and implementing actions to bring about desired changes.
Diseñar e implementar acciones para lograr los cambios deseados.

Coordination and governance is fundamental in implementing actions.
Coordinación y gobernanza son fundamentales en la implementación de las actividades.

Implementing actions to foster students' employability.
Implementar acciones dirigidas al fomento de la empleabilidad de estudiantes.

These problems will be solved by implementing actions to make the Company a better one.
Dichos problemas serán solucionados mediante la implementación de acciones para realizar las mejoras.

Implementing actions aimed at fostering student employability.
Implementar acciones dirigidas al fomento de la empleabilidad de estudiantes.

Process indicators Progress in implementing actions to achieve LDN should also be monitored.
Indicadores del proceso El progreso en las acciones de implementación para alcanzar la NDT debe ser supervisado.

Implementing actions have been conceived taking into account multiple discrimination and gender mainstreaming.
Las acciones a realizar se han concebido teniendo en cuenta la discriminación múltiple y la incorporación de la perspectiva de género.

Every company manager is responsible for implementing actions consistent with the above policies.
Todo director de empresa es responsable de la aplicación de medidas coherentes con las políticas mencionadas.

Continue implementing actions aimed at reducing maternal mortality from indirect causes(Colombia);
Seguir aplicando medidas destinadas a reducir la mortalidad materna por causas indirectas(Colombia);

A number of recommendations are included aimed at the CP/RAC and the MAP countries for implementing actions to promote the meat sector in the Mediterranean region.
Se incluyen recomendaciones dirigidas al CAR/PL y a los países del PAM para realizar acciones que impulsen el sector cárnico en la región mediterránea.

Designing and implementing actions to enable continuous improvement in sustainability.
Diseñar y poner en marcha acciones que permitan la mejora continua en materia de sostenibilidad.

Capacity-building of the structures responsible for steering the process of implementing actions for children.
Fortalecimiento de la capacidad de las estructuras encargadas de dirigir el proceso de ejecución de las actividades en favor de los niños.

To support countries in implementing actions to promote sustainable forest management;
Apoyar a los países en la ejecución de medidas destinadas a promover la ordenación forestal sostenible;

FALCONI not only delivers reports, but it works in partnership with the client's team in implementing actions to achieve the result.
CULTURA DE RESULTADO FALCONI no entrega solamente informes, trabaja en conjunto con el equipo del cliente en la implementación de las acciones para alcanzar el resultado.

Every sugar mill is implementing actions according to its capacities”, explained Luis Miguel Paiz.
Cada ingenio está implementando acciones de acuerdo a sus capacidades”, aseguró Luis Miguel Paíz.

Ideally, those selected should not only be experts in their fields but also have practical experience in implementing actions in the context of the country.
Idealmente, los expertos seleccionados no solo deben ser expertos en sus disciplinas sino que deben también tener experiencia práctica en la aplicación de medidas en el contexto del país.

In addition, implementing actions set out in management responses can be used as a proxy for assessing evaluation utilization.
Además, las medidas de aplicación enunciadas en las respuestas pueden utilizarse como indicador indirecto de la utilización de la evaluación.

The Peacebuilding Commission reaffirms its engagement to support the Government in implementing actions in the following priority areas, and to that end will.
La Comisión de Consolidación de la Paz reafirma su compromiso de apoyar al Gobierno en la ejecución de actividades en las siguientes esferas prioritarias, y, a este fin.

Implementing actions to foment the water sports industry, consolidated segments and growth, as well as emerging niches in the market and other strategic lines of business.
Implementar acciones para fomentar la industria náutica, los segmentos consolidados y en crecimiento, así como los nichos de mercado emergentes y otras líneas de negocio estratégicas.

To highlight this topic and encourage EWWR Action Developers in implementing actions on this theme, a number of tools have been developed.
Para destacar la importancia de esta cuestión y animar a los responsables de proyecto de la Semana Europea de la Prevención de Residuos a implementar acciones sobre el tema, se han elaborado una serie de herramientas.

UNCTAD continued implementing actions and commitments agreed in the Istanbul Programme of Action that are within its mandates and competence.
La UNCTAD siguió realizando las actividades y cumpliendo los compromisos convenidos en el Programa de Acción de Estambul que corresponden a su mandato y ámbito de competencia.

Forest monitoring using remote sensing is useful for clarifying historical trends in forest change and for planning and implementing actions after assessing such change.
La vigilancia forestal basada en la teleobservación era útil para aclarar las tendencias históricas de los cambios en los bosques y para planificar y ejecutar medidas una vez evaluados esos cambios.

It serves as a guiding framework for implementing actions aimed at eliminating all forms of discrimination between women and men.
Ello sirve de marco orientador para la implementación de acciones dirigidas a eliminar toda forma de discriminación entre mujeres y varones.

The international legal framework is complemented by a strong policy framework based on non-binding global instruments that call for implementing actions at global, regional and national levels.
El marco jurídico internacional se complementa con un marco de políticas sólido basado en instrumentos mundiales no vinculantes que instan a aplicar medidas en los planos mundial, regional y nacional.

Identification of stakeholders involved in implementing actions; surveys were conducted to obtain the views of scientific and social sectors concerned.
Definición de actores involucrados en la implementación de acciones y se realizaron actividades tendientes a recabar opinión de sectores científicos y sociales interesados.

Moreover, educational policies in the region have focused on conceiving strategies and implementing actions aimed at incorporating new ICT into education.
Las políticas educativas de la región, además, han puesto énfasis en el diseño de estrategias y en la implementación de acciones para incorporar en la educación las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones.

Calls on Parties to report progress in implementing actions taken under this Resolution, and results achieved to future COPs through their National Reports.
Solicita a las Partes que informen sobre los progresos en la implementación de las medidas tomadas bajo la presente Resolución, y los resultados alcanzados a futuras COP a través de sus Informes Nacionales.

Common guidelines will be defined to support the national authorities defining and implementing actions and procedures, including for the removal of unsafe products from the national market.
Se definirán pautas comunes para apoyar a las autoridades nacionales que definen e implementan acciones y procedimientos, incluido el retiro de productos inseguros del mercado nacional.

In this sense, the ASD emerged as a multi-sectoral alliance aimed at designing and implementing actions to promote efficient policies that respect human rights given public demand for increased security.
En este sentido, el ASD surgió como una alianza multisectorial destinada a diseñar e implementar acciones que promuevan políticas eficientes y respetuosas de los derechos frente a las problemáticas y la demanda ciudadana de mayor seguridad.

Continue giving priority to introducing legislative amendments and implementing actions aiming at respecting human rights of all migrants and speeding asylum procedures(Lebanon);
Seguir dando prioridad a la introducción de enmiendas legales y a la aplicación de medidas encaminadas a lograr el respeto de los derechos humanos de los migrantes y a acelerar los procedimientos de asilo(Líbano);

How to use "implementing actions" in an English sentence

Implementing actions around critical education and information.

Implementing actions for achieving each type of goal.

when implementing Actions that are contributing new Elements.

Implementing actions also include a zoning consistency program.

Delays in implementing actions and improvements is also very common.

Army is implementing actions garnered from its aviation warfighting initiative.

Actually, UNASUR had already started implementing actions in that direction.

Discuss challenges and opportunities for implementing actions across the Crown.

Implementing actions to achieve this target could help save money.

UNIT 3: Developing and implementing actions to promote social inclusion.

How to use "implementar acciones, implementación de acciones, aplicación de medidas" in a Spanish sentence

«Cómo implementar acciones desde el área de Recursos Humanos».

Diseño e Implementación de Acciones de Promoción de Programas Inclusivos.

● Diseñar e implementar acciones de Guest blogging y Linkbuilding.

Implementación de Acciones Correctivas, Difusión (Cliente): Cerrar el CIRCULO.

Tampoco define como prioritaria la implementación de acciones de adaptación.

- Implementar acciones correctivas y preventivas – ciclo de mejoras.

Implementación de acciones para el seguimiento de cumplimiento ambiental.

Implementar acciones de comunicaciones para esta fase.

Diseñar e implementar acciones para desarrollo de competencias clave.

Fases de aplicación de medidas para reducir cargas laborales.