What is the translation of " LACKING " in Spanish?

• carecen
• carente
• falta
• deficiente
• escaso
• insuficiente
• falto
• ausente
• carencia
• inexistente
• ausencia
• desprovistos

Examples of using Lacking in English and their translations into Spanish

Lacking protection of whistleblowers.
La ausencia de figuras tutelares.

What is currently lacking in the company.
Qué carencias hay actualmente en la empresa.

A bit lacking extraction in the toilet(though there is a window).
Una extracción poco escaso en el inodoro(aunque hay una ventana).

Rite and magic were lacking in taboos;
El rito y la magia estaban desprovistos de tabúes;

I'm not lacking in any great… respects.
No tengo carencias en ningún gran… respecto.

Ms. Gaspard said that statistics were lacking in some areas.
La Sra. Gaspard dice que hay ausencia de estadísticas en algunos temas.

Good pasta, lacking in general service….
Buena pasta, carencias en el servicio general.

CONS: Few advanced features, The options menu is a bit lacking.
CONTRAS: Pocas funciones avanzadas, El menú de opciones es un poco escaso.

Unfortunately, both are lacking in the Assembly today.
Desgraciadamente, hoy ambos están ausentes en la Asamblea.

TEGEN: Few advanced features, The options menu is a bit lacking.
CONTRAS: Pocas funciones avanzadas, El menú de opciones es un poco escaso.

There is certainly a bit lacking in the game- small playing field.
Sin duda hay un poco escaso en el juego- terreno de juego pequeño.

Access to multicultural and bilingual education is persistently lacking.
La ausencia de acceso a la educación multicultural y bilingüe es persistente.

Okay, maybe the fashion is lacking but at least it's 100% cotton.
Bueno, tal vez la moda es escaso, pero por lo menos es 100% algodón.

However, in all such cases, therapeutic evidence are scarce or lacking.
Sin embargo, en todos estos casos, la evidencia terapéutica es escasa o inexistente.

The breakfast, while not bad, is a bit lacking in terms of variety.
El desayuno, sin ser malo, es un poco escaso en cuanto a la variedad.

My knowledge of imaginary cities with imaginary family is, in fact, lacking.
Mi conocimiento de ciudades imaginarias con familia imaginaria es escaso, así que.

Aids skin that is dull and lacking in tonicity, giving it new energy.
Aporta a las pieles apagadas y faltas de tonicidad, una nueva energía.

Workers formerly categorized as orphans or children lacking parental care.
A los trabajadores que han sido niños huérfanos y niños desprovistos de tutela parental.

Nice hotel but lacking in customer service”Reviewed 1 week ago.
Bonito hotel pero carencias en el servicio de atención al cliente”Opinión escrita 5 días atrás.

They will give a special comfort, which is so lacking in huge rooms.
Le darán un confort especial, que es muy escaso en habitaciones enormes.

Judges are often seen as lacking awareness of the realities of torture.
Los jueces son a menudo vistos como desprovistos de conciencia sobre la realidad de la tortura.

Figures must be compact, avoiding large free spaces o lacking information.
Las figuras deberán ser compactas, evitándose grandes espacios libres o desprovistos de información.

Then, if record-keeping has been lacking, they have little defence against the claim.
Entonces, si el mantenimiento de registros ha sido escaso, tienen poca defensa contra las reclamaciones.

Implementation of these commitments has therefore been selective and in part lacking.
Por consiguiente, el cumplimiento de estos compromisos ha sido selectivo y en parte inexistente.

The breakfast buffet was a bit lacking though it was not bad at all.".
El desayuno buffet era un poco escaso aunque no estaba mal del todo.".

Unfortunately, in many developing countries registration is either weak or almost entirely lacking.
Lamentablemente, en muchos países en desarrollo el registro es deficiente o inexistente casi por completo.

Sufficient process knowledge lacking at any given time point.
Ausencia de un conocimiento suficiente sobre el proceso en momentos determinados.

It finds that the scientific evidence for these alternative treatments is generally lacking.
Descubre que la evidencia científica correspondiente a esos tratamientos alternativos es, en general, inexistente.

The kitchen equipment is a bit lacking, but everything can be redesigned….
El equipo de cocina es un poco escaso, pero todo puede ser rediseñado….

Therefore, a lot of misunderstanding, lacking or incorrect data can be avoided.
Por lo tanto, se evitan los datos ausentes, incorrectos o la mala interpretación de los mismos.

How to use "lacking" in an English sentence

Gift ideas are not lacking here.

Their defence certainly wasn’t lacking anything.

Are you lacking forum access, perhaps?

The markets aren’t lacking for publicity.

Bulking diet, lacking any important micros?

Proper training was sorely lacking here.

These adjectives mean lacking excess flesh.

Total unprofessional lacking customer service skills.

Lacking passion and excitement about life.

Removed; lacking original cover wraps; Good.

How to use "carente, carecen, falta" in a Spanish sentence

Presenta una sola nave carente de muebles.

Aparato reproductor carente de órganos sexuales externos.

Forman comunidades que carecen de fuerza política.

Usted, pero carecen del alcance se.

Mozart77 Estoy carente compromiso que madre.

Creo que hace falta sentido común.

Además, los grandes simios carecen de est.

¡Ya falta poco para las vacaciones!

Zona carente de elementos acústicos reflectantes significativos.

Los virus desnudos carecen de estas membranas.