What is the translation of " LONG-TERM COMMITMENTS " in Spanish?

• compromisos a largo plazo
• comprometerse a largo plazo
• compromiso a largo plazo
• empeño a largo plazo

Examples of using Long-term commitments in English and their translations into Spanish

No long-term commitments.
Que no hay compromiso a largo plazo.

No signup fees or long-term commitments.
Sin cuota de inscripción ni compromiso a largo plazo.

Eliminate long-term commitments in equipment, space and personnel.
Deshazte de compromisos a largo plazo en equipo, espacio y personal.

Our collective efforts will require long-term commitments.
Nuestros esfuerzos colectivos demandan un compromiso a largo plazo.

He may have long-term commitments in relationships.
Tal vez sienta un compromiso a largo plazo en las relaciones.

There are no upfront fees or long-term commitments.
No es necesario pagar cuotas iniciales ni asumir compromisos a largo plazo.

Want to avoid long-term commitments and signed contracts?
¿Desea usted evitar los compromisos a largo plazo y los contratos?

MANAGED SERVICES(Monthly services; No long-term commitments).
SERVICIOS ADMINISTRADOS(Servicio mensual, sin compromiso a largo plazo).

He may have long-term commitments in relationships. Patient Privacy.
Tal vez sienta un compromiso a largo plazo en las relaciones. Patient.

You pay for these on-demand, and never have to make any long-term commitments.
Pagará por consumo y jamás tendrá que comprometerse a largo plazo.

No credit card or long-term commitments required.
Sin requisito de tarjeta de crédito y sin compromisos a largo plazo.

Get big savings, simple payment options and no long-term commitments.
Obtén grandes ahorros, opciones de pago fáciles y sin obligaciones a largo plazo.

Want to avoid long-term commitments and signed contracts?
¿Desea usted evitar los compromisos a largo plazo o la firma de un contrato?

Does Ring Protect Plan require any contracts or long-term commitments? No.
¿Requiere el Ring Protect Plan un contrato o compromiso a largo plazo? No.

These proposals involved long-term commitments and were mostly adopted.
Dichas propuestas implicaban compromiso a largo plazo y fueron adoptadas en su mayoría.

Long-term commitments can rid you of your independence and may raise concerns.
Los compromisos a largo plazo pueden limitar tu independencia y traerte problemas.

There are no upfront fees or long-term commitments. Learn more».
No es necesario pagar cuotas iniciales ni asumir compromisos a largo plazo.

Ensuring long-term commitments to overcome challenges of government cycles.
Obtención de compromisos a largo plazo para superar los problemas que plantean los cambios de gobierno.

We outbeat competition by offering more affordable pricing without long-term commitments.
Podemos superar a la competencia ofreciendo precios más asequibles sin compromiso a largo plazo.

Long-term commitments can always be adjusted in the course of the contractual term.
Los compromisos a largo plazo siempre se pueden ajustar en el transcurso del plazo contractual.

Furthermore, if biotechnology is to have a truly significant impact, long-term commitments will be required.
Además, para que la biotecnología tenga verdaderamente un efecto tangible, será necesario un compromiso a largo plazo.

Producers cannot make long-term commitments on job security and wages if they are unsure of their future market prospects.
Los productores no pueden comprometerse a largo plazo en seguridad laboral y salarial si no están seguros de sus perspectivas futuras de mercado.

Few countries have appropriate operational infrastructure, so long-term commitments are uncertain.
Son pocos los países que cuentan con una adecuada infraestructura operacional, de manera que resulta incierta la posibilidad de un empeño a largo plazo.

These relationships are long-term commitments, based on a profitable business arrangement for both sides, dedicated business partner support and clear definitions/segmentations.
Estas relaciones son un compromiso a largo plazo basadas en una relación comercial beneficiosa para ambas partes, soporte comercial exclusivo y definiciones/segmentaciones claras.

On-demand instances have a fixed cost; you pay for the amount of time that you use them and there are no long-term commitments.
Las instancias bajo demanda tiene un costo fijo, se paga la cantidad de tiempo que las utiliza y no hay compromisos a largo plazo.

With society placing fewer demands on young adults, long-term commitments in organizations may also give way to involvement in shorter projects.
Como la sociedad impone menos exigencias para los adultos jóvenes, los compromisos de largo plazo en las organizaciones podrían ceder terreno a la participación en proyectos de corta duración.

The Scientific Committee recognised the fundamental importance of krill surveys and CEMP indices that require long-term commitments by Members.
El Comité Científico reconoció la importancia fundamental de las prospecciones de kril y de los índices del CEMP, que requieren un compromiso a largo plazo de los Miembros.

Experiences with alternative development also indicate that long-term commitments are required and that the conditions supporting socio-economic development must be firmly in place.
Las experiencias en materia de desarrollo alternativo indican también que se necesitan compromisos a largo plazo y que las condiciones que respaldan el desarrollo socioeconómico deben estar firmemente establecidas.

Economic development and reconstruction in the Democratic Republic of the Congo and Haiti required long-term commitments from the international community.
En la República Democrática del Congo y Haití, el desarrollo económico y la reconstrucción requieren el compromiso a largo plazo de la comunidad internacional.

Ms. Montgomery(Australia) said that the processes of her country's budgetary cycle made it difficult to make long-term commitments and stressed the voluntary nature of the contributions.
Montgomery(Australia) dijo que los procesos del ciclo presupuestario de su país hacía difícil formular compromisos a largo plazo y subrayó el carácter voluntario de las contribuciones.

How to use "long-term commitments" in an English sentence

Long term commitments are potentially possible.

Long term commitments are always honored.

Month-to-month without long term commitments or contracts.

There’s no long term commitments with this.

Long Term Commitments with a payment upfront.

There are no long term commitments required!

Purpose/Mission: Gain long term commitments to support WCC.

Are there any long term commitments or contracts?

Engagements and long term commitments will be made.

There are no long term commitments with Dynamic.

How to use "compromisos a largo plazo" in a Spanish sentence

Nuestra Academia no requiere compromisos a largo plazo para ninguno de nuestros programas de lecciones.

Algunas oportunidades requieren compromisos a largo plazo y habilidades específicas.

Teniendo en cuenta nuestro sistema presupuestario "anual", prever y planificar compromisos a largo plazo es misión casi imposible.

La violencia se puede prevenir con compromisos a largo plazo y un conjunto de políticas apropiadas.

Debe ser más ambicioso, con compromisos a largo plazo de obtener mayores reducciones.

De la misma forma adquirir compromisos a largo plazo en este período es hacerlo totalmente a ciegas.

Tampoco parecen favorecer los compromisos a largo plazo con proveedores vulnerables en sus prácticas comerciales.

Para quien no quiere compromisos a largo plazo ni complicaciones.

con los compromisos a largo plazo asumidos por los Asociados -.

Puede liberarlo de altos costos, compromisos a largo plazo y limitaciones irrazonables.