Examples of using Made considerable progress in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In the last twelve months, he has made considerable progress.
En los últimos doce meses ha hecho avances notables.
We have also made considerable progress in the expansion of education.
También hemos alcanzado progresos considerables en el fomento de la educación.
In the area of child mortality,Grenada has made considerable progress.
Con respecto a la mortalidad infantil,Granada ha logrado considerables avances.
We know that we have made considerable progress, but we are not satisfied.
Sabemos que hemos avanzado mucho, pero no estamos satisfechos.
Thus with the cooperation of LTSS V,Mexico has made considerable progress.
Así, con la cooperación del SNTT V,México ha logrado un progreso considerable.
Moreover, we have made considerable progress in the field of children's health.
Por otra parte, hemos hecho importantes progresos en el terreno de la salud infantil.
Its efforts were the subject of international interest and scrutiny andit was clear that the country had made considerable progress in the area of protection of children.
Sus esfuerzos son objeto de interés y examen internacionales yes claro que el país ha hecho progresos considerables en la esfera de la protección de la infancia.
We have made considerable progress in those areas, but much remains to be done.
Hemos hecho importantes progresos en esos ámbitos, pero aún queda mucho por hacer..
The Seychelles Government has made considerable progress in this area.
El Gobierno de Seychelles ha logrado avances considerables en ese ámbito.
We have made considerable progress in the field of structural reform of the economy.
Hemos realizado progresos notables en la esfera de la reforma estructural de la economía.
It is indeed encouraging that the Agreement has made considerable progress and is at the threshold of entering into force.
Es sin duda alentador que el Acuerdo haya logrado avances considerables y se encuentre a punto de entrar en vigor.
CARICOM has made considerable progress in creating a single market for services.
La CARICOM ha logrado avances considerables hacia la creación de un mercado único de los servicios.
Since the adoption of the resolution, the organizations of the system have made considerable progress in coordinating and collaborating on their use of ICT.
Desde que se aprobó la resolución, las organizaciones del sistema han realizado progresos considerables en materia de coordinación y colaboración a la hora de utilizar las tecnologías de la información y las comunicaciones.
The State party had made considerable progress in terms of legislative, administrative and practical measures designed to promote and protect human rights.
El Estado parte ha avanzado considerablemente en cuanto a de medidas legislativas, administrativas y prácticas para promover y proteger los derechos humanos.
However, it has also made considerable progress recently.
Sin embargo, también ha hecho un progreso considerable recientemente.
The Government has made considerable progress in implementing the recommendations of the National Taskforce on Police Reforms, which was established in 2009.
El Gobierno ha logrado progresos considerables en cuanto a la aplicación de las recomendaciones del Grupo de Trabajo Nacional para la Reforma de la Policía, creado en 2009.
Institutionally, UNCDF made considerable progress in 2002.
En el aspecto institucional, el FNUDC hizo considerables progresos en 2002.
Although Brazil had made considerable progress in its struggle against discrimination, much remained to be done and his Government had solemnly promised to continue the process.
Aunque el Brasil ha realizado progresos considerables en la lucha contra la discriminación, todavía queda mucho por hacer y el Gobierno de su país ha prometido solemnemente continuar el proceso.
South-South cooperation had made considerable progress over the previous three years.
La cooperación Sur-Sur ha logrado considerables progresos en los tres últimos años.
Countries/territories that have made considerable progress towards achieving ICPD goals.
Países/territorios que han hecho avances considerables hacia las metas de la CIPD.
B Countries/territories that have made considerable progress towards achieving ICPD goals.
Países/territorios que han hecho avances considerables hacia los objetivos de la CIPD.
While the Commission had made considerable progress, it still faced many challenges.
A pesar de que la Comisión ha logrado considerables avances, todavía tiene muchos desafíos ante sí.
The 1540 Committee has made considerable progress in implementing the resolutions.
El Comité 1540 ha conseguido considerables progresos en la aplicación de las resoluciones del Consejo.
There was no doubt at all that India had made considerable progress, but the needs were so great that much still remained to be done.
No hay ninguna duda de que la India ha realizado progresos considerables, pero las necesidades son tales que aún queda mucho por hacer.
Despite the suffering caused by the embargo,Cuba had made considerable progress on crime prevention, criminal justice and the world drug problem.
A pesar de los padecimientos provocados por el bloqueo,Cuba ha avanzado considerablemente en la prevención del delito, la justicia penal y el problema mundial de las drogas.
Over the last thirty years,Mexico has made considerable progress in terms of its political and macroeconomic stability as well as in its internationalisation.
En los últimos treinta años,México ha avanzado considerablemente en el ámbito de la estabilidad política y macroeconómica, así como en el proceso de internacionalización.
In the past year, the States of Central Asia have made considerable progress in their collective efforts to create a nuclear-weapon-free zone in our region.
En el curso del año pasado los Estados del Asia central han realizado progresos considerables en sus esfuerzos colectivos para crear una zona libre de armas nucleares en nuestra región.
Since the 2005 World Summit,the United Nations had made considerable progress towards greater coherence and coordination of its rule of law activities.
Desde la Cumbre Mundial 2005,las Naciones Unidas han logrado avances considerables hacia una mayor coherencia y coordinación de sus actividades orientadas a la promoción del estado de derecho.
At its first two sessions the Preparatory Commission had made considerable progress in the preparation of the Elements of Crime and the Rules of Procedure and Evidence.
En sus dos primeros períodos de sesiones la Comisión Preparatoria ha logrado progresos considerables en la preparación de los elementos de los crímenes y las Reglas de Procedimiento y Prueba.
However, UN-Habitat and its partners have made considerable progress in developing a methodology to measure security of tenure consistent across countries and regions.
No obstante, ONU-Hábitat y sus asociados han logrado progresos considerables en la elaboración de una metodología que permita medir la seguridad de la tenencia de manera uniforme en los distintos países y regiones.
Results: 506, Time: 0.0649

How to use "made considerable progress" in an English sentence

Geri made considerable progress today, too.
We have made considerable progress since 1990.
We have made considerable progress since then.
The ship made considerable progress since yesterday.
The parties have made considerable progress on Syria.
The country has made considerable progress in transparency.
Ghana has made considerable progress in reducing poverty.
Both sides made considerable progress in this regard.
They had made considerable progress from the past.
We have made considerable progress in that respect.
Show more

How to use "avanzado considerablemente" in a Spanish sentence

Hoy podemos decir que se ha avanzado considerablemente desde entonces.
En las últimas décadas ha avanzado considerablemente la tecnología para el cuidado estético.
Putin ha avanzado considerablemente por esta vía con Alemania, Austria, Italia y Francia.
La instalación del césped artificial ha avanzado considerablemente durante el domingo.
Los videojuegos han avanzado considerablemente en los últimos años.
Ciertamente la medicina ha avanzado considerablemente en los últimos años.
"Queremos celebrar que hemos avanzado considerablemente en el problema de la bebida.
Desde entonces la humanidad ha avanzado considerablemente en el bienestar infantil.
Yo había avanzado considerablemente en todos los aspectos de mi vida.
Sin dudas, el tema racial ha avanzado considerablemente dentro de la sociedad cubana.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish