What is the translation of " REFERENCE LEVELS " in Spanish?

• niveles de referencia

Examples of using Reference levels in English and their translations into Spanish

And a proposal on including reference levels.
Y una propuesta de inclusión de niveles de referencia.

The reference levels are easily programmed into the meter with the accompanying software.
El nivel de referencia se programa fácilmente con el software incluido.

Compare performance against national and local Diagnostic Reference Levels(DRIs).
Comparación del rendimiento con niveles de referencia de diagnóstico locales y nacionales.

Adjusting reference levels to national circumstances and how to define these;
Ajuste de los niveles de referencia a las circunstancias nacionales y cómo definirlas;

Such initial consideration has focused on reference levels and reference emission levels..
Ese examen inicial se ha centrado en los niveles de referencia y los niveles de emisión de referencia..

In addition, bringing the reference levels for greenhouse gases up to date will make it possible to formulate an action plan to reduce emissions caused by deforestation and forest degradation.
Por otro lado, la actualización de los niveles de referencia de las emisiones de carbono permitirá elaborar un plan de acción para la reducción de emisiones debidas a la deforestación y degradación de bosques.

Taking note of the outcomes of the technical assessment of forest management reference levels referred to in decision 2/CMP.6, paragraph 5.
Tomando nota de los resultados de la evaluación técnica del nivel de referencia de la gestión de bosques a que se hace referencia en el párrafo 5 de la decisión 2/CMP.6.

Issues under discussion include reference levels, MRV design, safeguards, non-carbon benefits, benefit sharing, grievance redress mechanisms, displacement& reversals, and financial strategy.
Las cuestiones que se están discutiendo incluyen niveles de la referencia, diseño de MRV, salvaguardas, beneficios no carbónicos, reparto de beneficios, mecanismos de quejas, desplazamiento, y estrategia financiera.

Provide a general description of the construction of the forest management reference levels consistent with footnote 1 in paragraph 4 of this decision.
Una descripción general de la elaboración de los niveles de referencia de la gestión de bosques de conformidad con la nota a pie de página 1 del párrafo 4 de la presente decisión.

Setting the reference levels too lax will erode the confidence in the national REDD+ program, while setting them too strict will erode the potential to earn the benefits with which to operate the national REDD+ program.
Establecer unos niveles de referencia demasiado laxos erosionará la confianza en el programa REDD+ nacional, mientras que establecer otros demasiado estrictos disminuirán el potencial para recoger los beneficios con los que operar dicho programa.

For each of the three funding scenarios, Section III proposes a balanced set of GEF commitments for each focal area to act as reference levels for the detailed programming.
En la Sección III se propone, respecto de cada una de las tres hipótesis, un conjunto equilibrado de compromisos del FMAM para cada esfera de actividad que servirán de niveles de referencia para la programación detallada.

Projected reference levels and other dynamic baselines should be subject to technical assessment prior to the commencement of the commitment/ contribution period to encourage their transparency, completeness, consistency, accuracy and comparability;
Las proyecciones de niveles de referencia y otras bases de referencia dinámicas deberían someterse a una evaluación técnica antes del inicio del período de compromiso/ contribución para fomentar su transparencia, exhaustividad, coherencia, exactitud y comparabilidad;

FAO aims to support countries in developing these inventory systems that can generate consistent estimates for forest reference levels and REDD+ results reporting.
La FAO trata de apoyar a los países en el desarrollo de estos sistemas de inventario que pueden generar estimaciones consistentes para la notificación de los niveles de referencia forestal y los resultados de REDD.

The RPP has six components: 1 organization and consultation, 2 preparing a REDD+ strategy, 3 establishing the reference levels, 4 the structure or design of the monitoring system, 5 elaborate a schedule and a budget, and 6 designing a framework for the entire program.
El RPP tiene seis componentes: 1 organización y consulta, 2 preparar la estrategia REDD+, 3 establecer los niveles de referencia, 4 estructura o diseño del sistema de monitoreo, 5 elaborar un cronograma y presupuesto, y 6 diseñar un marco para todo el programa.

Curriculum Plan contains the objectives and the contents of each course according to the instructions and suggestions of both the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment(2001) and the Reference Levels for Spanish.
El Plan Curricular de Málaga Sí contiene los objetivos y contenidos de cada curso conforme a las indicaciones y propuestas tanto del Marco común europeo de referencia para las lenguas: enseñanza, aprendizaje y evaluación(2001) como de los Niveles de referencia para el español.

Since many of the physical quantities used for setting the basic limits cannot be readily measured, reference levels are provided for practical exposure-assessment purposes to determine whether the basic restrictions are likely to be exceeded.
Dado que muchas de las magnitudes físicas empleadas para fijar los límites básicos no se pueden medir fácilmente, se proporcionan niveles de referencia para la evaluación práctica de la exposición, lo que permite determinar si es probable que se superen las restricciones fundamentales.

While reference levels are considered"portable" in that they generally apply to all populations, exposure of populations may be highly variable depending on their consumption patterns and on the levels of a particular chemical in food as consumed.
Si bien se considera que en general los niveles de referencia son válidos para todas las poblaciones, la exposición de las poblaciones puede variar considerablemente según sus modalidades de consumo y los niveles de un determinado producto químico en la comida que consumen.

GHG-based compensation of REDD requires an agreement on country-specific emission reference levels, which have 3 This chapter focuses primarily on the deforestation component of REDD, for which methods are more advanced.
Opciones para establecer niveles de referencia3: La compensación de REDD basada en gases de invernadero requiere de un acuerdo sobre niveles de referencia de 3 Este capítulo se centra principalmente en el componente de deforestación de REDD, para el que son más avanzados los métodos.

The SBSTA recommended a draft decision on guidelines and procedures for the technical assessment of submissions from Parties on proposed forest reference emission levels and/or forest reference levels for consideration and adoption at COP 19.
El OSACT recomendó un proyecto de decisión sobre las directrices y procedimientos para la evaluación técnica de las comunicaciones presentadas por las Partes sobre los niveles de referencia de las emisiones forestales y/o los niveles de referencia forestal para su examen y aprobación por la CP 19.

It became clear that, for reference levels to gain acceptance as an accounting option, a balance between the aim to address national circumstances and the need for transparency, comparability and consistency is key.
Quedó claro que, para aumentar la aceptación de los niveles de referencia como opción de contabilidad, la clave residía en encontrar un equilibrio entre el objetivo de tener en cuenta las circunstancias nacionales y la necesidad de transparencia, comparabilidad y coherencia.

The Executive Secretary provided Parties with an update on the organization by the secretariat of technical assessments on the submissions made by Annex I Parties on the forest management reference levels, as mandated by the CMP in its decision 2/CMP.6, paragraph 5.
El Secretario Ejecutivo presentó a las Partes información actualizada sobre la organización por la secretaría de evaluaciones técnicas de la información presentada por las Partes del anexo I sobre los niveles de referencia de la gestión de los bosques, con arreglo a lo dispuesto por la CP/RP en su decisión 2/CMP.6, párrafo 5.

Even though it is often no longer appropriate or practical to restore degraded and deforested landscapes towards previous reference levels, restoration practitioners can include components of those former ecosystems and reference levels to guide decision making on suitable forest landscape restoration interventions.
Pese a que, con frecuencia, ya no resulta apropiado o práctico restaurar paisajes degradados o deforestados hacia niveles de referencia anteriores, los profesionales que se dedican a la restauración pueden incluir componentes de dichos ecosistemas y niveles de referencia previos para orientar la toma de decisiones sobre intervenciones adecuadas de restauración de paisajes forestales.

To provide a technical assessment to support consideration by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its seventh session of the forest management reference levels to be used during the second commitment period of the Kyoto Protocol;
Ofrecer una evaluación técnica que facilite el examen por la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto en su séptimo período de sesiones de los niveles de referencia de la gestión de bosques que se utilizarán durante el segundo período de compromiso del Protocolo de Kyoto;

Agrees that, in accordance with decision 1/CP.16, paragraph 71(b), forest reference emission levels and/or forest reference levels expressed in tonnes of carbon dioxide equivalent per year are benchmarks for assessing each country's performance in implementing the activities referred to in decision 1/CP.16, paragraph 70;
Conviene en que, de conformidad con el párrafo 71 b de la decisión 1/CP.16, los niveles de referencia de las emisiones forestales y/o los niveles de referencia forestal, expresados en toneladas de dióxido de carbono equivalente por año, son puntos de referencia para evaluar el desempeño de cada país en la ejecución de las actividades mencionadas en el párrafo 70 de la decisión 1/CP.16;

The Chair of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice(SBSTA), with the support of the secretariat, organized an expert meeting on methodological issues relating to reference emission levels and reference levels as requested by the SBSTA at its twenty-ninth session.
La Presidenta del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico(OSACT) organizó, con el apoyo de la secretaría, una reunión de expertos sobre las cuestiones metodológicas relacionadas con los niveles de emisión de referencia y los niveles de referencia, atendiendo a una solicitud hecha por el OSACT en su 29º período de sesiones.

Report information, to be determined by the Parties, related to the application of a correction factor to the relevant national reference levels, either higher or lower, taking into account national circumstances, historically low rates of deforestation and forest degradation, developmental divergence, and respective capabilities and capacities.
Comunicar la información que determinen las Partes sobre la aplicación de un factor de corrección a los niveles de referencia nacionales pertinentes, ya sea a el alza o a la baja, para tener en cuenta las circunstancias nacionales, unos niveles históricamente bajos de deforestación y degradación forestal, las disparidades en materia de desarrollo y las capacidades y competencias respectivas.

For the second commitment period, additions to and subtractions from the assigned amount of a Party resulting from forest management under Article 3, paragraph 4, and from forest management project activities undertaken under Article 6 shall not exceed the value inscribed in the appendix[10], times[x]. Option 2 reference levels.
En el segundo período de compromiso, las adiciones y sustracciones a la cantidad atribuida de una Parte resultantes de la gestión de bosques de conformidad con el párrafo 4 del artículo 3 y de las actividades de proyectos de gestión de bosques en el ámbito del artículo 6 no superarán el valor consignado en el apéndice[10], multiplicado por[x]. Opción 2 niveles de referencia.

Complete its work on guidance for the technical assessment of the proposed forest reference emission levels and/or forest reference levels as referred to in paragraph 22 above and to prepare a draft decision on this matter for consideration and adoption at COP 19.
Ultimar su labor sobre la orientación para la evaluación técnica de las propuestas de niveles de referencia de las emisiones forestales y/o niveles de referencia forestal a que se hace referencia en el párrafo 22 supra, y preparar un proyecto de decisión sobre este asunto para su examen y aprobación por la CP 19.

Other issues to be considered included: how to obtain certain data, e.g. time series data; quality assurance and quality control of available data; how to exchange data; how to improve integrated assessment methodologies; and how to develop evaluation benchmarks, reference levels and ecotoxicological criteria for assessment.
Entre otras cuestiones que debían examinarse estaban la forma de obtener determinados datos, por ejemplo, los datos de series temporales, las garantías de calidad y las garantías de control de los datos disponibles; cómo intercambiar datos; cómo mejorar las metodologías de la evaluación integrada y cómo desarrollar referencias en materia de evaluación, niveles de referencia y criterios ecotoxicológicos para la evaluación.

Invites developing country Parties, on a voluntary basis and when deemed appropriate, to submit proposed forest reference emission levels and/or forest reference levels, in accordance with decision 1/CP.16, paragraph 71(b), accompanied by the information referred to in paragraph 9 above;
Invita a las Partes que son países en desarrollo a que, de forma voluntaria y cuando lo estimen apropiado, presenten propuestas de niveles de referencia de las emisiones forestales y/o niveles de referencia forestal, de acuerdo con el párrafo 71 b de la decisión 1/CP.16, acompañadas de la información a que se hace referencia en el párrafo 9 supra;

How to use "reference levels" in an English sentence

Reference levels are between 10-20 ug/dl.

and the Reference Levels for Spanish.

Input reference levels Sets reference levels for performance evaluation and target fishing mortalities.

Diagnostic reference levels - the way forward.

Forest Reference Levels approach in the EU?

Reference levels for the analysis of accessibility.

Diagnostic Reference Levels in Thirty-six European Countries.

All reference levels use a digital hysteresis.

Other reference levels are used in some countries.

Reference levels are still tbc are they not?

How to use "niveles de referencia" in a Spanish sentence

nunca la reproducción analógica a niveles de referencia fue tan accesible.

¿Cuáles son los niveles de referencia del Colesterol?

"Observamos una reducción hasta los niveles de referencia de nuevo", añadió.

Niveles de referencia establecidos por el Ministerio de Salud de.

Además, la luminosidad alcanza niveles de referencia en muchos momentos.

Plan curricular del Instituto Cervantes, Niveles de referencia para el español.

Niveles de Referencia para la sesión de hoy 25-09-2015: Resistencias: 1.

Los niveles de referencia a vigilar son por arriba los 1.

Niveles de referencia para el español, 3 tomos,Madrid, SGEL, 2006.

Niveles de referencia para el español, Madrid, Biblioteca Nueva.