Reference levels, taking into account the criteria laid down in Annex I;
Vertailutasot, ottaen huomioon liitteessä I säädetyt arviointiperusteet;
Europe of knowledge: reference levels for education/training.
Osaamiseen perustuva eurooppa: yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen viitearvot.
Reference levels for contact currents from conductive objects.
Viitearvot kosketuksesta sähköä johtavan kohteen kanssa aiheutuvalle kosketusvirralle.
As a result, the agreed goals and reference levels were included in the wording of the key guidelines.
Tämän tuloksena sovitut tavoitteet ja vertailutasot sisällytettiin tärkeimpien suuntaviivojen sanamuotoon.
Reference levels of fishing fleets- derogations for Bulgaria and Romania.
Kalastuslaivastojen viitetasot- Bulgarialle ja Romanialle myönnettävät poikkeukset.
Guidance, facilitaion and overview of the process for establishing this,in particular forest reference levels.
Komissio antaa ohjeita ja ohjeita sekä seuraa toteutusprosessia jaerityisesti metsäalan vertailutasoja.
Such reference levels shall not exceed an annual average of 1 000 Bq m-3 for workplaces.
Nämä vertailutasot eivät saa työpaikoilla ylittää vuodessa keskimäärin arvoa 1 000 Bq m-3.
The Commission will take appropriate measures in the event that Member States do not comply with reference levels for fleet capacity.
Jos jäsenvaltiot eivät noudata laivaston kapasiteetin viitetasoja, komissio toteuttaa aiheellisia toimenpiteitä.
Reference levels shall ensure that the mere presence of carbon stocks is excluded from accounting;
Vertailutasoissa on varmistettava, että hiilivarastojen pelkkä esiintyminen poistetaan tilinpidosta.
In January 2006, reports on safety reference levels were published and subsequently revised in 2007 and 200811.
Tammikuussa 2006 julkaistiin turvallisuuteen liittyviä viitetasoja koskevia raportteja, joita tarkistettiin vuosina 2007 ja 200811.
Reference levels for fishing capacity expressed in terms other than kW and GT may be fixed by the Council.
Neuvosto voi vahvistaa muuna kuin kilowatteina ja bruttotonneina ilmoitetut kalastuskapasiteetin viitetasot.
For frequencies up to 110 MHz additional reference levels are recommended to avoid hazards due to contact currents.
Taajuuteen 110 MHz saakka suositellaan käytettäväksi edellisten lisäksi eräitä muita viitearvoja, jotta vältyttäisiin kosketusvirran aiheuttamilta vaaroilta.
Reference levels for electric, magnetic and electromagnetic fields 0 Hz- 300 GHz, unperturbed rms values.
Rrrrrrrrr appropriate reference levels, taking into account the bands of reference levels laid down in Annex I.
Rrrrrrrrr sopivat vertailutasot, kun otetaan huomioon liitteessä I säädetyt vertailutasot.
The Commission has already proposed for this purpose a set of basic restrictions and reference levels, based on the best available scientific data.
Komissio on jo ehdottanut tähän asiaan liittyviä perusrajoituksia ja viitearvoja, jotka perustuvat parhaaseen käytettävissä olevaan tieteelliseen tietoon.
Reference levels for the patient's radiation exposure for conventional paediatric X-ray examinations, decision 6/3020/2018.
Potilaan säteilyaltistuksen vertailutasot lasten tavanomaisissa röntgentutkimuksissa, päätös 6/3020/2018.
When capacity is withdrawn with public aid the reference levels will be automatically be adjusted by the amount of capacity of capacity withdrawn.
Jos kapasiteettia poistetaan käytöstä julkisen tuen avulla, viitetasoja mukautetaan automaattisesti käytöstä poistetun kapasiteetin verran.
Identify existing dwellings exceeding the reference level andto encourage radon-reducing measures in existing dwellings where the reference levels are exceeded;
Ooooooo tunnistettava vertailuarvon ylittävät vanhat asunnot jaedistettävä radonia vähentäviä toimenpiteitä vanhoissa asunnoissa, joissa vertailuarvot ylittyvät;
Indicators and reference levels of European average performance("benchmarks") are among the instruments of the open method of co-ordination.
Euroopan keskimääräistä suoritustasoa kuvaavat indikaattorit ja viitearvot(benchmarks) kuuluvat avoimen koordinointimenetelmän välineisiin.
It may be noted that principle underlying the CENELEC guidance is that interference will not occur when the fields is below the Reference Levels given in Recommendation 1999/519/EC.
CENELECin ohjeiden perustana on periaate, jonka mukaan häiriöitä ei esiinny, kun kentät jäävät niiden viitearvojen alle, jotka esitetään suosituksessa 1999/519/EY.
In addition, the national forest reference levels need to be established by Member States in accordance with the projected sustainable use of forest resources.
Lisäksi jäsenvaltioiden on syytä määrittää kansalliset metsäalan vertailutasot metsävarojen suunnitellun kestävän käytön pohjalta.
The expert group focussed on the overall objectives and functions of the EQF butpaid particular attention to the development of learning outcomes based reference levels.
Asiantuntijaryhmässä keskityttiin EQF: n yleisiin tavoitteisiin jatehtäviin kiinnittäen kuitenkin erityistä huomiota oppimistuloksiin perustuvien viitetasojen kehittämiseen.
Results: 56,
Time: 0.0689
How to use "reference levels" in an English sentence
Taking out upside or resistance prices reference levels pivot points in again.
Advanced HDR by Technicolor offers reference levels of image and colour accuracy.
Our tests are conform to the Dutch reference levels and the CEFR.
Comply with the IRE reference levels and the logo will render correctly.
Respect of all recommended reference levels will ensure respect of basic restrictions.
The mean DLP values were compared with national diagnostic reference levels (DRLs).
VIH(min) and VIL(max) are reference levels for measuring timing of input signals.
Emez, Bmez and Slimit are limiting the reference levels referred to in tables.
Patient images were acquired using the Diagnostic Reference Levels (DRL) proposed in Switzerland.
Group Sets reference levels that appear on group plots and in results grids.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文