What is the translation of " REFERENCE LEVELS " in Bulgarian?

• референтните нива
• референтните равнища
• контролните нива
• референтни нива
• референтни равнища
• референтното ниво
• референтни количества

Examples of using Reference levels in English and their translations into Bulgarian

Basic restrictions and reference levels.
Предлага набор от основни ограничения и референтни равнища;

The reference levels of +4 dBu, or -10 dBV are the preferred units.
Референтни нива за 4 dBu, или-10 dBV са предпочитаните единици.

Propose a framework of basic restrictions and suitable reference levels;
Предлага набор от основни ограничения и референтни равнища;

The overshoot of these reference levels is strictly monitored by the Commission.
Надхвърлянето на тези референтни нива се наблюдава стриктно от Комисията.

The battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC.
Съдържа живак, кадмий или олово над контролните нива в.

Member State forest reference levels including harvested wood products.
Референтни нива за горите по държави членки, включително продукти от добита дървесина.

The major indices in the Old Continent are balanced around the reference levels.
Основните индекси в Стария континент са балансирани около референтните нива.

The reference levels under this Article and Article 12 shall be adapted accordingly.
Референтните равнища, посочени в член 12, се адаптират в съответствие с това.

The Directive recommends that Member States establish national reference levels for radon concentrations at indoor workplaces.
Държавите членки установяват национални референтни нива на концентрациите на радон в закрити помещения.

The reference levels thus obtained shall become the new reference levels.
Така получените референтни равнища се превръщат в нови референтни равнища.

The qualifications descriptions are divided in 3 subgroups to correspond to EQF reference levels 5, 6 and 7.
Описанията на квалификациите са разделени в 3 подгрупи, които съответстват на ЕКР референтни нива 5, 6 и 7.

The reference levels under this Article and Article 12 shall be adapted accordingly.
Референтните равнища, определени съгласно настоящия член и член 12, се адаптират по съответния начин.

The German Society for Nutrition(DGE) has now increased the reference levels of sufficient vitamin D supply by 20 micrograms.
Немското общество за хранене(DGE) вече увеличи референтните нива на достатъчно количество витамин D с 20 микрограма.

The reference levels, as established in accordance with this Article and with Article 12, shall be adapted accordingly.
Референтните равнища, определени съгласно настоящия член и член 12, се адаптират по съответния начин.

Usually, this situation is substantially superimposed on a pathological reduction of hemoglobin(Hb) below the reference levels.
Обикновено, тази ситуация е съществено насложена върху патологично намаляване на хемоглобина(Hb) под референтните нива.

The reference levels, as established in accordance with this Article and with Article 12, shall be adapted accordingly.
Референтните равнища, определени в съответствие с настоящия член и член 12, се адаптират по съответния начин.

The Directive recommends that Member States establish national reference levels for radon concentrations at indoor workplaces.
Държавите членки определят национални референтни нива за концентрацията на радон в закрити помещения на работното място.

Its eight common European reference levels are described in terms of learning outcomes: knowledge, skills and responsibility and autonomy.
Нейните осем общи европейски референтни нива са описани от гледна точка на резултатите от ученето: знания, умения и компетентности.

The existing FCC/IEE and ICNIRP public safety limits and reference levels are not adequate to protect public health.".
Съществуващите FCC/ IEE и ICNIRP основни ограничения и референтни нива за безопасност не са достатъчни за защита на общественото здраве.".

Safeguard measures to enable a stock to be replenished if it falls below the precautionary reference or critical reference levels;
Прилагане на предпазни мерки, за да може даден вид да се възстанови, в случай че са превишени предпазните или критичните референтни равнища;

The FCC/IEEE and ICNIRP public safety limits and reference levels are not adequate to protect public health.”.
Съществуващите FCC/ IEE и ICNIRP основни ограничения и референтни нива за безопасност не са достатъчни за защита на общественото здраве.".

In this case there is an uptrend, CCi will give me a position signal after its passage from the bottom, up in one of the reference levels -100, -200 or 0.
В конкретния случай има възходящ тренд, CCi ще ми даде сигнал за позиция след преминаването му от долу нагоре през едно от контролните нива-100,-200 или 0.

The core of the EQF consists of 8 reference levels describing what a learner knows, understands and is able to do.
Същността на ЕКР се състои от 8 референтни нива, които описват знанията на учащия, от какво разбира и какво е способен да направи той.

These Regulations provide for derogations for the new Member States regarding reference levels and aid grants for fleet renewal.
Тези регламенти предвиждат дерогации за новите държави-членки относно референтните нива и предоставянето на помощи за обновяването на флота.

Its eight common European reference levels are described in terms of learning outcomes: knowledge, skills and competences.
Нейните осем общи европейски референтни нива са описани с оглед на резултатите от ученето: знания, умения и отговорност и самостоятелност.

Agree on the comparability of qualifications concerned for the purposes of credit transfer, using the reference levels established by EQF.
Приемат съпоставимостта на професионалните квалификации, предмет на трансфера на кредити, използвайки референтните нива, установени от EQF.

(1) Council conclusions of 5-6 May 2003 on reference levels of European average performance in education and training(Benchmarks) doc.
(1) Заключения на Съвета от 5- 6 май 2003 г. относно референтните нива за средните европейски постижения в областта на образованието и обучението(критерии) док.

Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.
Където са маркирани, химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово над контролните нива в Директива 2006/66 на ЕО.

Reference levels could only be established for the new Member States by reference to the level of their fleets at the moment of accession.
Референтните равнища могат да бъдат установени за тези държави-членки единствено спрямо равнищата на техните риболовни флоти към момента на присъединяването.

And are consistent with the calculation methods applied for the calculation of their reference levels specified in Annex II with regard to at least the following aspects.
И с изчислителните методи, използвани при изчислението на техните референтни количества, посочени в приложение II, по отношение най-малко на следните аспекти.