What is the translation of " SAME SPEECH " in Spanish?

• mismo discurso
• mismas palabras

Examples of using Same speech in English and their translations into Spanish

Same speech, 27 times, dude.
El mismo discurso, 27 veces, chico.

Are you giving him this same speech?
¿Vas a darle el mismo discurso?

Same speech, different outcome.
El mismo discurso, pero con diferente resultado.

Same guy, same speech.
El mismo tipo, con el mismo discurso.

Same speech he gives every year.
Todos los años da el mismo discurso.

Are you gonna give me the same speech that Sam did?
¿Vas a darme la misma charla que Sam?

In the same speech I quoted above, Churchill also said this.
En el mismo discurso que cité antes, Churchill también dijo esto.

In town only the wise man was left praying the same speech.
Solo en el pueblo quedó el Sabio que inagotable seguía dando el mismo mensaje.

This was the same speech he used in his 2008 campaign;
Fue el mismo discurso que utilizara durante la campaña de 2008;

The whole earth used the same language and the same speech.".
Tenía la tierra entera una misma lengua y las mismas palabras.".

Is that the same speech you're giving to all of the grieving?
¿Es el mismo discurso que les das a todos los que están de duelo?

The gun's a last resort, kate you give locke that same speech?
El arma es el último recurso, Kate.¿Le darás el mismo discurso a Locke?

In the same speech she declared her willingness to bomb Iran.
En el mismo discurso, declaró su disposición de bombardear a Irán.

The new Foundling Home for orphans. Laying of cornerstone, same speech as last Monday.
En el nuevo orfanato Foundling Home colocarás la primera piedra, el mismo discurso del pasado lunes.

He's been giving the same speech three times a week since high school.
Ha dado el mismo discursos tres veces a la semana desde secundaria.

I remember Maya, sitting in my car on her phone, giving that same speech to about 20 different guys.
Recuerdo a Maya, sentada en mi auto, hablando por teléfono, dándoles el mismo discurso a cerca de 20 chicos diferentes.

Not the same speech, but… let's say the same vision.".
No compartíamos las mismas palabras, pero sí la misma visión".

Language as an infinite chain of speakers who speak the same speech with the illusory belief of communication.
El lenguaje como una infinita cadena de hablantes que hablan un mismo discurso con la ilusoria creencia de la comunicación.

It's the same speech I gave when I took command on Io on the"Agamemnon.
Es el mismo discurso que di cuando tome el mando en Io y en la Agamenón.

I have heard that same speech from every gunslinger who's come to town.
Es el mismo discurso de todos los que aparecen por aquí.

In the same speech, Paul makes clear that God is a transcendent Being who"does not dwell in temples made with hands" verse 24.
En el mismo discurso, Pablo deja claro que Dios es un Ser trascendente que"no habita en templos hechos por manos humanas" versículo 24.

That's the exact same speech that your plaintiff gave Harvey, year one.
Este es el mismo discurso exacto que su demandante dio Harvey, primer año.

In the same speech, President Bush argued against"the trade barriers, the protectionist tendencies around the world that prevent our[U.S.] products from getting into markets.
En el mismo discurso, el Presidente Bush criticó"las barreras comerciales, las tendencias proteccionistas que impiden la entrada de nuestros productos[de los Estados Unidos] en los mercados de todo el mundo.

He gave the same speech two days ago, and the day before that, and three times last week.
Dio el mismo discurso hace dos días, y el día antes, y tres veces la semana pasada.

It's the same speech every president has given at the O.A.S. for the past 40 years.
Es el mismo discurso que cada presidente ha dado en la Organización de Estados Americanos los últimos 40 años.

In the same speech he further explained in detail why it would not be in the interest of Iceland to adopt the euro.
En el mismo discurso que se explica más en detalle por qué no interesa a Islandia la adopción del euro.

In the same speech, the President invoked the Panglong spirit with regard to the"national reconsolidation process.
En ese mismo discurso, el Presidente invocó el espíritu de Panglong en relación con el"proceso de reconsolidación nacional.

It was in that same speech that he announced that talks would shortly begin in Moscow on a comprehensive test-ban treaty.
En esa misma disertación anunció que pronto se iniciarían en Moscú las conversaciones sobre un tratado de prohibición completa de los ensayos.

In the same speech, the President also expressed the hope that circumstances would permit him not to use this term in the future.
En el mismo discurso, el Presidente también expresó la esperanza de que las circunstancias le permitieran no utilizar este término en el futuro.

In the same speech, Cruz assailed the"Republican majority in both houses of Congresses" for what Cruz called an insufficiently conservative record.
En el mismo discurso, Cruz atacó a la"mayoría republicana en ambas cámaras de Congresos" por lo que Cruz denomina insuficientemente conservador expediente.

How to use "same speech" in an English sentence

they have the same speech pattern.

Same speech different recruiter, different day.

Practice the same speech several times.

Repeating the same speech got tedious.

He never gives the same speech twice!

Like it’s the same speech every year.

You heard the same speech I did.

Yet paradoxically in the same speech Mr.

I wouldn't write the same speech today.

Jason never delivers the same speech twice.

How to use "mismo discurso, mismas palabras" in a Spanish sentence

Y utilicé su mismo discurso para hacerla reir.

usando las mismas palabras según el caso.

El mismo discurso utilizó respecto a Gerard Piqué.

Pero las mismas palabras aparecen en.

Es el mismo discurso que mantiene hacia España.

Al mismo discurso fue invitado Hugo Chávez.

Es el mismo discurso repetido durante 200 años.

Mismo discurso fujimorista contra quienes los repudian.

Otros, desafortunadamente solo reproducen el mismo discurso oficial.

Las mismas palabras (como ideoléxicos) lo son.