What is the translation of " STUDY CONCLUDED " in Spanish?

• estudio concluyó
• estudio se llegó a conclusión
• estudio concluye
• estudio concluía
• estudio se llega a conclusión
• estudio se llegaba a conclusión

Examples of using Study concluded in English and their translations into Spanish

The study concluded that.
El estudio llegó a la conclusión de que.

However, they were still under 6 months of age when the study concluded.
Sin embargo, todavía tenían menos de 6 meses de edad cuando terminó el estudio.

The study concluded that the range is 43 to 255 per year.
El estudio concluía que el número de las mismas fluctuó entre 43 y 255 por año.

The melt rate has tripled in the past decade, the study concluded.
La tasa de fusión se ha triplicado en la última década, concluyó el estudio.

The study concluded that women-headed households are among the most deprived in the country.
El estudio concluye que entre los hogares encabezados por mujeres se encuentran los más precarios del país.

May not be associated with adverse consequences on pulmonary function," the study concluded.
Pudiera no estar asociada con efectos adversos de la función pulmonar", concluyó el estudio.

The study concluded that“the perpetual banishment to a remote place… appears to be on the decline”.
El estudio concluye que"el confinamiento con carácter perpetuo en un lugar remoto… tiende a desaparecer.

The researchers in this study concluded that,"The most effective leaders bring people around them who critique them.
Los investigadores del estudio concluyeron que"los líderes más eficaces permiten y fomentan que gente que les rodea les critique.

The study concluded that there's no causal effect between Zolpidem and hallucinations or suicide.
El estudio concluía que no hay relación causa-efecto entre el uso de Zolpidem y las alucinaciones o el suicidio.

Published in May 2015, the study concluded that" CBD is a safe and effective treatment of refractory epilepsy in patients receiving clobazam.
Publicado en mayo de 2015, el estudio concluyó que"el CBD es un tratamiento seguro y efectivo para la epilepsia refractaria en pacientes que reciben clobazam.

One study concluded that every hour spent in front of the tv may cut as many as 22 minutes of your life.
Un estudio concluyó que cada hora que pasas frente al televisor puede reducir hasta 22 minutos de tu vida.

The study concluded that violence against children was not inevitable and that it could and must be prevented.
El estudio concluye que la violencia contra los niños no es inevitable y que se puede y se debe prevenir.

The study concluded that women are underrepresented in these sectors and, more particularly, among entrepreneurs.
El estudio concluye que las mujeres están subrepresentadas en estos sectores y particularmente entre los directores de empresa.

The study concluded that such a link is not easy to establish and that further research is required.
En el estudio se llegó a la conclusión de que esa relación no era fácil de establecer y que era necesario investigar más a fondo.

That study concluded that there was a need for a comprehensive review at a higher level of expertise.
En el estudio se llegó a la conclusión de que se necesitaba un estudio más completo que contara con mejores dictámenes periciales.

One study concluded that the use of“green” fertilizers and manures was the primary cause of higher bacterial levels on organic farms.
Un estudio concluye que el mayor uso de abonos verdes y estiércol era el principal motivo del aumento de las poblaciones de bacterias.

The study concluded with a number of recommendations to enhance risk management activities for peacekeeping operations.
El estudio concluía con diversas recomendaciones sobre el modo de mejorar las actividades de gestión de riesgos en las operaciones de mantenimiento de la paz.

The study concluded that the 5 most dangerous states for teen drivers are Montana, Wyoming, North Dakota, South Dakota, and Nebraska.
El estudio concluyo que los cinco estados más peligrosos para los conductores adolescentes son Montana, Wyoming, North Dakota, South Dakota, y Nebraska.

The study concluded that the rapid decrease in perception of risk had not produced an increase in marijuana consumption in adolescents.
El estudio concluye en que la baja y rápida disminución en la percepción de riesgo no ha generado un aumento en el consumo de marihuana en adolescentes.

The study concluded that the patients with drusen have a higher RIT and therefore dark adaptation is worse than in the control patients.
El estudio ha concluido que los pacientes con drusas tienen un RIT más alto y, por tanto, la adaptación a la oscuridad es peor que la de los pacientes-control.

This study concluded that, as krill densities decreased last century, salps appear to have increased in the southern part of their range.
Este estudio concluye que, a medida que las densidades de kril disminuyeron en el siglo pasado, las salpas parecen haber aumentado en la zona sur de su hábitat.

The study concluded that, according to the bivariate findings, women in RH/DG communities scored higher on all of the empowerment and RH indicators.
El estudio concluyó que, según los resultados bivariables, las mujeres de las comunidades de SR/DG tuvieron puntajes superiores en todos los indicadores de empoderamiento y SR.

The study concluded that the development potential of indigenous peoples is constrained due to a situation of exclusion and lack of financial services.
El estudio llegó a la conclusión de que el desarrollo potencial de los pueblos indígenas se ve constreñido por una situación de exclusión y la falta de servicios financieros.

The study concluded that the services available, either in or outside the legal system, do not fully meet the needs of women and men.
En el estudio se llega a la conclusión de que los servicios ofrecidos en los sistemas judiciales y extrajudiciales no responden suficientemente a las necesidades de las mujeres y los hombres.

The study concluded that there appears to be a strong case for targeted intervention in support of certain highly vulnerable groups of older persons.
En el estudio se llegó a la conclusión de que se requiere una intervención con objetivos bien definidos para apoyar a determinados grupos de personas de edad muy vulnerables.

The study concluded that analyses of winter CPUEs provide better overlap between nationality and fishing season, making the parameters of the GLM easier to estimate.
El estudio concluye que los análisis de los CPUE de invierno proporcionan una mejor superposición de nacionalidad y temporada de pesca, lo cual facilita la estimación de los parámetros de GLM.

The study concluded that the strategies used to influence civil servants in European institutions, who are less receptive to public opinion campaigns, needed to be revised.
Dicho estudio concluye la necesidad de reexaminar las estrategias de influencia sobre las instituciones europeas y sus funcionarios, menos accesibles para las campañas de opinión pública.

The study concluded that a two-year research project was needed to conduct pilot studies in China, Colombia, Fiji, Namibia and the United Republic of Tanzania.
En el estudio se llegó a la conclusión de que era necesario un proyecto de investigación de dos años para realizar estudios piloto en China, Colombia, Fiji, Namibia y Tanzanía.

Their study concluded that Proceratosaurus was in fact a coelurosaur, and moreover a tyrannosauroid, a member of the lineage leading to the giant tyrannosaurs of the Late Cretaceous.
Un reciente estudio concluye que Proceratosaurus era de hecho un celurosaurio, un tiranosauroide, un miembro del linaje que conduce a los tiranosaurios gigantes del Cretácico superior.

That study concluded that U.S. laws, policies and government institutions are fully consistent with the provisions of the Convention accepted by the United States.
En el estudio se llegó a la conclusión de que las leyes, políticas e instituciones gubernamentales estadounidenses son plenamente compatibles con las disposiciones de la Convención aceptadas por los Estados Unidos.