What is the translation of " SUBSTITUTABLE " in Spanish?

• sustituibles

Examples of using Substitutable in English and their translations into Spanish

Another material substitutable for tungsten is depleted uranium.
Otro material de sustitución del volframio es el uranio empobrecido.

Second, were these types of investment complementary or substitutable?
En segundo lugar,¿son esos tipos de inversión complementarios o sustitutivos?

If you know substitutable products, please share these experiences.
Si conoce productos reenplazables, por favor comparta estas experiencias.

The T6O18 is the basic ring structure, where T is usually Si4+, but substitutable by Al3+ or B3.
El T 6O 18 es la estructura básica del anillo, donde T es generalmente Si4+, pero pueden ser sustituidos por Al3+ o B3.

Does the resource/service have substitutable components or multiple options for delivering its service?
¿El recurso o servicio tiene componentes sustituibles o múltiples opciones de entrega?

For example, steel beams and steel cutlery might have high price-correlations but would not be substitutable products.
Por ejemplo, las barras de acero y los cubiertos de acero pueden tener correlaciones de precio altas pero no serían productos sustitutos.

They are not necessarily substitutable, as not every formulation is appropriate for all treatments.
No son necesariamente sustituibles, debido a que no toda formulación es apropiada para todos los tratamientos.

Owing to the characteristics of biosimilars, and as set out in the law, the societies do not consider these drugs to be substitutable.
Debido a las características de los biosimilares, y tal como se indica en la ley, las sociedades consideran que estos fármacos no son sustituibles.

Natural assets are not infinitely substitutable and green growth policies take account of that.
Los recursos naturales no son infinitamente sustituibles y las políticas de Crecimiento Verde deben tenerlo en consideración.

Probably the most meaningful element is that of"end use", along with the related concepts of direct competitive and substitutable services.
Probablemente el elemento más significativo sea el de"uso final", junto con los conceptos relacionados de servicios directamente competitivos y sustitutivos.

Although you must always keep in mind that they are easily substitutable elements, and the choice of the guitarist is always possible.
Aunque siempre hay que tener presente que son elementos fácilmente sustituibles, y que la elección del guitarrista siempre es posible.

Although in most cases the share of the primary product in the value of the final product is small, competition among substitutable inputs is fierce.
Si bien en la mayoría de los casos la parte del producto primario en el valor del producto final es pequeña, la competencia entre los insumos sustituibles es feroz.

In the past, different financing streams were often seen as substitutable, on the basis of the view that money is fungible.
En el pasado, las diferentes corrientes de financiación a menudo se consideraban sustituibles, atendiendo a la opinión de que el dinero es un bien fungible.

The provisions of the preceding paragraph regarding national treatment shall mean, a treatment not less favorable than the most favorable treatment that a Party accords to any like, directly competitive, or substitutable goods of the other Party.
Lo establecido en el párrafo anterior, relacionado con trato nacional significará, un trato no menos favorable que el trato más favorable que una Parte otorgue a cualquier mercancía similar, directamente competitiva o sustituible de la otra Parte.

Moreover, the agreements are not merely substitutable, as there can be no perfect substitution between bilateral and multilateral agreements.
Por otro lado, los acuerdos no son meramente sustituibles ya que no hay una perfecta sustitución entre acuerdos bilaterales y multilaterales.

The Panel's findings show that, while clove and menthol cigarettes do not compete in the whole market, these products are substitutable for young and potential young consumers.
Las constataciones del Grupo Especial muestran que, si bien los cigarrillos de clavo de olor y los mentolados no compiten en todo el mercado, para los consumidores jóvenes y los posibles consumidores jóvenes estos productos son sustituibles entre sí.

Rather, if the products are highly substitutable for some consumers but not for others, this may also support a finding that the products are like.
Por el contrario, si los productos son muy sustituibles entre sí para unos consumidores pero para otros no, esto también 318 Informe del Grupo Especial.

For trade law, the environmental objective provides a fundamental point for comparison among commercially substitutable, products and between differing products having similar levels of risk.
Para el derecho comercial, el objetivo ambiental ofrece un punto de comparación fundamental entre productos comercialmente sustituibles y entre productos diferentes con niveles de riesgo similares.

Another important attribute of components is that they are substitutable, so that a component can replace another(at design time or run-time), if the successor component meets the requirements of the initial component expressed via the interfaces.
Otro atributo importante de los componentes es que son sustituibles, así que un componente puede sustituir a otro(en tiempo de diseño o tiempo de ejecución), si el componente sucesor cumple los requisitos del componente inicial expresado por medio de las interfaces.

Benzell et al.(2015) and Sachs et al.(2015) show that a rise in robotic productivity which substitutes for labour can result in declining product demand if the output produced by robots is sufficiently substitutable for the output produced by humans.
Benzell et al.(2015) y Sachs et al.(2015) concluyen que un aumento de la productividad robótica que sustituye a la mano de obra puede reducir la demanda del producto si la producción obtenida mediante robots es suficientemente sustituible por la obtenida mediante mano de obra humana.

System components and pathways provide multiple options or substitutable components for service delivery and are spatially distributed to avoid concentrated failure.
Las rutas y componentes del sistema ofrecen múltiples opciones o componentes sustituibles para la prestación de los servicios y se distribuyen espacialmente a fin de evitar la concentración de fallas.

Indonesia argues that the United States is wrong in presuming that consumer tastes and habits must be identical to be like, considering that the Appellate Body found that products that are close to being perfectly substitutable can be like products.
Indonesia aduce que los Estados Unidos se equivocan al suponer que los gustos y hábitos de los consumidores deben ser idénticos para ser similares, teniendo en cuenta que el Órgano de Apelación constató que los productos que son casi perfectamente sustituibles entre sí pueden ser productos similares.

Value-added is a CES(“constant elasticity of substitution”) bundle of imperfectly substitutable primary factors capital, skilled and unskilled labour, land and natural resources.
El valor agregado es un conjunto CES(de“elasticidad de sustitución constante”) de factores primarios imperfectamente sustituibles capital, trabajo calificado y no calificado, tierra y recursos naturales.

The fact that one good is substitutable for another has immediate economic consequences: insofar as one good can be substituted for another, the demands for the two kinds of good will be interrelated by the fact that customers can trade off one good for the other if it becomes advantageous to do so.
En cuanto un bien puede ser sustituido por otro; la demanda de las dos clases de bienes será considerada conjunta por el hecho de que los consumidores pueden cambiar un bien por el otro si se convierte en algo ventajoso hacer eso.

For this reason, contrary to medicines where specifying the active ingredient and concentration is enough to identify substitutable generics, the required product specifications for medical material are far more detailed.
Por esta razón, contrario a los medicamentos donde especificar el ingrediente activo y la concentración es suficiente para identificar los genéricos sustituibles, las especificaciones de productos requeridas para el material de curación son bastante más detalladas.

A nested CES function allows for a particular status for domestic products according to the Armington hypothesis(Armington, 1969): consumers' and firms' choices are biased towards domestic production, and therefore domestic and foreign goods are imperfectly substitutable, using a CES specification.
La función CES anidada permite dar a los productos nacionales una condición especial, de conformidad con la hipótesis de Armington(Armington, 1969): los consumidores y las empresas tienden a elegir la producción nacional y en consecuencia los bienes nacionales y extranjeros son sustitutos imperfectos, por lo que se utiliza una especificación CES.

In the room, and by extension in other places where it materialised, objects are substitutable, reorganisable and interchangeable, while at the same time they construct situations, describe attitudes and display affinities.
En la habitación, y por extensión en el resto de materializaciones, los objetos son sustituibles, reorganizables e intercambiables, y al mismo tiempo construyen situaciones, describen actitudes y muestran afinidades.

The definition of dominant position of market power is based on the concept of the relevant market, which is the market of reasonably substitutable goods or services, i.e."the area of effective competition" United States Supreme Court.
La definición de la posición dominante en el mercado se basa en el concepto de mercado pertinente, que es el mercado de los bienes o servicios que puedan ser razonablemente reemplazados, es decir,"el espacio de competencia efectiva" Tribunal Supremo de los Estados Unidos.

Rather, we consider that, under the first sentence, products that are close to being perfectly substitutable can be"like products", whereas products that compete to a lesser degree would fall within the scope of the second sentence.
Consideramos más bien que, en el marco de la primera frase, pueden ser"productos similares" aquellos que son casi perfectamente sustituibles entre sí, mientras que los productos que compiten en menor grado estarían comprendidos en el ámbito de la segunda frase.

Identification of the relevant product market defined by the Competition Authority as comprising all those products and/or services which are regarded as interchangeable or substitutable by the consumer, by reason of the products' characteristics, their prices or their intended use;
Delimitación del mercado pertinente del producto, definido por el órgano de defensa de la competencia de forma que abarque todos los productos o servicios que el consumidor considere intercambiables o sustituibles en virtud de las características de los productos, de sus precios o de su uso final;

How to use "substitutable" in an English sentence

JFK substitutable with any cheaper airport.

Repasts were the asudden substitutable passwords.

Some bulbs are substitutable Sanyo e.g.

errors or containing predicted named substitutable expressions.

Substitutable Randolph stayings, Cytotec Paypal visualizing concretely.

into extensible and even substitutable system libraries.

Photographic nikki online the free substitutable anchoveta.

Substitutable Rockwell noises, beetle-crushers skeletonizes fighting limpingly.

Browsers are substitutable and largely rival goods.

Subclasses should be substitutable for their superclasses.

How to use "sustituibles" in a Spanish sentence

Sólo tratándose de bienes y servicios difícilmente sustituibles será ello posible.?

Mecenazgo y vasallaje son sustituibles por "contrato" y "trabajo temporal".

Estos objetos son perfectamente sustituibles por otros no contaminantes y reutilizables.

Carenado: sustituibles si mantienen la forma y aspecto de los originales.

La batería son dos pilas sustituibles CR1632 de tipo botón.

Fácilmente sustituibles por otros y consecuentemente evadibles los demás tributos asociados.

Estas proposiciones son sustituibles por adverbios de lugar (allí, aquí.

También señala que ningún caso serán sustituibles por compensación económica.

Este resultado cobra mayor validez cuanto más sustituibles sean los insumos.

Las vacaciones anuales no son sustituibles por una compensación económica.