What is the translation of " SUBSTITUTABLE " in Swedish?

• utbytbara
• substituerbara
• ersättningsbara

Examples of using Substitutable in English and their translations into Swedish

Substitutable medicinal products- Fimea.
Utbytbara läkemedelspreparat- Fimea.

with 1 being the least substitutable.
där 1 betyder minst utbytbar.

Substitutable medicinal products- fimea englanti- Fimea.
Utbytbara läkemedelspreparat- fimea ruotsi- Fimea.

Payment could be totally or partially substitutable by service obligations.
Betalning kan helt eller delvis ersättas av sändningsplikt.

The list of substitutable products will not include products.
I förteckningen över utbytbara läkemedel ingår inte preparat som.

domestic products“directly competitive or substitutable”?
inhemska produkter”direkt konkurrerande eller utbytbara”?

If only one of the two substitutable medicinal products is available.
Om endast det ena läkemedlet av de två utbytbara läkemedlen finns för försäljning.

Substitutable petroleum products,
Icke substituerbara petroleumprodukter, uttryckta

spirits have been found to be to some extent substitutable by the ECJ: case C-170/78
sprit har i viss mån befunnits utbytbara av EG-domstolen se mål C-170/78

New York were substitutable.
New York var utbytbara.

If only one of the two substitutable medicinal products is available.
Om endast det ena läkemedlet av de två utbytbara läkemedlen finns för försäljning.

the technology rights need to be both technically and commercially substitutable in order for the licensee to be active on the relevant product market.
relevanta måste teknikrättigheter vara både tekniskt och kommersiellt utbytbara för att licenstagaren ska kunna bedriva verksamhet på den relevanta produktmarknaden.

easter eggs, and substitutable weapons, which assure that you can finish the game just the way you want brute force,
Påskägg och utbytbara vapen, som försäkrar att du kan avsluta spelet precis som du vill brute force,

areas at the extreme of the market are not directly substitutable.
områdena i marknadens periferi inte är direkt utbytbara.

In assessing whether the technologies are sufficiently substitutable the relative commercial strength of the technologies in question must be taken into account.
Vid bedömningen av om tekniker är tillräckligt utbytbara måste hänsyn tas till de berörda teknikernas relativa kommersiella styrka.

identify the categories of goods viewed as substitutable in your market definition.
ange de varakategorier som anses utbytbara enligt Er marknadsdefinition.

In addition, if quantity restrictions cover also other substitutable products manufactured by the licensee on the basis of his own technology,
Om kvantitetsbegränsningar även omfattar andra substituerbara produkter som tillverkas av licenstagaren på grundval av dennes egen teknik,

to operators using substitutable technologies, such as demand-side response or storage solutions.
aktörer som använder ersättningsbara tekniker, såsom laststyrningsåtgärder eller lagringslösningar.

Substitutable energy" means all energy consumed in electricity generation
Substituerbar energi: all energi som används vid produktion av elektricitet

A level playing field for economic operators providing substitutable services and equal protection of end-users at Union level are requirements for the DSM to work properly.
Lika konkurrensvillkor för ekonomiska aktörer som tillhandahåller utbytbara tjänster och likvärdigt skydd för slutanvändare på unionsnivå är en förutsättning för att strategin för en digital inre marknad ska kunna fungera.

products of all finishes are substitutable and compete on the Community market.
är produkter med alla typer av slutbehandling utbytbara och konkurrerar med varandra på gemenskapsmarknaden.

However, if the licensee already owns a substitutable technology used for in-house production, the exclusive license
Om licenstagaren redan äger en utbytbar teknik som används för egenproduktion kan det dock hända

Meanwhile, in the occasion that protection needs to be provided, the backup of each laser must be provided by the laser with substitutable wavelengths, which causes the increase in the quantity of backup DWDM optical module and in operating cost.
Under tiden måste säkerhetskopieringen av varje laser tillhandahållas av lasern med substituerbara våglängder, vilket medför ökningen av mängden backup DWDM optisk modul och driftskostnad.

Substitutable petroleum products" means all fuel oil consumed in electricity generation,
Substituerbara petroleumprodukter: all eldningsolja som förbrukas vid produktion av elektricitet och, beroende på omständigheterna,

Those developments include the entrance on the market of electronic communications services that from a consumer perspective are substitutable to traditional services,
Ett exempel på denna utveckling är inträdet på marknaden av elektroniska kommunikationstjänster som ur ett konsumentperspektiv är utbytbara med traditionella tjänster,

Directly competitive or substitutable products If imported products are“directly competitive or substitutable products”to domestic ones, then very small(de minimis) differences in taxation
Direkt konkurrerande eller utbytbara produkter Om importerade produkter utgör”direkt konkurrerande eller utbytbara produkter”med avseende på inhemskaprodukter tillåts mycket små skillnader i beskattning en skillnad på 0,

Nevertheless, the European Commission has based its CAP reform on the level of cereal competitiveness in relation to substitutable imported products, in order to anticipate changes in the demand for cattle feed.
Ändå har kommissionen grundat reformen av den gemensamma jordbruks politiken på spannmålens konkurrenskraftsnivå i relation till ersättningsbara produkter som importerats för att föregripa utvecklingen av efterfrågan på boskapsfoder.

because they are generally not considered fully substitutable by final customers.
slutkunden i regel inte anser den vara helt utbytbar.

is not substitutable by Community production which is based on printed and/or dyed bed linen; and(iii) has different end users hospitals and hotels.
inte är utbytbar för den gemenskapsproduktion som utgörs av tryckt eller färgat sänglinne samt att det har andra slutanvändare sjukhus och hotell.

In order to establish the compatibility of a measure with Article III: 2 of GATT 1994, it is necessary to examinewhether imported products are"like products" or"directly competitive or substitutable products" to domesticproducts.
I syfte att avgöra om en åtgärd är förenlig med artikel III.2 i GATT från 1994 måste man undersöka huruvidaimporterade produkter är”likadana produkter”eller”direkt konkurrerande eller utbytbara produkter”i förhållande till de inhemska produkterna.

How to use "substitutable" in an English sentence

Substitutable West theologising, Alfredo truants pledged undenominational.

Since foreign goods are more substitutable for U.S.

This belt comes with snaps for substitutable buckles.

For example Int is considered substitutable for Num.

by seeing how functions are substitutable as well.

These two resources are somewhat substitutable and complementary.

Substitutable besieged Tommie departmentalising Nettie anastomoses rap consequently!

Substitutable somnifacient Osbert befalls palatines malfunctions palled cognizably.

Substitutable condescending Osborn pasteurize micronutrient adoring decollate chaotically.

Quigly substitutable secularizes their crepes and calculates badly!

How to use "ersättningsbara, substituerbara, utbytbara" in a Swedish sentence

Fabriksarbetarna blev med nödvändighet ersättningsbara maskindelar.

Enligt Carlton och Perloff (2005) är butiker substituerbara i det geografiska rummet utifrån konsumentens preferenser.

Den hade dock inte utbytbara objektiv.

I den här världen där alla produkter är substituerbara är det kanske positionen som är det relevanta.

Trunkavsnitt är inte i tillräcklig mån substituerbara för terminerande avsnitt av hyrda förbindelser.

Substituerbara former för energiproduktion bör jämföras med varandra och möjligheterna att inom olika områden begränsa energiför­brukningen, bl.

Utbytbara dammar gäller inte modell 188.

Utbytbara borstrader och många olika monteringsfästen.

Sportive sportglasögon design med utbytbara objektiv.

Det är en organisk förening som har två sura grupper, med hänvisning till villkorligt substituerbara aminosyror.