What is the translation of " THY WILL " in Spanish?

• se tu voluntad
• sea hecha tu voluntad
• thy will

Examples of using Thy will in English and their translations into Spanish

May Thy will, not mine.
Que sea Tu voluntad, y no la mía.

Teach me to do thy will;
Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios;

Thy will be done, not mine.
Hágase tu voluntad, no la mía.

Affirmation: Thy will be done through me.
Afirmación:“Hágase tu voluntad a través de mí.”.

Thy will be done on earth.
Hágase tu voluntad en la tierra.

If this is not thy will, then drop me a line.
Si esa no es tu voluntad, entonces tírame una línea.

Thy will be full of grace.
Hágase tu voluntad llena de gracias.

I delight to do Thy will, O My God," He declared;
Me complazco en hacer tu voluntad, oh Dios mío-declara él-;

Thy will be done in earth.”.
Hágase tu voluntad en la tierra.”.

I heard these words, Thy will, O God, be done!
Escuché las siguientes palabras:¡Sea hecha tu voluntad, Oh Dios!

Thy will be done in earth.
Hágase tu voluntad en la Tierra como en el cielo.

No one can withstand Thy Will or thwart Thy Purpose.
Nadie puede resistirse a tu Voluntad o truncar Tu Propósito.

Thy will be done, not our will..
Hágase tu voluntad, no la nuestra.

And that is why Jesus teaches in the Our Father,“thy will be done….”.
Por eso Jesús nos enseña en el Padre Nuestro,“hágase tu voluntad…”.

Thy will be done on earth as.
Hágase tu voluntad en la Tierra como en el cielo.

No one can withstand Thy Will or thwart Thy Purpose.
Nadie puede resistirse a Tu Voluntad ni frustrar Tu Propósito.

Thy will be done in earth as in Heaven.
Hбgase Tu voluntad en la tierra como en el Cielo.

Readiness to own Thy will, be we free or captive still.
Que estemos prestas a cumplir con tus deseos… ya sea que seamos libres o cautivas.

Thy will be done on earth as it is in heaven.
Hágase tu volundad en la tierra como en el cielo.

True humility will inevitably lead us to say to God,“Thy will be done.”.
La verdadera humildad nos llevará inevitablemente a decir a Dios:“Hágase tu voluntad”.

Thy will be done, thy torment come.
Hágase tu voluntad, que venga tu tormento.

I bear witness that Thy Sovereignty can never perish, nor Thy Will be altered.
Atestiguo que Tu Soberanía jamás perecerá ni podrá alterarse Tu Voluntad.

Thy will be done on earth as it is in heaven.
Hágase tu voluntad, como en el cielo, asítambién en la tierra.

Matthew 6.10-"Thy will be done as in heaven and on earth.".
Mateo 6,10-"Hágase tu voluntad, como en el cielo y en la tierra.".

Thy will come to pass, as in heaven also on earth;
Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Dear God… If it be thy will that thy people eat pudding, smite him.
Querido Dios: Si es tu deseo que tu pueblo coma pudin, golpéale.

May thy will happen on the earth as also in heaven.
Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Thy will be done, as in heaven, so also in the earth.
Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Be done thy will, as in heaven Heavens, also in earth Earth.
Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Thy will be done” expresses a concept that we will discuss later.
Hágase tu voluntad” expresa un concepto que analizaremos más adelante.

How to use "thy will" in an English sentence

Thy Will Be Done, Thy Will Be Done.

So Thy will be done Thy will be done.

Thy will be done, Oh Lord, thy will be done.

Thy will retail for €79.99 each.

Thy will Lord but not mine.

Thy will spend their nights outdoors.

Becometh what thy will beggar king.

Thy will Holy Father not mine.

Daughter, Thy Will you shall proclaim.

And Father, let Thy will be done!

How to use "sea hecha tu voluntad" in a Spanish sentence

sea hecha tu voluntad como en el cielo así también en la tierra".

Sea hecha Tu Voluntad así como en el Cielo, aquí en la Tierra.

porque Tu tienes el control de mi vida siempre sea hecha Tu voluntad y no la mia.

Jesús sabía que El sería heredero de ellas en este gran milenio, cuando Su Reino vendría: Sea hecha Tu voluntad en la tierra como en el Cielo.?

Que sea hecha tu voluntad en nuestras vidas.

Por eso se dice: padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, sea hecha tu voluntad así en el cielo como en la tierra.

Sea hecha tu voluntad así en la Tierra como en el cielo.

Y sea hecha Tu voluntad en la tierra, como lo es en el Cielo.

Padre nuestro, sea hecha Tu voluntad en nosotros, como se hace en el cielo.

Pero luego Jesús, que está cristificado, le dice al Padre "Pero sea hecha tu voluntad y no la mía".