What is the translation of " THY WILL " in Slovak?

• tvoju vôľu
• tvoja vôľa
• tvojej vôle
• tvojej vôli
• tvoja vóla

Examples of using Thy will in English and their translations into Slovak

Thy will be done.
Buď vôľa tvoja.

Teach me to do thy will.
Nauč ma plniť tvoju vôľu.

Thy will be done.
Budiš vôľa tvoja.

Let me know thy will.”.
Daj mi poznať tvoju vôľu.“.

Thy will is something that.
Buď vôľa tvoja.

What is thy will my lord?
Aká je tvoja vôľa, môj pane?

Only show me what is Thy will.
Len mi ukáž, aká je Tvoja vôľa.

Thy will be done on earth as it is in heaven.
Buď vôľa tvoja ako na zemi tak aj v nebi.

I will, or thy will?
Ja chcem!… alebo buď vôľa tvoja?

Thy will come to pass, as in heaven also on the earth.'.
Buď vôľa Tvoja ako v nebi, tak aj na zemi”.

Our meat is to do Thy will.
Mojím pokrmom sa stalo činiť tvoju vôľu.

Thy will come to pass, as in heaven also on the earth.'.
Tvoja vôľa nech sa deje na nebi i na zemi.“.

Lord, we desire to do Thy will always!
Nech sa stane, Pane, vždy tvoja vôľa!

The person stipulated with is God the Son, who in reply to the Father's demand says,"Lo, I come to do thy will.".
Boh Otec nachádza zaľúbenie vo svojom Synovi, ktorý vyznáva:"Hľa, prichádzam, aby som plnil tvoju vôľu.”.

I delight to do Thy will, Oh my God.
Je mi potešením konať tvoju vôľu, ó, môj Bože.

God, give me the strength to accept Thy will.
Pane, daj nám silu, aby sme prijímali Tvoju vôľu.

I delight to do Thy will, O my God, yea Thy law is,” where?
S radosťou činím tvoju vôľu, môj Bože, a tvoj zákon je” kde?„…?

Then he said, Lo, I come to do thy will.
Vtedy povedal: Hľa, prichádzam, aby som plnil tvoju vôľu.

Lo, I come to do thy will, O God…".
Hľa, prichádzam… aby som plnil tvoju vôľu, Bože.‘….

Listen to him in Psalm 143- Teach me to do thy will.
Preto v Ž 143,10 prosí- nauč ma plniť Tvoju vôľu.

As the sands of time run Thy will shall be done.
Nakoľko piésky času plynú tvoja vôľa bude vykonaná.

Then said I, Lo, I come(in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
Vtedy som povedal: Hľa, idem- v záhlaví knihy je napísané o mne-, aby som činil, ó, Bože, tvoju vôľu.

Thy kingdom come, Thy will be done!
Príď kráľovstvo tvoje, buď vôľa tvoja.- Debelzaq!

Then he said, Lo, I come to do thy will.
Len potom povedal: Ajhľa, idem, aby som plnil Tvoju vôľu.

ROMEO I pay thy poverty, and not thy will.
ROMEO platím svoju chudobu, a nie tvoje vôľu.

Thy name, thy kingdom, thy will!
Meno, tvoje kráľovstvo, tvoja vôľa!

I am willing to do, let me know, Thy will.".
Len mi dovoľ, aby som spoznal(a) tvoju vôľu.".

You must know it is God's will to heal YOU!- Oh, the faith paralyzing prayer,“Lord if it be Thy will, please heal me.”.
Pozitívne vedomie v modlitbe S pozitívnym vedomím Božej vóle sa nemodlíme: Pane, uzdrav ma, ak je to Tvoja vóla.".