What is the translation of " TRYING SOMETHING " in Spanish?

• probar algo
• intentando algo
• probando algo
• intentar algo
• intentado algo
• tratando algo

Examples of using Trying something in English and their translations into Spanish

Trying something different.
Intentar algo diferente.

I'm just trying something new.
Solo estoy probando algo nuevo.

For some endeavors there will be nothing to lose by trying something.
Para algunos intentos, no habrá nada que perder al probar algo.

I'm trying something new.
Estoy intentando algo nuevo.

Now with carter's help, I'm trying something different.
Ahora con la ayuda de Carter, estoy intentado algo diferente.

I'm trying something new. A stronger wording.
He intentado algo nuevo, con palabras más fuertes.

Every time we leave everything the same, instead of trying something new.
Cada vez que dejamos todo igual, en lugar de probar algo nuevo.

You're trying something new.
Estás intentando algo nuevo.

He's taken steroids and inhalers, but now he's trying something new.
Ha estado utilizando esteroides e inhaladores pero ahora está tratando algo nuevo.

So, we're trying something new.
Así que hemos intentado algo nuevo.

Zucchini bread is usually sweet, but today I felt like trying something different.
El pan de calabacín suele ser dulce, pero hoy quiero probar algo diferente.

I'm just trying something different.
Solo estoy probando algo diferente.

Make sure you don't get suckered into trying something you're not ready for.
Asegúrate de no intentar algo para lo que aún no estás listo.

I'm always trying something new and bold with my style.
Siempre estoy probando algo nuevo y loco con mi estilo.

Sometimes, they are about the experience of trying something new or difficult or experimental.
Otras veces hablan de la experiencia de probar algo nuevo, difícil o experimental.

I am trying something different for my art project now but….
Estoy intentando algo diferente para ese proyecto pero….

Baby hazel is trying something new today.
Bebé avellana está intentando algo nuevo hoy.

They are trying something new and difficult and- in their minds- failing.
Están probando algo nuevo y complicado y, en sus mentes, están fracasando.

Talent is nothing more than trying something that you have never done before”.
El talento es solo intentar algo que nunca has hecho antes».

We are trying something new by doing a'zoomed-in' view of the hands.
Estamos intentando algo nuevo por hacer un"zoom-in" punto de vista de las manos.

Almost like an artist trying something very new and scaring himself.
Casi como un artista intentando algo muy nuevo y asustándose.

Why not trying something else and spend vacation with much fun and action?
Por qué no intentar algo más y pasar unas vacaciones divertidas y con mucha acción?

She definitely seemed to be trying something new and she began to open up.
Definitivamente parecía estar intentando algo nuevo y empezó a abrirse.

I enjoy trying something new, something surprising, but it comes from our daily life.
Me gusta probar algo nuevo, algo sorprendente, pero se trata de nuestra vida cotidiana.

But why not trying something different this year?
Pero¿por qué no intentar algo diferente este año?

She's always trying something new to make him crazy.
Siempre está tratando algo nuevo para volverlo loco.

So, here I am, trying something new and feeling a little vulnerable.
Así que aquí estoy, Probando algo nuevo y sintiéndome un poco vulnerable.

Special Dishes- Fancy trying something new or something a bit more exclusive?
Platos especiales-¿Quiere probar algo nuevo o más exclusivo?

Youtube is always trying something new to stop us from downloading music and video….
Youtube siempre está intentando algo nuevo para evitar que bajemos música y videos….

I'm always up for trying something new, something that I haven't tried before.
Siempre estoy dispuesto a probar algo nuevo, algo que no he probado antes.