What is the translation of " WERE SET " in Spanish?

• se establecieron
• se fijaron
• fueron puestos
• se crearon
• fueron ajustados
• se colocaron
• fueron calados
• estaban listos
• se instalaron
• estaban puestas
• se configuraron

Examples of using Were set in English and their translations into Spanish

So our plans were set.
Nuestros planes fueron ajustados.

The tables were set with books and flowers.
Las mesas estaban puestas con libros y flores.

My colleagues asked how prices were set.
Mis colegas preguntaron cĂłmo se fijaban los precios.

All the conditions were set for it to fail.
Todas las condiciones estaban puestas para que fracasara.

Ads were set to start showing on September 1.
Los anuncios estaban listos para empezar a mostrar el 1 de septiembre.

Eventually, Moloch and Drahmin were set free.
Finalmente, Moloch y Drahmin fueron puestos en libertad.

Priorities were set in accordance with available resources.
Las prioridades se establecen con arreglo a los recursos disponibles.

The amount of the pension were set as follows.
El monto de la pensión se estableció de la siguiente manera.

Salaries, too, were set and paid in silas of barley.
También los salarios se establecían y se pagaban en silas de cebada.

Why attack Rimini when all eyes were set on Cervia?
¿Por qué atacar a Rimini cuando todos los ojos se fijaban en Cervia?

Both instruments were set for 50 Ohms on their 2 Vpp ranges.
Ambos instrumentos fueron ajustados para 50 Ohms en sus rangos de 2 Vpp.

Energy options and display brightness were set to maximum.
Opciones de energía y brillo de pantalla se colocaron al máximo.

The first 1000 man were set to depart at the end of that year.
Se estableció que los primeros mil hombres partirían a finales de ese año.

Seeking an explanation for why the accused were set free.
Para buscar una explicación de por qué los acusados fueron puestos en libertad.

The New Orleans Saints were set to appear in the Superbowl.
Los Santos de Nueva Orleans estaban listos para aparecer en la Superbowl.

A tare, your character or because your expectations were set too high.
Una tara, tu carácter o porque tus expectativas estaban puestas demasiado altas.

Deadlines were set: addicts got several months to get clean.
Se estableció una fecha límite: el adicto tenía cierto tiempo para dejar el vicio;

In this game, speed limits were set to be broken!
¡En este juego, los límites de velocidad fueron puestos para ser infringidos!

Most of them were set to work on plantations on the Caribbean coast.
La mayoría de ellos fueron puestos a trabajar en plantaciones de la costa caribeña.

Annual meetings of far-flung nomadic peoples were set for prescribed times.
Las reuniones anuales de los pueblos nómades se fijaban para cierta fecha.

Jesse and Fives were set free and were told to help arrest Krell.
Jesse y Cincos fueron puestos en libertad y se les pidió ayudar a detener Krell.

Mr. González Prieto(Argentina) said that targets were set at the provincial level.
El Sr. González Prieto(Argentina) dice que los objetivos se fijan por provincia.

These arguments were set amidst revolts, petitions, reformist movements.
Estas discusiones se establecían por medio de revueltas, peticiones, movimientos reformistas.

Several delegations also asked how priorities were set, notably between regions.
Varias delegaciones preguntaron también cómo se fijaban las prioridades, especialmente entre las regiones.

Trackers were set to monitor their movements and record delivery times.
Se configuraron rastreadores para monitorear sus movimientos y registrar los tiempos de entrega.

For instance, all keyboards were set to $2, and all mice to $3.
Por ejemplo, todos los teclados se establecían a $2 y todos los ratones a $3.

Knife, fork and napkin were set, and the chair ready, in case someone called.
Cuchillo, tenedor y servilleta fueron puestos, y la silla está lista, si alguien llegase.

Departments can be assigned to articles whose prices were set using PLU function.
Las secciones se pueden asignar a artículos cuyos precios fueron ajustados usando la función PLU.

Jumba Jookiba's genetic experiments were set loose in the Oceaneer Lab by accident!
Jumba Jookiba fueron puestos en libertad en el Laboratorio de Oceaneers por accidente!

Revised and more detailed quantitative goals were set for maternal mortality reduction.
Se fijaban metas cuantitativas revisadas y más detalladas para la reducción de la mortalidad materna.