What is the translation of " WHEN SAVING " in Spanish?

• al guardar
• cuando ahorrar
• al salvar
• cuando salvas

Examples of using When saving in English and their translations into Spanish

When saving becomes a safeguard for your health.
Cuando ahorrar se convierte en una garantía de salud.

Lives also perish when saving lives by the living.
La vida tambien perece cuando salvas vidas por la vida.

When saving a project that depends on other audio files.
Cuando se guarda un proyecto que depende de otros archivos de audio.

Not displayed when saving to Polling Box.
No se muestra cuando se guarda en el buzón de sondeo.

When saving for college, compound interest can be your friend.
Cuando ahorra para la universidad, el interés compuesto puede ser su aliado.

There are five options to consider when saving for retirement.
Existen cinco opciones a considerar al ahorrar para el retiro.

Investing when saving in fertilizers, chemicals and water.
Invertir al ahorrar en abonos, productos químicos y agua.

Encrypts your data completely when saving on your device.
Encripte sus datos completamente cuando se guarden en su dispositivo.

Comments on: When saving becomes a safeguard for your health.
Comentarios en: Cuando ahorrar se convierte en una garantía de salud.

JPEG settings: Quality to be used when saving JPEG files.
Configuración JPEG: Calidad a ser usada cuando se guarda la imagen como archivo JPEG.

Error occurred when saving a form that was being edited.
El error ocurrio al salvar un Form que estaba siendo editado.

Some of our application forms had troubles when saving new information.
Algunos de nuestros formularios de inscripción tenían problemas al salvar la nueva información.

When saving TIFF files, please reduce layers to only one layer.
Cuando guarde ficheros TIFF, no olvide reducir todas las capas en una sola capa.

ES Home> Life stories> When saving becomes a safeguard….
Home> Historias de vida> Cuando ahorrar se convierte en….

When saving the XML data via an HTTP PUT using the Authentic.
Cuando se guardan a través de una solicitud HTTP PUT con ayuda del método Authentic.

Keep special numbering when saving or opening a ppt file.
Mantener numeración especial cuando se salva o se abre un archivo ppt.

When saving a CAD model, a backup copy can be created automatically.
Al guardar el modelo de CAD se puede crear automáticamente una copia de seguridad.

Fixed abnormal operation when saving broadcast in a specific format.
Operación anormal fija al ahorrar la difusión en un formato específico.

When saving is complete, select an option in the window that opens.
Cuando se haya guardado, seleccione una opción en la ventana que se abre.

EXIF data is not maintained when saving to CPT or TIF.
Los datos EXIF no se mantienen cuando se guardan archivos en formato CPT o TIF.

For example, when saving a record causes the violation of a trigger rule.
Por ejemplo, cuando guarda un registro provoca la violación de una regla de trigger.

Excludes a component in the resulting part when saving an assembly as a part.
Excluye un componente en la pieza resultante al guardar un ensamblaje como pieza.

Complete support when saving, documenting and restoring device data.
Completo soporte al almacenar, documentar y restaurar los datos de los equipos.

Repair folder structure and folder types when saving separate*. eml files.
Repara la estructura de carpetas y los tipos de carpeta cuando guarda los archivos independientes. eml.

Fixed slowdown when saving static forms with many(> 100) fields.
Se corrige lentitud en el guardado de formularios estáticos con muchos(>100) campos.

Creating folders automatically when saving files on client or server.
Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor.

When saving energy is of importance, TBS frame is an economical and inexpensive solution.
Cuando ahorrar energía es importante, el marco TBS es una solución económica.

JPEG settings: Quality to be used when saving JPEG files Printer settings.
Configuración JPEG: Calidad a ser usada cuando se guarda la imagen como archivo JPEG.

Fixed a critical bug when saving and resuming several types of videos.
Corregido un error crítico en el ahorro y la reanudación de diversos tipos de vídeos.

They are stored encrypted when saving data using Bizagi API methods.
Se almacenan cifrados cuando se guardan datos utilizando los métodos del API de Bizagi.

How to use "when saving" in an English sentence

Supported UTF8 when saving log file.

Complex Validation when saving custom fields.

Updated logic when saving images locally.

Fix crash when saving history twice.

Especially when saving the Polish HQ.

The problem when saving Corel file.

When saving becomes difficult, you persist.

Repair error message when saving data.

keep getting crashes when saving playlists.

Added logging when saving the screenshot.

How to use "al guardar, al salvar" in a Spanish sentence

Al guardar el programa, aparecerá una ventana de diálogo.

Lógicamente al salvar al humano salvó también al perro.

la ruta que me lleva al guardar como es:.

Al salvar ese obstáculo, se continuó hacia el objetivo.

Folio: Folio asignado automáticamente al guardar el registro.

Subsanado error al guardar una firma de usuario vacía.

Al guardar nuestra máquina, debemos limpiarla muy bien.

Pero metafóricamente, al salvar a Kevin nace un nuevo Riverdale".

Hubo un problema al guardar sus preferencias de cookies.

Cómo solucionar errores al guardar libros de Excel.