Examples of using Wronged in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She feels wronged.
Your wronged soul was resurrected by Zhang!
I have been wronged.
A person wronged by the system.
Who's been wronged?
¿Quién está equivocado?
People also translate
Look how wronged you were- again.
Mira de nuevo cuán equivocado estabas.Wake up now if you feel wronged, huh?
Si te sientes mal, despierta,¿eh?I've been wronged all year, tedious.
He estado equivocada todo el año, tediosas.We were the ones who were wronged.
We have all been wronged by the same man.
Todos hemos sido agraviados por el mismo hombre.Reading the same article again,I didn't feel wronged.
Leyendo el mismo artículo nuevamente,no me sentí mal.I have wronged you… punish me or hold my hand.
Yo te he hecho mal… Castígame o sostén mi mano.And when a brother is wronged, so am I.
Y cuando mi hermano está mal, yo también.A man can be wronged only three times in his life.
Aggrieved, someone who feels wronged, cheated.
Agraviado, alguien que se siente equivocado, engañado.It is Poseidon you have wronged, and it is for him to decide your fate.
Han agraviado a Poseidón y él decidirá sus destinos.Cos I have been cheated,I have been wronged, and you.
Porque he estado engañado,Estuve equivocado, y tú.The person who was wronged must file the complaint;
La persona que fue agraviada debe presentar la queja;For all that I have blessed,and all that I have wronged.
Por todo lo que he bendecido,y todo lo que he agraviado.You have been wronged! Horribly wronged by my Empire!
Están equivocados, terriblemente equivocados sobre mi imperio!Yet I lay choice with the one most wronged by the boy.
Pero dejo la elección en manos de la más agraviada por el chico.We have wronged no one, we have corrupted no one, we have exploited no one.
A nadie hemos agraviado, a nadie hemos corrompido, a nadie hemos explotado.For all that I have blessed,and all that I have wronged.
Por todo lo que había bendecido,y por todo lo que había equivocado.A humble man wronged by the cruel iniquities of this uncaring government?
¿Un hombre humilde agraviado por las crueles iniquidades de este gobierno indiferente?Standard federal practice:Cheat those who have been wronged.
La práctica federal estándar:engañar aquellos que han sido agraviados.Young Max hath wronged his kinsman David, yet I celebrate his forbidden love.
El joven Max ha agraviado a su paisano David, pero todavía celebro su amor prohibido.This is the instruction of Him Whom the world hath wronged and forsaken.
Ésta es la orden de Aquel a quien el mundo ha agraviado y desamparado.In such a world as this it will often happen that men are really wronged.
En un mundo como este, sucederá que los hombres están realmente equivocados.This is the instruction of Him Whom the world hath wronged and forsaken. CXXIV.
Así os instruye Aquel a Quien el mundo ha agraviado y desamparado. CXXIV.Those in this condition commonly seem to imagine themselves as having been wronged.
Aquellos en esta condición comúnmente parecen imaginarse a ellos mismos como habiendo sido agraviados.
