What is the translation of " WRONGED " in Hungarian?

• rosszul
• rossz
• rosszat
• helytelennek
• az megvádolókon
• megrontott

Examples of using Wronged in English and their translations into Hungarian

Now I feel wronged.
Most úgy érzem, tévedtem.

You wronged me, Susana.
Te elrontottál engem, Susana.

You were totally wronged.
Voltál teljesen sértett.

The bank wronged your father.
A bank megsértette az apád.

I know you feel wronged.
Tudom, hogy rosszat érzel.

You who wronged a simple man.
Te, aki becsaptad az egyszerű embert.

We have all been wronged!
Mi mind sértettek vagyunk!

Don't you feel wronged, to be framed like that?
Nem esik rosszul, hogy ilyesmivel vádolják?

Forgive me if I have wronged You.
Bocsáss meg nekem, ha igazságtalan voltam Veled.

Filled with wronged women who need my help.
Tele megbántott nőkkel, akik a segítségemet várják.

That's 3 exceedingly attractive wronged women.
Három rendkívül vonzó, megrontott nő.

Behold, Sir King, The wronged Duke of Milan, Prospero?
Látod király, Milánó sértett hercegét, Prosperót?

This is the sole purpose of this Wronged One.
E Bántalmazottnak ez az egyetlen célja.

I have been wronged, isn't it?
Meg lettem károsítva, ugye?

You must grow strong if you feel wronged.
Nőj fel és légy erős, ha úgy érzed, megsértettek!

When you yourself have been wronged… forgiveness is easy.
Ha téged sértenek meg, könnyű megbocsátani.

Who got wronged all her life, yet, kept your lamp burning.
Aki csak rosszat kapott az életében még, és a lámpásodat tartotta.

That's why I feel angry and wronged, you brat.
Ezért vagyok dühös és sértett, te nyavalyás.

The Baron who wronged you is related to a gentleman of the Court.
A bárónak, aki megkárosított, van rokona a bírók között.

But when the person you love has been wronged, it is much harder.
De ha a szerettedet sértették meg, akkor sokkal nehezebb.

Behold the wronged Duchess of Milan, Prospera I bid a hearty welcome!
Íme Milánó volt hercegnője, Prospera! Szeretettel üdvözöllek!

After all, who wants to hear that we have wronged them?
Ezek után még azt akarják elhitetni velünk, hogy mi vagyunk a hibásak?

Three killers from three wronged families… exacting the same injuries.
Gyilkos 3 sértett családból… behajtják ugyanazokat a sérelmeket.

Actually, Diana, Alan needs to learn to express his frustration… when he feels wronged.
Valójában, Alannek meg kell tanulnia, hogyan fejezze ki a frusztrációt, mikor helytelennek érez valamit.

If you feel wronged, die, catch your husband, and ask him!
Ha igazságtalannak érzed, miután meghalt, keresd meg a férjed, és beszélj vele!

And if someone wronged him, he wouldn't hesitate to tear them apart limb from limb.
És ha valaki megsérti őt, nem tétovázna, hogy apró darabokra tépje.

We have not wronged anyone, or ruined anyone, or taken advantage of anyone.
Senkit meg nem bántottunk, senkit meg nem rontottunk, senkit meg nem csaltunk.

We have not wronged anyone, we have not corrupted anyone, we have not defrauded anyone.
Senkit meg nem bántottunk, senkit meg nem rontottunk, senkit meg nem csaltunk.

When adults feel wronged, apologies have been shown to help in a variety of ways.
Amikor a felnőttek úgy érzi sértett, elnézést kimutatták, hogy segítse a legkülönfélébb módokon.