What is the translation of " ALLOCATION PROCESS " in Swedish?

• tilldelningsförfarandet
• fördelningsprocessen
• tilldelningsprocessen
• fördelningsförfarandet
• vid förfarandet för tilldelning
• allokeringsprocessen

Examples of using Allocation process in English and their translations into Swedish

Allocation process of tariff quotas.
Process för tilldelning av tullkvoter.

This article determines the timing of the various steps in the allocation process.
I denna artikel anges tidsplanen för de olika stegen i tilldelningsförfarandet.

The allocation process and its result;
Tilldelningsförfarandet och dess resultat.

Paragraph 3 requires the commercial sensitivity of information to be respected during the allocation process.
I punkt 3 krävs att konfidentiell företagsinformation skall skyddas under tilldelningsförfarandet.

Allocation process for Alina reservations has been reformed!
Utdelningsprocessen för Alinasalen har förnyats!

Paragraph 4 requires the publication of statistics showing the overall performance of the allocation process.
I punkt 4 krävs att statistik som visar den totala verksamheten i tilldelningsförfarandet offentliggörs.

The allocation process is delegated by the Foundation to each centre of education that receives grant funding from the Foundation.
Fördelningsprocessen är delegerad av stiftelsen till respektive skola som får stipendiemedel från stiftelsen.

been taken into account in the allocation process?
bland annat energieffektiv teknik, beaktats i fördelningsprocessen.

In the dynamic port allocation process, when you start the instance of SQL Server for the first time, the port is set to zero(0).
I allokeringsprocessen dynamisk port när du startar SQL Server-instansen för första gången är porten inställd på noll(0).

The exchange of organs between Member States in an effort to achieve better quality in the allocation process is already common practice.
Utbyte av organ mellan medlemsstaterna för att uppnå bättre kvalitet i allokeringsprocessen är redan rutin.

Many of the decisions that must be taken during the allocation process involve matters of judgement,
Många av de beslut som måste fattas under tilldelningsförfarandet innefattar bedömningar

The progress made in implementing the Single European Sky has a major impact on the slot allocation process.
De framsteg som uppnåtts i genomförandet av det gemensamma europeiska luftrummet har haft en stor inverkan på processen för tilldelning av ankomst- och avgångstider.

Vendor rating is used as a basis for decision-making in the allocation process and also for the ongoing control of supplier relationships.
Leverantörsutvärdering används som grund för beslutsfattandet i tilldelningsprocessen och därmed även för den pågående kontrollen av leverantörsrelationer.

tightly regulated allocation process.
ett krångligt regelstyrt utgivningsförfarande.

Although such a register may increase the transparency of the allocation process, the information to be published could be considered commercially sensitive.
Ett sådant register skulle visserligen kunna öka insynen i tilldelningsprocessen, men den berörda informationen kan uppfattas som känslig i kommersiellt hänseende.

an operational tool to make the path allocation process more efficient.
ett operativt verktyg för att göra processen med tilldelning av tåglägen effektivare.

These factors all affect the allocation process on one network, but difficult questions also arise about ensuring adequate collaboration between allocation processes to enable operation of services between networks.
Dessa faktorer påverkar alla tilldelningsförfarandet för ett nät, men svårigheter finns också att skapa tillräcklig samordning mellan tilldelningssystemen så att trafik kan bedrivas mellan järnvägsnät.

Businesses may want greater assurance that their interests will be safeguarded in the allocation process than can be provided by an intermediary.
Företag kan kanske önska större garantier om att deras intressen skall beaktas i tilldelningsförfarandet än vad en förmedlare kan tillhandahålla.

In view of the complexity of the issues involved, it is desirable that this appeal body should be a specialised body with detailed knowledge of the railway sector and in particular the allocation process.
Med hänsyn till hur komplicerade frågorna är bör denna instans för överklagande vara ett sakkunnigt organ med närmare kunskap om järnvägssektorn och i synnerhet om tilldelningsförfarandet.

regards further harmonisation of the cap-setting and allocation process, as well as increased predictability, as key strategic issues.
en ytterligare harmonisering av gränssättningen och fördelningsförfarandet samt ökad förutsebarhet är strategiskt viktiga frågor.

non-discriminatory allocation of slots is by ensuring full transparency during the allocation process.
icke-diskriminerande fördelning av ankomst- och avgångstider är att sörja för fullständig öppenhet under fördelningsförfarandet.

in particular, to complete the allocation process which requires more lead time than the process used in the current system.
i synnerhet inte för att slutföra fördelningsprocessen som kräver längre ledtid än processen som används i det nuvarande systemet.

The capacity allocation process must prevent the imposition of undue constraints on the wishes of other undertakings holding,
Vid förfarandet för tilldelning av kapacitet måste det förhindras att önskemål från andra företag som innehar eller avser att inneha

more dynamic allocation process for future years.
mer dynamisk tilldelningsprocess under kommande år.

All parties have, for different reasons an interest in the good performance of the allocation process, undertakings want to know that their needs are given adequate weight while infrastructure managers need to be sure that they are obtaining optimal use of the infrastructure.
Alla parter har av olika skäl intresse av att tilldelningen sker på ett bra sätt och företag vill känna att tillräcklig hänsyn tas till deras behov medan en infrastrukturförvaltare vill vara säker på att infrastrukturen utnyttjas optimalt.

transparent character of the slot allocation process and the system of airport charges;
öppna karaktären hos processen för tilldelning av ankomst- och avgångstider och hos systemet för flygplatsavgifter.

that the amendments in 2004 were a further step in ensuring a neutral and non-discriminatory allocation process.
2004 års ändringar var ett ytterligare steg för att säkerställa en neutral och icke-diskriminerande fördelningsprocess.

extension of the scope of the directive, further harmonisation and more predictability of the cap-setting and allocation process- including consideration of competitiveness,
bättre förutsägbarhet när det gäller fastställandet av mängden utsläppsrätter och fördelningsprocessen- med hänsyn till bland annat konkurrenskraft,

while the one-stop shop carries out this allocation process within these decisions already made by the infrastructure managers.
Den enda kontaktpunkten genomför tilldelningsprocessen inom ramen för beslut som redan fattats av infrastrukturförvaltarna.

The airports highlight the potential value added of the Regulation as it allows the introduction of local rules to improve the slot allocation process in a more flexible manner.
Flygplatserna betonar förordningens potentiella mervärde eftersom den gör det möjligt att införa lokala bestämmelser för att förbättra förfarandet för fördelning av ankomst- och avgångstider på ett mer flexibelt sätt.

How to use "allocation process" in an English sentence

See Executing an Allocation Process [page 137].

Run cash allocation process accurately and timely.

The allocation process creates a new slice.

The resource allocation process is discussed below.

Our capital allocation process was structurally inefficient.

Capital allocation process will become more efficient.

How does the asset allocation process work?

Understanding the allocation process is very important!

Allocation Process than apply for Remaining Seats.

Yet, the Allocation process drops the ball.

How to use "tilldelningsprocessen, fördelningsprocessen, tilldelningsförfarandet" in a Swedish sentence

Tilldelningsprocessen av den nya användningen är emellertid frikopplad från koordineringsprocessen.

Anslagen bokförs med samma aktivitet genom hela fördelningsprocessen och får aldrig byta aktivitet.

Uppgifter om sista dag för överprövning: Anmärkningar om tilldelningsförfarandet kan lämnas till den upphandlande myndighet som anges i punkt I.1.

Fördelningsprocessen kommer nog att ta ett par år och det blir en spännande match!

När inte fördelningsprocessen och de formella kraven är tydliga, uppstår möjligheten att uppleva sig diskriminerad.

Modellen har används i tilldelningsprocessen årligen sedan 2010 (T11) och uppdaterats löpande.

Det är viktigt att hela vävnaden tilldelningsförfarandet inte ta mer än 3-4 minuter per frysning container.

Dessutom kan sedlar och mynt transporteras över gränserna under fördelningsprocessen mellan nationella centralbanker, affärsbanker och detaljhandlare.

Anmärkningar om tilldelningsförfarandet kan lämnas till den upphandlande myndighet som anges i punkt I.1.

Utformningen av tilldelningsförfarandet kan även påverka möjligheten för anbudsgivarna att värdera de olika tillstånden.